Règles Pour Une Utilisation En Toute Sécurité; Familiarisez-Vous Avec Votre Outil; Instructions De Montage; Informations Sur L'huile Et Le Carburant - Cub Cadet BV428 Manual De Uso

RÈGLES POUR UNE UTILISATION EN TOUTE SÉCURITÉ
S S
YMBOLE IGNIFICATION
• COMMANDE MARCHE/ARRÊT
ARRÊT ou STOP
• POIRE D'AMORÇAGE
Appuyez sur la poire d'amorçage lentement et complètement, dix (10) fois.
• COMMANDE D'ÉTRANGLEMENT
1. • Etrangleur en position COMPLÈTE
2. • Etrangleur en position PARTIELLE
3. • Etrangleur en position MARCHE
• LES OBJETS PROJETÉS ET LA TÊTE DE COUPE PEUVENT CAUSER DES
BLESSURES GRAVES
AVERTISSEMENT :
et entraîner des blessures. Tenez-vous à l'écart du rotor tournant.
• ÉLOIGNEZ LES PERSONNES SE TROUVANT À PROXIMITÉ
AVERTISSEMENT :
particulier les enfants et les animaux, d'au moins 15 m (50 pieds) de la zone de travail.
• SURFACE CHAUDE
AVERTISSEMENT :
moteur. Le moteur devient très chaud lors de l'utilisation et peut entraîner de
graves brûlures. Laissez refroidir complètement le moteur avant d'entreprendre
toute tâche d'entretien ou de réparation.
• SOUFFLEURS – LES LAMES ROTATIVES PEUVENT INFLIGER DES
BLESSURES GRAVES
AVERTISSEMENT :
complet avant d'installer ou de changer les tubes et avant toute opération de
nettoyage, d'entretien ou de réparation.

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE OUTIL

APPLICATIONS
Nettoyage des jardins, garages,
•
Commande
allées, auvents, terrasses,
Marche/Arrêt
trottoirs, alentours des murs et
des clôtures, etc.
AUCUN OUTIL NÉCESSAIRE POUR
L'ASSEMBLAGE SOUFFLERIE
Tube de souffl age
supérieur
Tube de souffl age
inférieur
Tube aspirateur inférieur
OUTILS
REQUIS POUR
L'ASSEMBLAGE DE
L'ASPIRATEUR :
Vacuum Bag
Tournevis à tête Sangle Sac
•
aspirateur
plate
Strap
Sac
aspirateur

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

ASSEMBLAGE DU SOUFFLEUR
Mise en place du tube du souffl eur
1. Alignez la partie saillante sur l'extrémité du tube de souffl age
avec l'encoche sur l'extrémité inférieure de la sortie du souffl eur
(Fig. 1).
2. Insérez la partie saillante sur le tube de souffl age dans
l'encoche sur la sortie du souffl eur (Fig. 1).
3. Pivotez le tube du souffl eur vers la droite une fois inséré dans
la sortie du souffl eur, jusqu'à ce que la partie saillante soit
parfaitement en place (Fig. 1).
Mise en place de la buse
1. Alignez la partie saillante sur l'extrémité du tube de souffl age
avec l'encoche sur l'extrémité supérieure de la buse (Fig. 2).
2. Insérez la partie saillante sur le tube de souffl age dans
l'encoche sur la buse (Fig. 2).
3. Pivotez la buse vers la droite par dessus le tube de
souffl age, jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée (Fig. 2).
de petits objets peuvent être projetés à grande vitesse
Faites reculer les personnes se trouvant à proximité, en
Ne touchez aucun des composants métalliques du
Arrêter le moteur et laisser l'hélice parvenir à l'arrêt
Poignée
Manette des
gaz
Couvercle de la
bougie d'allumage
Poire d'amorçage
Bouchon
d'huile
Poignée du cordon
de démarrage
Tube aspirateur supérieur
Coude aspirateur
Anneau de
serrage
Fermeture éclair
Sortie du
souffl eur
Tube de
souffl age
Partie saillante
Fig. 1
Tube de
souffl age
supérieur
Tube de
souffl age
inférieur
Fig. 2
ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR
Retirer le tube de souffl age supérieur
1. Tenez fermement l'appareil.
2. Insérez un tournevis plat dans le verrouillage du tube, tournez
le tournevis d'un quart de tour vers la gauche et maintenez-le
à cet endroit (Fig. 3).
3. Tout en gardant le tournevis dans cette position, saisissez le
tube de souffl age et tournez-le vers la gauche (Fig. 3).
4. Retirez le tube de souffl age de la sortie du souffl eur.
Retirer le tube de souffl age inférieur
1. Tenez fermement le tube de souffl age.
2. Saisissez la buse et tournez-la vers la gauche jusqu'à ce
qu'elle se libère du tube de souffl age.
3. Retirez la buse du tube de souffl age.
Installation des tubes aspirateur
1. Localisez le trou dans la porte de l'hélice. La languette de
verrouillage de la porte se situe en arrière dans le trou à
l'avant du souffl eur (Fig. 4). Insérez un tournevis plat dans le
trou et poussez sur la languette de verrouillage de la porte
pour déverrouiller.
2. Tout en gardant la porte de l'hélice ouverte, alignez les
trois fentes de le tube aspirateur supérieur avec les trois
languettes de verrouillage de l'entrée de l'hélice (Fig. 5).
Insérez le tube aspirateur supérieur dans l'entrée de l'hélice
et tournez le tube aspirateur supérieur des deux mains
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que les
languettes de verrouillage se verrouillent en place (Fig. 6).
3. Alignez la fl èche sur le tube aspirateur inférieur avec la fl èche
sur le tube aspirateur supérieur (Fig. 7).
REMARQUE : Les fl èches doivent être correctement alignées
pour installer correctement les tubes aspirateur.
4. Saisissez fermement des deux mains le tube aspirateur
inférieur et poussez le tube aspirateur inférieur dans le tube
aspirateur supérieur. Tournez le tube aspirateur inférieur dans
le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille
en place. Le point sur le tube aspirateur inférieur s'aligne
avec le point sur le tube supérieur lorsqu'il est assemblé
correctement.
REMARQUE : Utilisez vos deux mains lors de cet assemblage
pour bien serrer les pièces les unes dans les autres.
REMARQUE : La partie plate du tube aspirateur supérieur devrait
être en face de la poignée lorsqu'il est correctement
installé.
ASSEMBLAGE DU SAC ASPIRATEUR
Installer le coude aspirateur sur le souffl eur
1. Lorsque vous vous trouvez en face de l'appareil, tenez le
bout claveté du coude aspirateur dans la main gauche et
le bout évasé dans la main droite. Alignez les languettes de
verrouillage sur bout claveté avec les languettes sur la sortie
du souffl eur. (Fig. 8)
2. Insérez le coude aspirateur dans le souffl eur et tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se
verrouille en place. (Fig. 8)
Installer le coude aspirateur sur le sac
1. Cherchez la petite ouverture dans le sac aspirateur. Insérez la
partie évasée du coude aspirateur environ 4 pouces (10 cm)
dans la petite ouverture. (Fig. 9)
Couvercle du
2. Tirez sur le bout de l'anneau de serrage pour fermer la petite
fi ltre à air
ouverture du sac autour du coude aspirateur. Serrez l'anneua
de serrage de façon à ce que le sac puisse bouger sur le
coude mais assez pour qu'il ne glisse pas du bout évasé.
Bouchon du
réservoir de
carburant

