Descargar
Compartir
Imprimir esta página
ZIV 6MCV Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ZIV Manuales
  4. Unidades de Control
  5. 6MCV
  6. Manual de instrucciones

ZIV 6MCV Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs

Publicidad

Enlaces rápidos

6MCV
Terminal Integrado de Control y Medida
Manual de Instrucciones
MODELOS 6MCV-A/B
© ZIV GRID AUTOMATION, S.L. 2011
LMCV0701Av10

Publicidad

loading

Manuales relacionados para ZIV 6MCV

Resumen de contenidos para ZIV 6MCV

  • Página 1 6MCV Terminal Integrado de Control y Medida Manual de Instrucciones MODELOS 6MCV-A/B © ZIV GRID AUTOMATION, S.L. 2011 LMCV0701Av10...
  • Página 2 ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA, S.L. Licencia de Uso de Software EL EQUIPO QUE USTED HA ADQUIRIDO CONTIENE UN PROGRAMA DE SOFTWARE. ZIV APLICACIONES Y TECNOLOGIA S.L. ES EL LEGITIMO PROPIETARIO DE LOS DERECHOS DE AUTOR SOBRE DICHO SOFTWARE, DE ACUERDO CON LO PREVISTO EN LA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE 11-11-1987.
  • Página 3 Ambas partes, con expresa renuncia al fuero que les pudiera corresponder, acuerdan someter todas las controversias que pudieran surgir en relación con el presente Contrato a los Juzgados y Tribunales de Bilbao. ZIV Aplicaciones y Tecnología S.L. Parque Tecnológico, 210...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    1.5-2 1.5.2 Exactitud ...................... 1.5-2 1.5.3 Instalación ....................1.5-2 1.5.4 Inspección preliminar ................... 1.5-3 1.5.5 Ensayos ....................... 1.5-4 1.5.5.a Ensayo de aislamiento ................. 1.5-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 5 Rangos de ajuste de configuración ............. 3.2-3 Ajustes Generales ..................3.3-1 3.3.1 Introducción ....................3.3-2 3.3.2 Equipo en servicio ..................3.3-2 3.3.3 Relaciones de transformación ..............3.3-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 6 Lógica Programable .................. 3.10-1 3.10.1 Descripción ....................3.10-2 3.10.2 Características funcionales ................3.10-2 3.10.3 Funciones primitivas (opcodes) ..............3.10-4 3.10.3.a Operaciones lógicas con memoria .............. 3.10-11 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 7 Actualización de magnitud de estado de alarmas ........3.12-2 3.12.4 Indicación en pantalla de reposo del HMI ............ 3.12-3 3.12.5 Contador general del módulo de alarmas ............ 3.12-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 8 MODBUS RTU. Documentación Mapa Direcciones ....... Información Preliminar ................. Función 01: lectura de salidas (read coil status) ......... C.2.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV ..........Función 02: lectura de entradas (read input status) ........C.3.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV ..........
  • Página 9 Tabla de Contenidos LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 10 Capítulo 1 Descripción e Inicio Contenido Funciones Interfaz Local: Display Alfanumérico y Teclado Interfaz Local: Display Gráfico Selección del Modelo Instalación y Puesta en Servicio...

  • Página 12: Funciones

    1.1 Funciones       1.1.1 Lógica programable ....................1.1-2     1.1.2 Puertos y protocolos de comunicaciones ..............1.1-2     1.1.3 Vigilancia de los circuitos de maniobra..............1.1-2     1.1.4 Selección de la secuencia de fases ................. 1.1-2  ...

  • Página 13: Capítulo 1. Descripción E Inicio

    El procesado de las señales de entrada genera salidas lógicas que pueden ser direccionadas hacia las diferentes conexiones existentes entre el 6MCV y el exterior: contactos de salida, display, LEDs, comunicaciones, HMI... 1.1.2...

  • Página 14: Señalización Óptica

    1.1.5 Señalización óptica El equipo 6MCV está dotado de indicadores ópticos (LEDs) localizados en su placa frontal. Su número va a depender de la altura de la caja. Para los modelos 4U ó 6U de altura se dispone de 16 LEDs. En el caso modelos montados en cajas de alturas inferiores, tendrán únicamente 4 LEDs.

  • Página 15: Display Alfanumérico Y Teclado

    La función de entradas / salidas virtuales permite la transmisión bidireccional de hasta 16 señales digitales y 16 magnitudes analógicas entre dos equipos 6MCV conectados a través de un sistema digital de comunicaciones. Esta función permite programar lógicas que contemplen información local y remota, tanto analógica como digital.

  • Página 16: Interfaz Local: Display Alfanumérico Y Teclado

    1.2 Interfaz Local: Display Alfanumérico y Teclado 1.2.1 Display alfanumérico y teclado ................1.2-2 1.2.2 Teclas, funciones y modo de operación ..............1.2-3 1.2.2.a Teclado ....................... 1.2-3 1.2.2.b Teclas auxiliares de función ................1.2-4 1.2.2.c Acceso a las opciones ..................1.2-4 1.2.2.d Operación ......................

  • Página 17: Display Alfanumérico Y Teclado

    ( figura 1.2.2: teclado A partir de la pantalla en reposo las operaciones sobre las funciones que incorporan los modelos 6MCV se pueden realizar de dos formas diferentes: utilizando una sola tecla (F2) o utilizando todo el teclado. 1.2-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida ©...

  • Página 18: Teclas, Funciones Y Modo De Operación

    Con las teclas de selección se modifica este valor de contraste: mayor valor = menor contraste. También, cuando se están ajustando valores en coma flotante, permite introducir un signo negativo (-). 1.2-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 19: Teclas Auxiliares De Función

    NO. Las teclas 1 y 0 corresponden en este caso con los valores SI y NO. A continuación se pulsará ENT para confirmar el ajuste y volver a la pantalla anterior. 1.2-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 20 Para salir de un menú o de un ajuste que no se desea modificar se pulsará la tecla ESC. Para salir de una pantalla de información se podrá pulsar indistintamente ENT o ESC. En todos los casos se vuelve al menú anterior. 1.2-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 21 Capítulo 1. Descripción e Inicio 1.2-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 22: Interfaz Local: Display Gráfico

    1.3 Interfaz Local: Display Gráfico 1.3.1 Introducción ......................1.3-2 1.3.2 Generalidades ......................1.3-2 1.3.3 Simbología asociada al display gráfico..............1.3-3 1.3.4 Acceso a la información ................... 1.3-5 1.3.4.a Alarmero ......................1.3-5 1.3.4.b Información del estado de entradas / salidas ............. 1.3-6 1.3.4.c Información de la indicación de las medidas ............

