ESPECIFICACIONES
DEL PRODUCTO
Capaoidad y Tipo 3,0 Galones (11,35 L)
de gasoline:
Regular Sin Plomo
1ipo de Aceite:
SAE 30 (Sobre 32°F I 0°C)
(API-SG-SL)
SAE 5W30
(Debajo 32°F/0°C)
Capacidad de
Con filtro: 64 oz.(1,9 L)
Aceite:
Sin filtro: 60 oz.(1,7 L)
Bujia:
Champion QC12YC
(Abertura: .040"/1,02ram)
Velocidad de
Delante:
5,2 - 8,4
Recorrido (MPH): Marcha Atr&s:
2,9 - 4,7
Sistema de Carge: 16 Ampe @ 3600RPM
Baterfa:
AmpiHr:
28
Min. QCA:
230
Case Size:
UI R
Torsi6n del Perno
de la Cuchitla:
45-55 Ft. Lbs. (62-75 Nm)
FELICITACIONES per la compra de su tractor.
Ha side disedado, ptanificado y fabricado pare
darle la meier confiabilidad yet mejor rondimiento
posibte.
En eI case de que se encuentre con cualquier
problema que no pueda solucionar f&cilmente,
hage el favor de ponerse en contacto con un
centre do servicio Sears o con un otro centre de
servicio cualificado. Ouenta con representantes
bien capacitados y cempetentes y con las her-
ramientas adecuadas pare dade ser¢icio o pare
reparar este tractor,
Haga eW favor de leer y de guarder este manual.
Estas instrumc(ones le permitir_n mental" y man-
tener su unided en forma adecuada. Siempre
observe las "REGLAS DE SEGURIDAD,"
ACUERDO
DE REPUESTO
Este productoincluye un Acuerdo de Repuest0.
P6ngase en contacto con su tienda Sears m&s
cercana pare informarse sobre los detelles.
RESPONSABILIDADES
DEL CLIENTE
* Lea y observe las reglas de seguridad.
- Siga un programa regular de mantenimiento,
ouidado y use de su tractor.
. Siga Ias instrucciones descdtas en tas sec-
ciones "Mantenimiento ° y '_,lmacenamiento"
de este Manual del Dueffo.
_I_DVERTENCIA:
Este tractor viene equipedo
con un motor de combusti6n interne y no se debe
user sobre, ocerca, de unterreno no desazrollado
cubierto de bosques,
de arbustos o de c_sped, o menos que el sistema
de escape del motor venga equipado con un
amortiguador
de chispas que cumpla con las
leyes locales o estataJes (si existen). Si se use un
amortiguador de chispas, el operador debe men-
tenerlo en condiciones de trabajo eflcientes.
En el estado de California, le tey exige Io anterior
(Secci6n 4442 del "California Public Resources
Gode"). Otros estados pueden center con otras
leyesparecidas. Lasleyesfederales se aplican en
iatierrasfederales.Su centre de Serviciorobs cer-
cane tiene disponibleamortiguadores de chispas
pera e! siienciador. (Vea Ia secci6n de Partes de
Repuesto en el manual Ingles del duer3o.)
ACUERDOS
DE PROTECClON
PARA
LA REPARACION
Congratulaciones per su buena compra.
Su nuevo producto Craftsman® estd diseSado
y fabricado para funcionar de mode _able pot
touches aSos, Pete cornotodos los productos,
puode necesitar alguna reparaci6n de tanto
en lento. En este case tener un Acuerdo de
Protecoi6n pare JaReparacibn puede haoerles
ahorrar dinero y fastidios.
Compre chore un Acuordo de Proteccf6n pare
la Reparaci6n y prot_.gesede molestias y gastos
inesperados.
Un Acuerdo incluye los puntos siguientes:
• Servicio experto de nuestros 12.000 espe-
cialistas profosionales en la reparaciSn.
. Servicio ilimitado sin cargo alguno pare
Ias partes y la mane de obra sobre todas las
reparaciones garantizades.
• Sustituci_n
del producto
si su producto
garantizado no puede ser erreglado.
• Descuento de! 10% sobre el precio corriente
detservicio y fie las pertes relativas al servicio
no cubiertas per el acuerdo; tambi_n el t0%
menos sobro el precio ¢orriente de un control
de mantenimiento preventive.
• Ayuda r_plda per tel_fono - soporte telefbni-
co per parte de un representante Sears sobre
productosque requieren un arreglo en case, y
adem&s una programaoi6n sobro los arreglos
mAs convenientes.
Cuando se ha comprado el Acuerdo, baste con
una Ilamada tefefbnica pare programaref servicio.
Puede lJamar cuando quiera, die y noche o
tijar en I{nea una cita para obtener el servicio.
Sears tlene m&s de 12.000 especialistas
profesionalesen Ia reparaci6n, que tienen
acceso a m_.s de 4.5 railleries de partes y
accesorios de celidad.
Este es eltipo de profesionalidad con que puede
contar pare ayuder a alarger la vide de! pro-
ducto que acaba de comprar, per touches aSos.
iCompre hey su Acuerdo de Proteccibn pare la
Reparacibn]
Se aplioan algunas
limitaciones
y ex¢lu-
slones. Para conocer los precios y tenet m_s
lnforma¢ibn_ Ilame al 1-800-827-6655.
SERVICIO
DE INSTALAC|ON
SEARS
Pare ta tnstalaci&n profesional Seam de aparatos
de casa, puertas de garaje, calentadores de ague
y otros import_ntes
articu]os pare la casa, en U.S,A flamar a
1.800-4-M¥-HOME®
J
1
41