manualeTHERAPYQUICKcompl
9-11-2007
E
5 Generalidades
5.1
Aparato TENS:
Limpieza y
• El aparato no requiere un mantenimiento especial.
cuidado
• Retire la pila antes de limpiar el aparato.
• No use nunca detergentes agresivos o cepillos fuertes.
En caso de uso profesional
• Limpie el aparato con un paño suave y ligeramente húmedo, si
del aparato para terapia
fuera necesario. No deje entrar agua en el aparato. No utilice de
antidolor en la espalda de
nuevo el aparato hasta que no se haya secado completamente.
MANIQUICK, cada 2 años
• Retire la pila del aparato si no lo va a utilizar durante más de
deberá realizarse una
inspección técnica en un
una semana.
servicio técnico autorizado
• No exponga el aparato a los rayos directos del sol, protéjalo
contra la suciedad y la humedad.
• Guarde el aparato, junto con el cinturón, los cables y los parches
cubiertos de láminas protectoras, en un lugar limpio y seco. Los
parches permanecen entonces sobre los electrodos del cinturón y
se enrollan junto con éste.
Cinturón y parches:
• Si el cinturón se humedece durante su utilización, déjelo secar al
aire antes de volver a usarlo.
• Retire los parches del cinturón antes de limpiarlo. Procure que
los parches en el lado de la piel estén cubiertos con las láminas
protectoras marcadas con "on". Retire también el cable y el
aparato TENS del cinturón. No tire de los cables, sino de las
clavijas de los extremos de los cables.
• La duración de los parches depende del almacenamiento, del
tipo de piel y del modo de utilización. Si disminuye mucho la
adherencia de los parches autoadhesivos, están resecos o
aparecen muy sucios, deberá sustituirlos por otros nuevos.
• Lave el cinturón a mano en agua fría. No lo lave en la lavadora.
Deje el cinturón plano o colgado al aire para que se seque y no
utilice secadora.
Cables:
• Para limpiarlos, retire los cables del cinturón y del aparato TENS.
No tire de los cables, sino de las clavijas de los extremos de los cables.
• Limpie los cables sólo con un trapo limpio y ligeramente humedecido
y no vuelva a utilizarlos hasta que no estén secos por completo.
5.2
Este aparato no se debe eliminar por medio de la recogida de basu-
Indicaciones para
ras doméstica. Todos los usuarios están obligados a entregar todos
la eliminación
los aparatos eléctricos o electrónicos, independientemente de si con-
tienen substancias dañinas o no, en un punto de recogida de su ciu-
dad o en el comercio especializado, para que puedan ser eliminados
sin dañar el medio ambiente.
Retire la pila antes de deshacerse del aparato. No arroje las pilas usa-
das a la basura sino al contenedor de residuos especiales, o deposí-
telas en los recolectores de pilas de los comercios especializados.
Para más información sobre cómo deshacerse de su aparato, diríjase
a su ayuntamiento o a su establecimiento especializado.
60
15:06
Pagina 31
5.3
Pregunte a su distribuidor especializado o directamente en nuestro
Accesorios del
teléfono de atención permanente:
aparato para terapia
1 juego de cables
antidolor en la
1 juego de parches (formado por 4 parches) Artículo Nr.: MQ.860.000
espalda de
MANIQUICK
5.4
Denominación y modelo : THERAPYQUICK Aparato para terapia
Datos Técnicos
Dimensiones (L x A x A) :
Peso :
Canales :
Intensidad de salida :
del impulso
Tensión :
Densidad de corriente :
en los electrodos
Frecuencia :
Amplitud del impulso :
Forma de la curva :
Programas :
Alimentación :
Condiciones de servicio :
Condiciones de almacenaje : de -10 °C a +60 °C,
Este aparato ha sido certificado según las directivas CEE y va provi-
sto del símbolo CE (símbolo de conformidad) „CE0434 ". Cumple la
normativa europea EN 60601-1 / 1990.
0434
Debido a la constante evolución técnica del producto nos
reservamos el derecho a introducir modificaciones técnicas
y de diseño.
E
5 Generalidades
Artículo Nr.:
antidolor en la espalda
aprox. 96 x 65 x 35 mm (Aparato TENS)
aprox. 150 g (incl. la pila)
2
máx. 80 mA (con 0,5 kΩ)
68 mA (con 1 kΩ)
46 mA (con 2 kΩ
máx. 110 V (abierto)
40 V (con 0,5 kΩ)
68 V (con 1 kΩ)
92 V (con 2 kΩ)
máx. 1,95 A/cm 2 x 10 -5 , os electrodos
MANIQUICK son adecuados para estos
valores
15 - 120 Hz
150 - 260 μs
bifásica asimétrica
8
1 x pila 9 V tipo 6LR61
de +0 °C a +40 °C,
de 20 a 90 % humedad del aire realtiva
de 20 a 93 % humedad del aire realtiva
61