  • Página 23: Introducción

    (figura 1.3.1 y figura 1.3.2). Los ejemplos aquí representados quieren ser ilustrativos de la forma de operación del display. Hay que tener en cuenta que aunque existen modelos 6MCV en formato horizontal y vertical, la funcionalidad del display gráfico es idéntica en ambos casos.

  • Página 24: Simbología Asociada Al Display Gráfico

    Automatismo batería en automático en manual Regulador de tensión en automático en manual figura 1.3.2: símbolos de representación de los dispositivos 1.3-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 25 Ejemplos de objetos de 2 estados pueden indicación presencia de tensión o las señales del alarmero. figura 1.3.4: ejemplo de un elemento de 2 estados 1.3-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 26: Acceso A La Información

    También se define mediante la lógica programable la función de reconocimiento de alarmas, que deberá actuar sobre las señales digitales asociadas a cada una de las alarmas. 1.3-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 27: Información Del Estado De Entradas / Salidas

    Hora Actual (HORA_ACT) permite mostrar por separado la fecha y la hora del equipo. figura 1.3.7: ejemplo de display con medidas 1.3-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 28: Operatoria De Las Funciones De Control

    De esta manera, al intentarlo, el mensaje que aparece en pantalla va a incluir el nombre de dicha señal. 1.3-7 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 29 DE ORDEN de las mismas características que las señaladas anteriormente. Si la orden se ha ejecutado correctamente, el equipo no realiza ninguna indicación al exterior. 1.3-8 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 30: Selección Del Modelo

    1.4 Selección del Modelo 1.4.1 Selección del modelo ....................1.4-2...

  • Página 31: Selección Del Modelo

    4U x 1 de rack de 19” con tapa 6U x 1 de rack de 19” 6U x 1 de rack de 19” con tapa 1.4-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 32 (1) COM2 y COM3 incluirán únicamente puertos ópticos o eléctricos (2) Seleccionable (0-5) mA ó (±2,5) mA (3) Seleccionable independientemente para COM2 y COM3 1.4-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 33 Capítulo 1. Descripción e Inicio 1.4-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 34: Instalación Y Puesta En Servicio

    1.5 Instalación y Puesta en Servicio 1.5.1 Generalidades ......................1.5-2 1.5.2 Exactitud ........................1.5-2 1.5.3 Instalación ........................ 1.5-2 1.5.4 Inspección preliminar ....................1.5-3 1.5.5 Ensayos ........................1.5-4 1.5.5.a Ensayo de aislamiento ..................1.5-4 1.5.5.b Comprobación de la fuente de alimentación ............1.5-5 1.5.5.c Ensayos de medida ....................

  • Página 35: Generalidades

    • Ausencia de humedad • Buena iluminación • Montaje horizontal o vertical El montaje se realizará de acuerdo con el esquema de dimensiones. 1.5-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 36: Conexión

    • Los números de modelo y sus características coinciden con las especificadas en el pedido del equipo. figura 1.5.1: placa de características 1.5-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 37: Ensayos

    Existen condensadores internos que pueden generar una tensión elevada si se retiran las puntas de prueba de aislamiento sin haber disminuido la tensión de ensayo. 1.5-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 38: Comprobación De La Fuente De Alimentación

    20A inferior a 8 segundos. Para poder visualizar los ángulos es necesario que esté aplicada la tensión de la fase A, al igual que para poder medir la frecuencia. 1.5-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 39 Capítulo 1. Descripción e Inicio 1.5-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 40: Datos Técnicos Y Descripción Física

    Capítulo 2 Datos Técnicos y Descripción Física Contenido Características Técnicas Normas y Ensayos Tipo Arquitectura Física...

  • Página 42: Características Técnicas

    2.1 Características Técnicas 2.1.1 Tensión de la alimentación auxiliar ................2.1-2 2.1.2 Cargas ........................2.1-2 2.1.3 Entradas de intensidad .................... 2.1-2 2.1.4 Entradas de tensión ....................2.1-2 2.1.5 Frecuencia ....................... 2.1-3 2.1.6 Exactitud en la medida .................... 2.1-3 2.1.7 Entradas digitales ....................2.1-4 2.1.8 Salidas auxiliares .....................

  • Página 43: Capítulo 2. Datos Técnicos Y Descripción Física

    (seleccionable en el equipo) Capacidad térmica 300 Vca (en permanencia) 600 Vca (durante 10s) Carga de los circuitos de tensión 0,55 VA (110/120 Vca) 2.1-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 44: Frecuencia

    Si la tensión medida en todas las fases es inferior a 2V, se pasa a utilizar la frecuencia de muestreo correspondiente a la frecuencia nominal ajustada. 2.1-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 45: Entradas Digitales

    48Vcc a 250Vcc Nota: la entrada digital IN1, alimentada en alterna, tiene un tiempo de activación y de desactivación de aproximadamente 150ms. 2.1-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 46: Salidas Auxiliares

    Convertidores de tensión (supervisión de alimentación para 24Vcc y 48Vcc) Exactitud en la medida (entre 10Vcc y 70Vcc) ±0,2 % ó ±0,2 V (el mayor) 2.1-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 47: Enlace De Comunicaciones

    Transmisión por medio de RS232C Conector DB-9 (9 pines) señales utilizadas Pin 5 - GND Pin 2 - RXD Pin 3 - TXD 2.1-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 48 Pin 8 - N/C Transmisión por medio Bus Eléctrico Señales utilizadas: Pin 1 - High Pin 2 - Low Pin 3 - GND 2.1-7 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 49 Los equipos también están preparados para indicar tanto la pérdida como la recuperación de la señal de IRIG-B mediante la generación de los sucesos asociados a cada una de estas circunstancias. (*) Seleccionable internamente por el fabricante. 2.1-8 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 50: 2.2 Normas Y Ensayos Tipo

    2.2 Normas y Ensayos Tipo       2.2.1 Aislamiento ......................2.2-2     2.2.2 Compatibilidad electromagnética ................2.2-2     2.2.3 Climático ........................2.2-3     2.2.4 Alimentación ......................2.2-4     2.2.5 Mecánico ........................2.2-4...