INFORMATIONS SUR L'HUILE ET LE CARBURANT

TYPE D'HUILE RECOMMANDÉE
AVERTISSEMENT :
CAUSER DES BLESSURES GRAVES. Il est absolument essentiel de vérifi er et maintenir
en permanence le niveau d'huile dans le carter. Vérifi ez l'huile avant chaque utilisation et
changez-la au besoin. Reportez-vous aux instructions portant sur la vidange de l'huile.
Il est extrêmement important d'utiliser le type d'huile adapté et en quantité correcte dans le carter.
Vérifi ez l'huile avant chaque utilisation et changez-la régulièrement. L'utilisation d'une huile non
adaptée ou sale peut entraîner une usure prématurée du moteur
et une panne.
Utilisez une huile de grande qualité SAE 30 d'API (American
Petroleum Institute) de classe SJ.
AJOUTER DE L'HUILE DANS LE CARTER : PREMIÈRE
UTILISATION
REMARQUE : L'appareil est vendu sans huile dans le moteur.
Pour éviter d'endommager l'appareil, versez de l'huile
dans le carter avant de démarrer l'appareil.
Un fl acon d'huile SAE 30 de 60 ml (2,03 oz) est fourni avec cet
appareil (Fig. 10).
REMARQUE : Conservez le fl acon d'huile une fois vide ; il pourra
vous être utile pour mesurer la quantité d'huile correcte
lorsque vous la changerez les fois suivantes. Reportez-
vous aux instructions portant sur la vidange de l'huile.
1. Dévissez le bouchon du fl acon d'huile et retirez l'opercule sur
l'ouverture. Remettez le bouchon en place et coupez la pointe
en entonnoir (Fig. 10).
Encoche
2. Placez l'appareil sur une surface plane et retirez le bouchon
d'huile (Fig. 11).
3. Versez la totalité du fl acon d'huile dans le trou de remplissage
d'huile (Fig. 12).
REMARQUE : Ne jamais ajouter d'huile à l'essence ou dans le
réservoir de carburant.
4. Si de l'huile s'est renversée, essuyez-la, puis remettez en
Partie
saillante place le bouchon de remplissage.
Vérifi ez l'huile avant chaque utilisation et changez-la au besoin.
Encoche
Consultez la section Vérifi er le niveau d'huile.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Verrouillage
du tube
Porte de l'hélice
Languettes
verrouillage
de l'hélice
Tube
aspirateur
supérieur
Sortie du
souffl eur
Vacuum
Coude
aspirateur
Anneau de
LE REMPLISSAGE EXCESSIF D'HUILE DANS LE CARTER PEUT
Bouchon
d'huile
Trou de
remplissage
d'huile
Fig. 3
Étiquette de
serrure de porte
Fig. 4
de
Fig. 5
Tube
aspirateur
supérieur
Fig. 6
Tube
aspirateur
inférieur
Fig. 7
Elbow
Fig. 8
10,2 cm
(4 in.)
serrage
Sac
aspirateur
Fig. 9
Fig. 10
Fig. 11
Fig. 12
9