Publicidad
Startup/ Inbetriebnahme/ La mise en service/ Puesta en marcha/ La messa in
Operate this product at a suitable power outlet (230V AC
50Hz). Note: Do not connect devices to the timer with a
power of more than 3.600W and a current of more than
16A! Remove this product from the power outlet if you
are not using it for a long period of time. Do not close
several time switches consecutively! Attention: Danger
of overheating!
Betreiben Sie dieses Produkt an einer den Angaben
entsprechende Steckdose (230V AC 50Hz). Hinweis:
Schließen Sie bitte keine Geräte an die Zeitschaltuhr,
die eine Leistung von mehr als 3.600W und eine
Stromstärke von mehr als 16A aufweisen! Nehmen Sie
das Produkt aus der Steckdose, wenn Sie es über einen
längeren Zeitraum nicht verwenden. Achtung: Bitte
stecken Sie niemals mehrere Zeitschaltuhren
hintereinander. Hier besteht Überhitzungsgefahr!
Utilisez le produit dans une prise électrique conforme aux
données (230V AC 50Hz). Remarque: Ne connectez
aucun appareil dont la puissance est supérieure à
3 600W et l'ampérage supérieur à 16A à la minuterie!
Retirer le produit de la prise s'il n'a pas été utilisé pendant
une longue période. Attention : Ne branchez jamais
plusieurs minuteries à la file. Risque de surchauffe!
Conecte este producto a una toma con las aracterísticas
requeridas (230V AC 50Hz). Advertencia: ¡No conecte
aparatos al temporizador que tengan una potencia de
más de 3.600W y un amperaje superior a 16A! Retire el
producto del enchufe si no va a utilizarlo durante un
tiempo prolongado. Atención: Por favor no conecte
nunca varios temporizadores juntos . ¡Peligro de
sobrecalentamiento!
Inserire questo prodotto in una presa corrispondente alle
indicazioni (230V AC 50Hz). Nota: Non connettere al
timer apparecchi che presentino una potenza superiore ai
3.600W e un'intensità di corrente superiore ai 16A!
Staccare il prodotto dalla presa nel caso in cui non
venisse utilizzato per un lungo periodo di tempo.
Attenzione: Non connettere mai più timer uno dopo
l'altro. Rischio di surriscaldamento!
2
SEBSON - Sebastian Sonntag - Gernotstr.17 - 44319 Dortmund Germany - www.sebson.de
Publicidad