  • Página 51: Aislamiento

    Descargas electrostáticas IEC 60255-22-2 Clase IV (UNE 21-136-92/22-2) (IEC 61000-4-2) ±8 kV 10 % Por contacto ±15 kV 10 % En el aire 2.2-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 52: Climático

    IEC 60068-2-30 / IEC 61131-2 +55º C durante 12h y +25º C durante 12h (6 ciclos) Ensayo extendido +55º C durante 1000 horas 2.2-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 53: Alimentación

    Parte trasera de conexión IP10 Protección mecánica IK07 Los modelos cumplen la normativa de compatibilidad electromagnética 89/336/CEE IEC: International Electrotechnical Commission / CEI: Comisión Electrotécnica Internacional 2.2-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 54: Arquitectura Física

    2.3 Arquitectura Física   2.3.1 Generalidades ......................2.3-2     2.3.2 Dimensiones ......................2.3-5     2.3.3 Elementos de conexión ................... 2.3-6     2.3.3.a Regletas de bornas ..................... 2.3-6     2.3.3.b Extraibilidad del sistema (no cortocircuitable) ............ 2.3-6  ...

  • Página 55: Generalidades

    / salidas de las tarjetas pueden ser utilizadas totalmente o permanecer como señales de reserva. El aspecto externo de un 6MCV es el representado en las figuras 2.3.1 y 2.3.2 para los modelos de 4U de altura y rack de 19” de ancho.

  • Página 56: 2.3 Arquitectura Física

    El aspecto externo del equipo es el representado en las figuras 2.3.3 y 2.3.4. figura 2.3.3: frente de un 6MCV de 6U de altura figura 2.3.4: trasera de un 6MCV de 6U de altura 2.3-3...
  • Página 57 También existen modelos del 2U y 3U de altura. Estas últimas configuraciones están reservadas para los equipos sin display gráfico. Los modelos 6MCV pueden montarse también en formato vertical de 4U de altura y rack de 19” de ancho con un frente de características especiales y una placa trasera con bornas adicionales para ampliación del número de entradas.

  • Página 58: Dimensiones

    2.3 Arquitectura Física Todos los modelos de 6MCV de 2U, 3U, 4U y 6U pueden incorporar una tapa frontal de protección que dispone de un pulsador mediante el que se accede a la tecla F2. Los modelos de 4U y 6U de altura también pueden disponer de la tapa frontal de protección, en la que se añaden 5 pulsadores más sobre los botones de mando situados al lado del display gráfico.

  • Página 59: Elementos De Conexión

    Las regletas, además, se disponen de forma diferente según el modelo (2U ó 3U de altura). Las regletas están dispuestas horizontalmente según se indica en las figuras 2.3.2 y 2.3.4. La disposición de las bornas por filas, por ejemplo para el modelo 6MCV de 4U de altura, es la siguiente: •...
  • Página 60 Capítulo 3 Funciones y Principios de Operación Contenido Medida de Frecuencia Ajustes de Configuración Ajustes Generales Supervisión de los Circuitos de Maniobra Supervisión de la Tensión de Alimentación Cambio de Tabla de Ajuste Registro de Sucesos Histórico de Medidas Entradas, Salidas y Señalización Óptica 3.10 Lógica Programable 3.11...

  • Página 62: Medida De Frecuencia

    3.1 Medida de Frecuencia 3.1.1 Introducción ......................3.1-2 3.1.2 Rangos de ajuste de las unidades de medida de frecuencia ........3.1-2 3.1.3 Salidas digitales y Sucesos del módulo de medida de frecuencia ......3.1-2...

  • Página 63: Introducción

    Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.1.1 Introducción Los equipos 6MCV con canales analógicos disponen de la medida de frecuencia a partir del canal VA de tensión. Asociado a dicha medida existe un ajuste denominado Tensión de inhibición. Este ajuste comprueba que la tensión está...

  • Página 64: Ajustes De Configuración

    3.2 Ajustes de Configuración       3.2.1 Introducción ......................3.2-2     3.2.2 Valores nominales (modo de operación) ..............3.2-2     3.2.3 Claves de acceso ..................... 3.2-2     3.2.4 Comunicaciones ...................... 3.2-2     3.2.5 Fecha y hora ......................3.2-2  ...

  • Página 65: Introducción

    (+1 Hora) en el reloj del equipo. En el segundo caso, el comienzo del invierno implica un atraso una hora (-1 Hora). 3.2-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 66: Ajuste De Contraste

    Comunicaciones Ver 3.11 Contraste Ajustable desde el teclado Configuración HMI gráfico Ver 1.3 3.2-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 67 2 - MODIFICAR AJUSTES 2 - COMUNICACIONES 3 - INFORMACION 3 - FECHA Y HORA 4 - CONTRASTE 5 - CONF MMI GRAFICO 3.2-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 68 2 - MODIFICAR AJUSTES 2 - COMUNICACIONES 3 - INFORMACION 3 - FECHA Y HORA 4 - CONTRASTE 5 - CONF MMI GRAFICO 3.2-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 69 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.2-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 70: Ajustes Generales

    3.3 Ajustes Generales 3.3.1 Introducción ......................3.3-2 3.3.2 Equipo en servicio ....................3.3-2 3.3.3 Relaciones de transformación ................. 3.3-2 3.3.4 Convertidores de entrada ..................3.3-3 3.3.4.a Modelos con supervisión de la tensión de alimentación ........3.3-3 3.3.5 Secuencia de fases....................3.3-3 3.3.6 Rangos de ajustes generales ..................

