Eaton SWD4-CRP-1 Instrucciones De Montaje página 2

Release on incorrect operation
en
Entriegeln bei Fehlbedienung
de
Déverrouiller en cas de fausse manœuvre
fr
Desbloqueo en caso de operación errónea
es
Sblocco in caso di manovra errata
it
误操作时打开
zh
Разблокировка при неверном выполнении
ru
Vrijgave bij foutieve bediening
nl
Oplåsning ved fejlbetjening
da
el Απασφάλιση σε περίπτωση εσφαλμένου χειρισμού
pt Desbloqueio no caso de erro na operação
sv Låsa upp vid användarfel
1a 1b 2
+ +
SWD4-CRP-1
1b
SWD4-...LF-...
SWD4-8MF2
2/9
Avaaminen virhekäytön yhteydessä
fi
Odblokovat při nesprávné obsluze
cs
Valekäsitsemise korral vabastada
et
Kioldás hibás működtetés esetén
hu
Atbloķēšana nepareizas apkalpošanas gadījumā
lv
Atlaisvinimas, jei įstatyta neteisingai
lt
W razie błędu w obsłudze odryglować
pl
Deblokada pri napačni uporabi
sl
Odblokovanie pri chybe obsluhy
sk
bg Деблокиране при неправилно обслужване
ro Deblocaţi în caz de funcţionare necorespunzătoare
hr Deblokada u slučaju beispravnog rukovanja
1a 1b
+
SWD4-CRP-2
1a
2
Emergency On Call Service: Local representative (Eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
2
+
1b
1a
2