Publicidad
DE Betriebsbedingungen
Kaltwassertemperatur
Warmwassertemperatur
Empfohlene Warmwassertemperatur
Thermische Desinfektion (5:00 Min.)
Zulässiger Fließdruck
Empfohlener Fließdruck
Große Druckdifferenzen zwischen Kalt- und
Warmwasserversorgung sind auszugleichen.
Ein Druckminderer ist bauseits in der
Hauptleitung hinter dem Wasserzähler
einzubauen, um bei einem Ruhedruck über
500 kPa / 73 psi / 5 bar die Geräuschwerte
derGeräuschklasse einzuhalten.
Bei Kombination mit Durchlauferhitzern
ist die Mindestdurchflussmenge der
Sicherheitsabschaltung zu berücksichtigen.
Beachten Sie die Herstellerhinweise des
Durchlauferhitzers.
GB Operating conditions
5 – 25 °C
Cold water temperature
55 – 65 °C
Hot water temperature
60 °C
Recommended hot water
≤ 70 °C
temperature
1 – 5 bar
Thermal disinfection (5:00 mins.)
3 bar
Permissible flow pressure
Recommended flow pressure
Large differences in pressure between cold and
hot water supply must be balanced.
The customer has to provide a pressure reducer
in the main line downstream of the water meter
to comply with the noise levels according to the
noise class at a restingpressure above 500 kPa / 73
psi / 5 bar.
If combined with continuous-flow heaters, the
minimum flow volume of the safety
shut-off has to be considered.
Observe the manufacturer's instructions for the
continuous-flow heater.
5 – 25 °C
55 – 65 °C
60 °C
≤ 70 °C
1 – 5 bar
3 bar
31
Publicidad