  • Página 71: Introducción

    Los ajustes analógicos que se definan en la lógica programable podrán referirse tanto a valores secundarios como primarios. 3.3-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 72: Convertidores De Entrada

    A, B y C en el esquema de conexiones externas, se obtiene el correcto funcionamiento de todas las funciones. 3.3-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 73: Rangos De Ajustes Generales

    2 - MODIFICAR AJUSTES 2 - SUP.CIR.MANIOBRAS 2 - REL T.T. FASE 3 - INFORMACION … 3 - TIPO CONVERT. I1 4 - SECUENCIA DE FASES 3.3-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 74: Supervisión De Los Circuitos De Maniobra

    3.4 Supervisión de los Circuitos de Maniobra 3.4.1 Descripción ......................3.4-2 3.4.2 Modo de funcionamiento ..................3.4-2 3.4.3 Circuito de disparo ....................3.4-3 3.4.4 Circuitos de maniobra 2 y 3 ..................3.4-5 3.4.5 Rangos de ajuste de la supervisión de los circuitos de maniobra ......3.4-5 3.4.6 Salidas digitales y Sucesos de la supervisión de los circuitos de maniobra ...

  • Página 75: Descripción

    Además, para supervisar la bobina de disparo y la bobina 2 hay que introducir un positivo por la borna CS1+, y para supervisar la bobina 3 hay que introducir un positivo por la borna CS2+. 3.4-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 76: Circuito De Disparo

    éste pondrá a “0” lógico la señal FAIL_SUPR (Fallo en circuito de disparo). En esta situación se detectará que la entrada digital IN3 está desactivada e IN4 activada. 3.4-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 77 3.4.1: diagrama de bloques y aplicación de las funciones de supervisión de circuitos de maniobra 3.4-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 78: Circuitos De Maniobra 2 Y

    Se activan cuando se detecta FAIL_CIR2 Fallo de circuito 2 una anomalía en alguno de los circuitos de maniobra. FAIL_CIR3 Fallo de circuito 3 3.4-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 79 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.4-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 80: Supervisión De La Tensión De Alimentación

    3.5 Supervisión de la Tensión de Alimentación 3.5.1 Introducción ......................3.5-2 3.5.2 Principios de funcionamiento ................... 3.5-2 3.5.3 Rangos de ajuste de la supervisión de la tensión de alimentación ......3.5-3 3.5.4 Salidas digitales y Sucesos de la supervisión de la tensión de alimentación ..3.5-3...

  • Página 81: Introducción

    Nota: esta supervisión es válida únicamente para alimentaciones en continua, y que en caso de alimentarse el equipo en alterna, no se deberá conectar dicha alimentación al convertidor. 3.5-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 82: Rangos De Ajuste De La Supervisión De La Tensión De Alimentación

    UVDC Subtensión en tensión de alimentación tensión batería, respectivamente. 3.5-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 83 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.5-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 84: Cambio De Tabla De Ajuste

    3.6 Cambio de Tabla de Ajuste 3.6.1 Descripción ......................3.6-2 3.6.2 Entradas digitales para el cambio de tabla de ajuste ..........3.6-3 3.6.3 Salidas digitales y Sucesos para el cambio de tabla de ajuste ....... 3.6-4...

  • Página 85: Descripción

    Nota: solamente se podrá cambiar de tabla, activando T1, T2, T3 y T4, si el display se encuentra en la pantalla de reposo. 3.6-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 86: Entradas Digitales Para El Cambio De Tabla De Ajuste

    Orden de activación de Tabla 4 de ajustes por CMD_GRP4_COM Comunicaciones Orden de activación de Tabla 4 de ajustes por CMD_GRP4_DI Orden de activación de Tabla 4 de ajustes por CMD_GRP4_HMI 3.6-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 87: Salidas Digitales Y Sucesos Para El Cambio De Tabla De Ajuste

    T2_ACTIVATED Tabla de ajustes 2 activada Indicación de la tabla activa. T3_ACTIVATED Tabla de ajustes 3 activada T4_ACTIVATED Tabla de ajustes 4 activada 3.6-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 88: Registro De Sucesos

    3.7 Registro de Sucesos 3.7.1 Descripción ......................3.7-2 3.7.2 Organización del registro de sucesos ..............3.7-5 3.7.3 Máscaras de sucesos ....................3.7-5 3.7.4 Consulta del registro ....................3.7-5 3.7.5 Ajustes del registro de sucesos (sólo vía comunicaciones) ........3.7-6...

  • Página 89: Descripción

    Entrada Digital 23 Entrada Digital 24 Entrada Digital 25 (*) (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.7-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 90: 3.7 Registro De Sucesos

    Salida Digital 10 Salida Digital 11 Salida Digital 12 (*) (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.7-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 91 Desactivación de... cuando el evento se genere por desactivación de la señal. 3.7-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 92: Organización Del Registro De Sucesos

    Consulta del registro ® El programa de comunicaciones y gestión remota ZivercomPlus dispone de un sistema de consulta del registro de sucesos totalmente decodificado. 3.7-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 93: Ajustes Del Registro De Sucesos (Sólo Vía Comunicaciones)

    Nota: todas las magnitudes que se muestran junto a los sucesos están en valores de secundario y no se ven afectadas por las de Relaciones de Transformación. Sin embargo, las Energías son un caso especial y aparecen siempre en valores de primario. 3.7-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 94: Histórico De Medidas

    3.8 Histórico de Medidas 3.8.1 Operación ........................ 3.8-2 3.8.2 Rangos de ajuste de históricos ................3.8-4...

  • Página 95: Operación

    Ventana para cálculo de medias. Ver figura 3.8.2. 3.8-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 96: 3.8 Histórico De Medidas

    Reposición del maxímetro. Toda esta información sólo se podrá obtener vía comunicaciones a través del programa de comunicaciones y gestión remota ZivercomPlus®. 3.8-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 97: Rangos De Ajuste De Históricos

    1 - INTERVALO REG HISTOR 2 - MODIFICAR AJUSTES 4 - HISTORICOS 2 - HORA INIC. HIST 3 - INFORMACION … 3 - HORA FIN. HIST 3.8-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 98: Entradas, Salidas Y Señalización Óptica

    3.9 Entradas, Salidas y Señalización Óptica       3.9.1 Introducción ........................2     3.9.2 Entradas digitales ......................2     3.9.2.a Entrada de habilitación de la unidad ................ 4     3.9.2.b Rangos de ajuste de las entradas digitales .............. 5  ...

