Garmin iQue 3600 Guia De Aplicaciones página 2

™
iQue 3600
© Copyright 2004 Garmin Ltd. ou ses fi liales
Garmin International, Inc.
st
1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A.
Tel. 913/397.8200 or 800/800.1020
Fax 913/397.8282
Garmin (Europe) Ltd.
Palm OS, Graffi ti 2, HotSync, Palm,
Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey, SO51 9DL, U.K.
Palm Desktop, le logo Palm Powered et
Tel. 44/0870.8501241
l'habillage commercial de Palm sont des marques
Fax 44/0870.8501251
commerciales de PalmSource, Inc.
Garmin Corporation
nd
No. 68, Jangshu 2 Road, Shijr, Taipei County, Taiwan
Tel. 886/2.2642.9199
Fax 886/2.2642.9099
Tous droits réservés. Sauf par autorisation expresse, aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, copiée, transmise, disséminée, char-
gée ou enregistrée par quelque moyen que ce soit, dans quelque but que ce soit, sans l'accord écrit et préalable de Garmin. Garmin donne
ici son autorisation pour charger une copie unique de ce manuel et de toute révision de ce manuel sur un disque dur ou un autre moyen
de stockage électronique, pour lecture personnelle, et pour une impression de ce manuel ou de toute révision, à condition que cette copie
électronique ou imprimée contienne le texte complet de cet avertissement de copyright et à condition que toute distribution commerciale
non autorisée de ce manuel ou de sa révision reste strictement interdite. Les informations comprises dans ce manuel sont susceptibles de
modification sans préavis. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications dans leur con-
tenu, sans obligation d'en avertir quelque personne ou organisation que ce soit. Visitez le site internet de Garmin (www. garmin.com) pour
les mises à jour et informations supplémentaires concernant l'utilisation et le fonctionnement de ce produit et des autres produits Garmin.
®
™ ™
Garmin est une marque déposée et iQue et Que sont des marques déposées de Garmin Ltd ou de ses fi liales et ne doivent pas être utili-
sées sans l'autorisation expresse de Garmin.
AVERTISSEMENT : Ce manuel est la traduction du manuel en anglais de l'iQue 3600 (référence Garmin 190-00270-03, édition A). Veuillez
consulter l'édition la plus récente du manuel en anglais pour toutes informations sur le fonctionnement et l'utilisation de l'iQue 3600.
Garmin vous fournit également ce manuel en français. Ce manuel en français a pour but unique de vous aider à interpréter le manuel en
anglais. GARMIN N'EST PAS RESPONSABLE DE LA PRÉCISION DE CE MANUEL EN FRANÇAIS ET REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ
POUVANT EN DÉCOULER.