  • Página 99: Introducción

    3.9.1 Introducción El equipo 6MCV tiene una estructura de Entradas / Salidas / LEDs flexible y programable, tal como se describe en los apartados siguientes. El equipo sale de fábrica con unos valores asignados por defecto, que pueden ser modificados por el usuario por medio del programa ®...

  • Página 100: 3.9 Entradas, Salidas Y Señalización Óptica

    (cualquier entrada lógica que se cree en la lógica programable puede emplearse con la descripción que el usuario cree). 3.9-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 101: Entrada De Habilitación De La Unidad

    3.9.2.a Entrada de habilitación de la unidad En los equipos de la familia 6MCV se ha definido una Entrada lógica al módulo de cada unidad de protección que permite ponerla “en servicio” o “fuera de servicio” desde el HMI (botones del frente), mediante entrada digital por nivel y mediante el protocolo de comunicaciones configurado en cada puerto (mando de control).

  • Página 102: Rangos De Ajuste De Las Entradas Digitales

    LED 3 LED_4 LED 4 Activan sus correspondientes LED_5 LED 5 LEDs. LED_6 LED 6 LED_7 LED 7 LED_8 LED 8 LED_9 LED 9 3.9-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 103 Su funcionalidad se define en la lógica de usuario. (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.9-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 104 DO_11 Salida digital 11 DO_12 Salida digital 12 (*) (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.9-7 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 105: Salidas Auxiliares

    (cualquier señal existente en la lógica programable puede asignarse, con la descripción que el usuario desee, a las salidas programables). 3.9-8 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 106: Tabla De Salidas Auxiliares

    Validez de entrada digital 12 VAL_DI_13 Validez de entrada digital 13 (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.9-9 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 107 CMD_DIS_DI25 Orden de deshabilitación de entrada digital 25 (*) (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.9-10 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 108 DO_11 Salida digital 11 DO_12 Salida digital 12 (*) (*) El número toral de Entradas digitales y Salidas digitales depende de cada modelo. 3.9-11 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 109 FAIL_COM_R3 Fallo de comunicaciones por puerto 3 de ellos. FAIL_COM_CAN Fallo de comunicaciones por puerto CAN 3.9-12 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 110 éstas, utilizando para ello el programa ZivercomPlus a través de cualquiera de las puertas de comunicaciones configuradas con el protocolo PROCOME (único protocolo disponible en la puerta local). 3.9-13 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 111: Señalización Óptica

    3.9.4 Señalización óptica El equipo 6MCV está dotado de 16 indicadores ópticos (LEDs) localizados en su placa frontal para los equipos de más de 4U ó 6U. En el caso de cajas con alturas inferiores tendrá únicamente 4 LEDs. Además, dispone de otro LED que tiene la función de indicar si el equipo está...

  • Página 112: Ensayo De Las Entradas Digitales, Salidas Digitales Y Leds

    LEDs. Mantener pulsado hasta que se enciendan todos los LEDs. Soltar el pulsador y comprobar que todos se apagan. 3.9-15 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 113 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.9-16 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 114: Lógica Programable

    3.10 Lógica Programable 3.10.1 Descripción ......................3.10-2 3.10.2 Características funcionales ..................3.10-2 3.10.3 Funciones primitivas (opcodes) ................3.10-4 3.10.3.a Operaciones lógicas con memoria ..............3.10-11...

  • Página 115: Descripción

    3.10.1 Descripción Dentro del conjunto de funciones con las que cuentan los equipos de la familia 6MCV, existe una función totalmente configurable que es la Lógica programable. Esta lógica puede ser interconectada digital y analógicamente de forma libre por el usuario por medio del programa ...

  • Página 116: Lógica Programable

    Lo mismo ocurre con las señales que se envían a través de las comunicaciones; el proceso de software se realiza en el Etiquetado de salida y estará también determinado por la configuración. 3.10-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 117: Funciones Primitivas (Opcodes)

    Realiza una operación OR entre señales digitales. Operandos: De 2 a 16 señales digitales de entrada. Resultados: Señal digital de salida resultado de la operación. 3.10-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 118 En base a un selector, establece el valor de una señal de salida con el valor de una de las dos entradas. Operandos: Señal digital selector de entrada. 2 señales digitales de entrada. Resultados: Señal digital de salida. 3.10-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 119: Selector Analógico

    Ajuste o constante de tiempo de elongación en segundos. Resultados: Señal digital de salida. Límites: El tiempo máximo debe ajustarse entre 0.0 y 2147483.648 segundos (24 días). 3.10-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 120 Magnitud de Valor de Contador. Límites: El contador tiene un valor de saturación de 65535. Incrementos posteriores no modifican el valor de salida del contador. 3.10-7 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 121: Multiplicador

    Establece el valor de la magnitud de salida con el resultado de la división de las magnitudes de entrada. Operandos: 2 magnitudes, ajustes o constantes de entrada. Resultados: Magnitud de salida. 3.10-8 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 122: Comparador

    A partir de 16 entradas digitales genera una magnitud analógica empleando el código BCD. Operandos: 16 señales digitales de entrada. Resultados: Magnitud analógica de salida. 3.10-9 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 123: Conversor Binario A Analógico

    La salida se activa cuando se detecta un cambio de 0 a 1 en la entrada. Operandos: Señal digital de entrada. Resultados: Señal digital de salida. 3.10-10 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 124: Operaciones Lógicas Con Memoria

    La selección del modo memorizado se realiza por medio de un campo de memoria inserto en el ® opcode a la hora de realizar la configuración mediante el programa ZivercomPlus 3.10-11 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 125 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.10-12 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 126: Comunicaciones

    3.11 Comunicaciones       3.11.1 Puertos de comunicación ..................3.11-2      3.11.2 Comunicación con el ZivercomPlus ..............3.11-2     3.11.3 Sincronización por IRIG-B 123 y 003 ..............3.11-3     3.11.3.a Configuración de Hora UTC / Local ..............3.11-3  ...

  • Página 127: Puertos De Comunicación

    La comunicación se realiza mediante el programa de comunicaciones ZivercomPlus , que permite el diálogo con la familia de equipos 6MCV y otros equipos, bien sea localmente (a través de un PC conectado a la puerta frontal) o remotamente (vía puertas posteriores con protocolo PROCOME), cubriendo todas las necesidades en cuanto a programación, ajustes,...

  • Página 128: Sincronización Por Irig-B 123 Y

    3.11.3 Sincronización por IRIG-B 123 y 003 Los equipos 6MCV incorporan una entrada de tipo BNC para sincronización mediante una señal de código de tiempo en formato estándar IRIG-B 123 ó 003. Dicha entrada se encuentra en la parte posterior del equipo. La precisión de sincronización es de ±1ms.

  • Página 129: Protocolos De Comunicaciones

    Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.11.4 Protocolos de comunicaciones Todos los equipos 6MCV disponen de puertos de comunicación traseros para acceso remoto y de uno delantero para acceso local. Según el modelo, cuentan con varios protocolos de comunicación por lo puertos traseros: Puerto local: utiliza únicamente el protocolo PROCOME...

  • Página 130: Ajustes De Comunicaciones

    (señales digitales y sucesos) de Fallo de comunicaciones puerto 0, 1, 2, 3 y CAN. 3.11-5 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 131: Puerto Local

    Constante de tiempo de transmisión (0-60000 ms): tiempo fijo en segundos que se añade al factor de tiempo por carácter, y que determina cuando la transmisión finaliza por time-out. 3.11-6 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 132: Puertos Remotos 2 Y

    Mínimo tiempo entre reintentos (0-60000 ms): mínimo tiempo entre retransmisiones por detección de colisión. Máximo tiempo entre reintentos (0-60000 ms): máximo tiempo entre reintentos por detección de colisión. 3.11-7 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 133: Puertos Remotos 1, 2 Y 3 Ethernet

    Los ajustes de configuración del protocolo PROCOME 3.0 son:  Número de equipo (0-254): especifica la dirección del equipo 6MCV (actuando como RTU o Remote Terminal Unit) con relación al resto de equipos que se comunican con la misma estación maestra (MTU o Master Terminal Unit).

  • Página 134: Ajustes Del Protocolo Dnp 3.0

     Número maestro unsolicited (0-65535): especifica la dirección de la estación maestra (MTU o Master Terminal Unit) a la que el equipo 6MCV enviará los mensajes no solicitados o espontáneos (Unsolicited). Se utiliza en conjunción con el parámetro Hab. Unsolicited. Las direcciones 0xFFF0 a 0xFFFF están reservadas para las direcciones de Broadcast.

  • Página 135: Ajuste Del Protocolo Modbus

    El único ajuste de configuración del protocolo MODBUS es el Número de equipo (0-254), que al igual que en los otros protocolos especifica la dirección del equipo 6MCV (actuando como RTU o Remote Terminal Unit) con relación al resto de equipos que se comunican con la misma estación maestra (MTU o Master Terminal Unit).

  • Página 136: Ajustes Del Protocolo Iec-61850

    Dirección IP Servidor SNTP Principal (ddd.ddd.ddd.ddd). Dirección IP Servidor SNTP Secundario (ddd.ddd.ddd.ddd). Tipo de Sincronización SNTP (Unicast - Broadcast - Anycast). Periodo de sintonización (1 - 604800). 3.11-11 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 137: Protocolo De Comunicaciones Can

    Con dicha finalidad se efectúa la comunicación de un Equipo Maestro de ZIV con otros Equipos Esclavos mediante el protocolo CAN, incrementando de esta manera el número de entradas y salidas disponibles en el Equipo Maestro de ZIV, comportándose dichas señales como si...

  • Página 138: Nivel De Enlace

    1 a 8 bytes. Los mensajes del protocolo implementado sirven para conseguir las siguientes funcionalidades:  Mensaje LOGIN. Permite al Equipo Maestro de ZIV conocer la disponibilidad de los Equipos Esclavos.  Mensaje CAMBIO. Permite al Equipo Maestro de ZIV recibir espontáneamente el estado de las entradas y las salidas de los Equipos Esclavos.

  • Página 139: Entradas De La Función Can

    Entrada digital remota 19 RIN_20 Entrada digital remota 20 RIN_21 Entrada digital remota 21 RIN_22 Entrada digital remota 22 RIN_23 Entrada digital remota 23 3.11-14 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 140 RDO_3 Salida digital remota 3 CAN. RDO_4 Salida digital remota 4 (*) El número total de señales va a depender de cada modelo. 3.11-15 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 141: Entradas / Salidas Virtuales

    Entradas / Salidas virtuales La función entradas / salidas virtuales permite la transmisión bidireccional de hasta 16 señales digitales y 16 magnitudes analógicas entre dos equipos 6MCV conectados a través de un sistema digital de comunicaciones. Dicha función permite programar lógicas que contemplen información local y remota, tanto analógica como digital.

  • Página 142: Puerto Virtual

    Remoto 1 y Remoto 2, pudiendo seleccionar cualquiera de las magnitudes calculadas por el equipo, incluidas las que se calculan en la lógica  programable mediante el programa ZivercomPlus 3.11-17 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 143: Entradas De La Función Entradas / Salidas Virtuales

    Salida digital virtual_2 12 OUT_VIR2_13 Salida digital virtual_2 13 OUT_VIR2_14 Salida digital virtual_2 14 OUT_VIR2_15 Salida digital virtual_2 15 OUT_VIR2_16 Salida digital virtual_2 16 3.11-18 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 144: Salidas De La Función Entradas / Salidas Virtuales

    Entrada Digital Virtual_2 12 IN_VIR2_13 Entrada Digital Virtual_2 13 IN_VIR2_14 Entrada Digital Virtual_2 14 IN_VIR2_15 Entrada Digital Virtual_2 15 IN_VIR2_16 Entrada Digital Virtual_2 16 3.11-19 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 145 Salida digital virtual_2 12 OUT_VIR2_13 Salida digital virtual_2 13 OUT_VIR2_14 Salida digital virtual_2 14 OUT_VIR2_15 Salida digital virtual_2 15 OUT_VIR2_16 Salida digital virtual_2 16 3.11-20 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 146: Rangos De Ajuste De Comunicaciones

    Mínimo tiempo de reintentos 0 - 60000 ms 1 ms 0 ms Máximo tiempo de reintentos 0 - 60000 ms 1 ms 0 ms 3.11-21 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 147 0 - 600 s 0,1 s 60 s (*) La opción de Entradas / Salidas Virtuales es sólo para el puerto remoto 2. 3.11-22 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 148 DNP3 Profile II) Contadores (max. 20) (DNP3 Extended Basic 1 - 32767 Profile y DNP3 Profile II) Protocolo MODBUS Número de equipo 0 - 247 3.11-23 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 149 0 (NO) - 1 (SI) Control DTR Inactivo / Activo / Inactivo Perm. Envío Control RTS Inactivo / Activo / Inactivo Perm. Envío / Sol. Envío 3.11-24 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 150 4 - TIEMPO RX CAR. 1 - TIEMPO 5 - TPO. IND. FALLO COMS 2 - MODIFICA. MENSAJE 6 - AJUSTES AVANZADOS 3 - COLISIONES 3.11-25 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 151 2 - MASCARA RED 3 - NUM. PUERTO 4 - MAX. TIEM. MEN. TCP 5 - TIEMPO RX CAR. 6 - TPO. IND. FALLO COMS 3.11-26 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 152 0 - PUERTOS 0 - PROTOCOLO PROCOME 1 - PROTOCOLOS 1 - PROTOCOLO DNP 3.0 2 - PROTOCOLO MODBUS 0 - NUMERO DE EQUIPO 3.11-27 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 153: Ensayo De Las Comunicaciones

    Poner, por último, el programa ZivercomPlus en cíclico y comprobar que la hora se actualiza correctamente estando conectados tanto al P1 como al P2. 3.11-28 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 154: Pruebas Del Protocolo Dnp V3.0

    Se realiza una petición de los cambios de control generados por la variación del valor de los canales analógicos del equipo. Analog Output Status – All variations 3.11-29 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 155 El equipo debe responder con un objeto de comunicaciones “Time delay Fine” Se probarán las direcciones Broadcast y las indicaciones correspondientes de “Todas las estaciones” (All Stations) con cada una de ellas. 3.11-30 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida  ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 156: Códigos De Alarma

    3.12 Códigos de Alarma       3.12.1 Introducción ........................2     3.12.2 Activación de señal y suceso de generación de alarma ..........2     3.12.3 Actualización de magnitud de estado de alarmas ............2     3.12.4 Indicación en pantalla de reposo del HMI ..............

  • Página 157: Introducción

    En el caso de darse más de una alarma a la vez, se ve la suma de los códigos de esas alarmas en formato hexadecimal. 3.12-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 158: Indicación En Pantalla De Reposo Del Hmi

    Número de Traps (NTRAPS): Número de excepciones que se producen en el equipo que conllevan un reinicio. Aviso: póngase en contacto con el fabricante en caso de aparecer alguno de estos códigos de alarma. 3.12-3 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 159 Capítulo 3. Funciones y Principios de Operación 3.12-4 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 160: Perfil De Comunicaciones De Control Procome

    A. Perfil de Comunicaciones de Control PROCOME 3.0 Capa de aplicación de control ..................A-2 Datos de control ......................A-3...

  • Página 161: Capa De Aplicación De Control

    Petición de datos de control (Petición de contadores INF=201) <103> Petición de estados digitales de control <110> Escritura de salidas digitales <112> Habilitación/deshabilitación de entradas digitales <121> Órdenes de mando LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 162: Datos De Control

    Medida Offset 4095 × MedidaComu nicaciones Nominal Limite • Cuando el Flag nominal NO está activo, 4095 − × MedidaComu nicaciones Medida Offset Limite LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 163: Contadores

    ® Configurable mediante el ZivercomPlus : cualquier señal lógica de entrada o salida de los módulos de Protección o generada mediante la Lógica Programable. LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 164: Dnp V3.00 Device Profile Document

    DNP V3.00 Device Profiles Document...

  • Página 166: Dnp3 Basic Profile

    (Version 02.44.00 is the last Software Version that supports this Profile) 3 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 167 __________________________________________ 4 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 168 Application Confirm timeout setting (MMI): Range 50 ms. 65.535 ms. 5 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 169 Count can be >1 only for PULSE ON and PULSE OFF 6 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 170 Sends Multi-Fragment Responses: 7 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 171: Function Codes

    Unsolicited Message 8 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 172 Time Delay Fine 9 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 173 10 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 174 Inputs/Outputs to suit their needs, by means of ZIVercomPlus® software. 11 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 175 Configure by ZIVercomPlus® 2048 points 12 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 176 Configure by ZIVercomPlus® 256 points 13 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 177 Configure by ZIVercomPlus® 512 points 14 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 178 (50/60 Hz) 15 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 179 16 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 180 Time 17 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 181 Time 18 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 182 All settings remain unchanged after a power loss. 19 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 183: Synchronization Interval

    (IED) Certification Procedure Subset Level 2 Version 2.3 29-Sept-03) 20 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 184 Number of wait bytes between Reception and transmission Use Port 2 Operate Mode RS-485 21 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 185 DNP 3.0 : Device Profiles Document 22 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 186: Dnp3 Basic Extended Profile

    (Version 02.45.00 is the first Software Version that supports this Profile) 23 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 187 __________________________________________ 24 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 188 Application Confirm timeout setting (MMI): Range 50 ms. 65.535 ms. 25 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 189 Count can be >1 only for PULSE ON and PULSE OFF 26 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 190 Sends Multi-Fragment Responses: 27 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 191: Function Codes

    Unsolicited Message 28 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 192 Time Delay Fine 29 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 193 30 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 194 Inputs/Outputs to suit their needs, by means of ZIVercomPlus® software. 31 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 195 Configure by ZIVercomPlus® 2048 points 32 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 196 Configure by ZIVercomPlus® 256 points 33 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 197 Configure by ZIVercomPlus® 512 points 34 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 198 (50/60 Hz) 35 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 199 36 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 200 Time 37 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 201 Time 38 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 202 All settings remain unchanged after a power loss. 39 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 203: Synchronization Interval

    (IED) Certification Procedure Subset Level 2 Version 2.3 29-Sept-03) 40 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 204 Number of wait bytes between Reception and transmission Use Port 2 Operate Mode RS- 41 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 205 DNP 3.0 : Device Profiles Document 42 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 206: Dnp3 Profile Ii

    (Version 02.46.00 is the first Software Version that supports this Profile) 43 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 207 __________________________________________ 44 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 208 Application Confirm timeout setting (MMI): Range 50 ms. 65.535 ms. 45 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 209 Count can be >1 only for PULSE ON and PULSE OFF 46 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 210 Sends Multi-Fragment Responses: 47 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 211: Function Codes

    Unsolicited Message 48 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 212 Time Delay Fine 49 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 213 50 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 214 51 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 215 Configure by ZIVercomPlus® 256 points 52 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 216 Deadband_16. 53 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 217 (50/60 Hz) 54 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 218 - Scaling Factor: Multiply Factor of magnitude. 55 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 219 56 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 220 ZIVercomPlus), between 1 and 32767, in steps of 1, default value is 1. 57 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 221 0. 0001 % 58 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 222 Time 59 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 223 Time 60 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 224: Advanced Settings

    All settings remain unchanged after a power loss. 61 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 225: Synchronization Interval

    16 bits 62 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 226 Number of wait bytes between Reception and transmission Use Port 2 Operate Mode RS- 63 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 227 DNP 3.0 : Device Profiles Document 64 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 228: Dnp3 Profile Ii Ethernet

    (Version 02.60.00 is the first Software Version that supports this Profile) 65 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 229 __________________________________________ 66 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 230 Application Confirm timeout setting (MMI): Range 50 ms. 65.535 ms. 67 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 231 Count can be >1 only for PULSE ON and PULSE OFF 68 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 232 Sends Multi-Fragment Responses: 69 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 233 Unsolicited Message 70 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 234 Time Delay Fine 71 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 235 72 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 236 73 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 237 Configure by ZIVercomPlus® 256 points 74 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 238 Deadband_16. 75 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 239 (50/60 Hz) 76 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 240 - Scaling Factor: Multiply Factor of magnitude. 77 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 241 Configure by ZIVercomPlus® 256 points 78 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 242 ZIVercomPlus), between 1 and 32767, in steps of 1, default value is 1. 79 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 243 0. 0001 % 80 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 244 All settings remain unchanged after a power loss. 81 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 245 16 bits 82 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 246 Maximum time between Messages without indicate Communication Fail. 83 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.
  • Página 247 DNP 3.0 : Device Profiles Document 84 of 84 Page Atención © ZIV Aplicaciones y Tecnología, S.A. Zamudio 2004 Este documento contiene información confidencial propiedad de ZIV S.A. Cualquier forma de reproducción o divulgación está absolutamente prohibida y puede ser causa de severas medidas legales.

  • Página 248: Modbus Rtu. Documentación Mapa Direcciones

    Información Preliminar ....................C-2 Función 01: lectura de salidas (read coil status) ............C-2 C.2.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV ..............C-2 Función 02: lectura de entradas (read input status) ..........C-2 C.3.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV ..............C-2 Función 03: lectura de contadores (read holding registers) ........

  • Página 249: Información Preliminar

    01 (Illegal Function) Función 01: lectura de salidas (read coil status) C.2.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV El mapa de direcciones MODBUS de salidas para el relé 6MCV será: Dirección Descripción Configurable mediante el Cualquier señal lógica de entrada o salida de los módulos de...

  • Página 250: Mapa De Direcciones Modbus Para 6Mcv

    Función 03: lectura de contadores (read holding registers) C.4.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV El mapa de direcciones MODBUS de lectura de contadores para el relé 6MCV será: Dirección Descripción Cualquier señal lógica de entrada o salida de los módulos de Configurable mediante el Protección o generada mediante la Lógica Programable cuyo...

  • Página 251: Función 04: Lectura De Medidas (Read Input Registers)

    Función 04: lectura de medidas (read input registers) C.5.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV El mapa de direcciones MODBUS de lectura de medidas para el relé 6MCV será: Dirección Descripción Cualquier magnitud medida o calculada por la Protección o Configurable mediante el generada mediante la Lógica Programable.

  • Página 252: Función 05 Órdenes De Mando (Force Single Coil)

    Función 05 órdenes de mando (force single coil) C.6.1 Mapa de direcciones ModBus para 6MCV El mapa de direcciones MODBUS para órdenes de mando del relé 6MCV será: Dirección Descripción Se puede realizar un mando sobre cualquier entrada de los Configurable mediante el módulos de Protección y sobre cualquier señal configurada en la...
  • Página 253 Anexo C. MODBUS RTU Documentación Mapa Direcciones LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 254: Esquemas Y Planos De Conexiones

    Esquemas y Planos de Conexiones Esquemas de dimensiones y taladrado 6MCV (4U x 1 rack de 19”) >> 4BF0100/0037 6MCV (6U x 1 rack de 19”) >> 4BF0100/0043 6MCV (2U x 1 rack de 19”) >> 4BF0100/0040 6MCV (3U x 1 rack de 19”) >>...

  • Página 266: Índice De Figuras Y Tablas

    E. Índice de Figuras y Tablas Lista de figuras ......................E-2 Lista de tablas ......................E-3...
  • Página 267 2.3.6 Trasera de un 6MCV de 4U de altura en formato vertical ......2.3-4 2.3.7 Frente de un 6MCV de 4U de altura con tapa de protección ...... 2.3-5 Supervisión de los Circuitos de Maniobra 3.4.1 Diagrama de bloques y aplicación de las funciones de supervisión de circuitos de maniobra ...................

  • Página 268: Lista De Tablas

    Salidas de la función entradas / salidas virtuales ........3.11-18 3.12 Códigos de Alarma 3.12-1 Magnitud de estado de alarmas y nivel de severidad ......... 3.12-2 LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...
  • Página 269 Anexo E. Índice de Figuras y Tablas LMCV0701A 6MCV: Terminal Integrado de Control y Medida © ZIV GRID AUTOMATION, S. L. Zamudio, 2011...

  • Página 270: Garantía

    F. Garantía del Producto...
  • Página 271 10 años contados desde el momento de la entrega (salida de los equipos de la fábrica de ZIV GRID AUTOMATION). El usuario deberá notificar inmediatamente a ZIV GRID AUTOMATION sobre el defecto encontrado. Si se determina que el mismo queda amparado por esta garantía, ZIV GRID AUTOMATION se compromete a reparar o reemplazar, a su única opción y según el caso lo requiera, los equipos supuestamente defectuosos,...