Manuales relacionados para Hyundai HYP2500
Resumen de contenidos para Hyundai HYP2500
- Página 1 Manual de Usuario Hidrolavadora HYP2500 / HYP3000 Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea...
-
Página 2: Instrucciones Para El Uso De La Hidrolavadora
World Korei Corporation S.A. C.V. reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación. • Gracias por escoger una Hidrolavadora Hyundai. • Este manual contiene información cómo usarlo. Por favor lealo cuidadosamente antes de operarlo. Ya que hacerlo de manera segura y cuidadosa puede ayudarle a conseguir buenos resultados. -
Página 3: Mensajes De Seguridad
HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 MENSAJES DE SEGURIDAD Su seguridad Y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado mensajes de seguridad importantes en este manual y el generador. por favor, lea detenidamente estos mensajes. Un mensaje de seguridad le avisa sobre los peligros potenciales que podrían lastimar a usted ya otros. - Página 4 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Atención: Lea el manual completo antes de la utilización inicial de su hidrolavadora. Uso del Manual de operación El manual de instrucciones es una parte importante de su hidrolavadora y debe leerse cuidadosamente antes de su uso inicial, y reviselo constantemen- te para su seguridad, problemas y que los servicios adecuados estén siendo...
- Página 5 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Números registro de identificación de la Hidrolavadora Si necesita ponerse en contacto con una línea de distribuidores o servicio al cliente autorizado para información sobre el servicio, siempre debe proporcionar el modelo de producto e identificación de los números.
- Página 6 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE ADVERTENCIA Al utilizar este producto siempre deben seguirse las siguientes precauciones básicas.: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el producto. 2. Para reducir el riesgo de lesiones, es necesario una estrecha supervisión producto cuando es utilizado cerca de los niños.
- Página 7 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 La comprensión de las etiquetas de seguridad de la máquina Las etiqueta de seguridad de la máquina se muestra a continuación se colocan en la máquina para llamar la atención sobre los riesgos potenciales de seguridad.
- Página 8 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Guarde estas instrucciones Reglas de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle de posibles lesiones personales peligros. Obedezca todos los mensajes de seguridad que siguen a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte.
- Página 9 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 PELIGRO Riesgo de electrocución. El contacto con la fuente de alimentación puede provocar una descarga eléctrica o quemar. • NUNCA rocíe cerca de la fuente de energía. ADVERTENCIA La gasolina y sus vapores son extremadamente inflamables y explosivo.
- Página 10 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA Los gases de escape del motor contienen monóxido de carbo- no, un , incoloro, gas inodoro y venenoso. Respirar monóxido de carbono puede causar dolor de cabeza, fatiga, mareos, vómitos, confusión, convulsiones, náuseas, desmayos o la muerte.
- Página 11 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA El uso de lavadora de presión puede crear los charcos y superficies resbaladizas. El retroceso de la pistola de pulverización puede provocar una caída • Utilice la hidrolavadora desde una superficie estable. • El área de limpieza deberá tener inclinaciones y drenajes adecuados a reducir la posibilidad de caídas debido a superficies resbalosas.
- Página 12 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA La corriente de alta presión del agua que este equipo produ- ce, puede atravesar la piel y su subyacente TEJIDOS, dando lugar a lesiones graves y posible amputación. La pistola rociadora contiene agua a alta presión incluso cuan- do el motor está...
- Página 13 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA Chispeo involuntario puede producir un incendio o un choque electrico. Cuando ajuste o haga reparaciones a la hidrolavadora. • Desconecte el capuchón de la bujía de la bujía y colóquelo donde no puede ponerse en contacto con la bujía.
- Página 14 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Lea este manual de instrucciones y reglas seguridad antes de utilizar hidrolavadora. 1.Boquilla Detergente, 0 °, 15 °, 40 ° y Turbo Boquilla: para aplicaciones de limpieza de alta presión. 2. Manguera de alta presión Conecte un extremo a la bomba de agua y el otro extremo a la pistola rociadora.
- Página 15 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Su lavadora a presión requiere un poco de montaje y está listo para serutiliza- do después se ha suministrado servicio con el combustible y aceite recomen- dados. Si usted tiene algún problema con el montaje de su lavadora a presión, por favor llame a la línea de ayuda.
- Página 16 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Siga esta lista de comprobación cada vez antes de usar la máquina 1. Compruebe para asegurarse de que el aceite del motor está en el nivel adecuado. Utilice SAE 15W40 Aceite 2. Compruebe las 2 manillas del mango para asegurar que estén bien apreta- dos y no vibrará...
- Página 17 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Cómo iniciar la hidrolavadora Para iniciar su hidrolavadora, por primera vez, siga estas instrucciones paso a paso. Esta información también se aplica si a partir de haber dejado hidrolavadora fuera de uso por al menos un día.
- Página 18 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 6. Conecte el extremo de la manguera de alta presión a la base de la pistola de pulverización. Hale el collar de la conexión rápida, deslícelo en la la pistola de pulverización y suelte el collar. Tire de la manguera para asegurarse de apretado conexión.
- Página 19 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 10. Conecte la manguera de jardín a la entrada de agua. Apriete con la mano. 11. Para iniciar la máquina, localice el interruptor del motor en el lado del mo- tor y el interruptor a la posición ON. (ver gráfico componente para interruptor) Compruebe que la válvula de combustible está...
- Página 20 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA El retroceso del cable del arrancador (repliegue rápido) puede dar lugar a lesiones corporales. El contragolpe tirará de su mano y brazo hacia el el motor más rápido de lo que se imagina. Huesos rotos, fracturas, contusiones o esguinces podrían resultado •...
- Página 21 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ADVERTENCIA El contacto con la zona de escape puede producir quemaduras graves. El calor de escape / o el escape pueden inflamar los materiales combustibles y las estructuras o depósito de combustible y provocar un incendio.
- Página 22 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 0° 15° 40° Jabón Turbo ROJO AMARILLO BLANCO NEGRO AZUL El cierre rápido en la lanza le permite cambiar entre cuatro diferentes boquillas de liberación rápida. Las boquillas se pueden cambiar mientras la hidrolava- dora se ejecuta una vez aerosol arma de bloqueo de seguridad del gatillo es comprometidos.
- Página 23 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Para aplicar el detergente, siga estos pasos: 1. Montar la boquilla de jabón negro. 2. Prepare la solución detergente siguiendo las instrucciones de empleo. 3. Coloque el extremo pequeño filtro de detergente tubo de succión de deter- gente en recipiente.
-
Página 24: Motores De Gasolina
HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 Tabla de solución de problemas. Si usted está experimentando un problema que no aparece en esta tabla, o tener comprobado todas las posibles causas en la lista y usted todavía está experimentando la problema, consulte con su distribuidor autorizado. - Página 25 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 MOTORES DE GASOLINA PROBLEMA CAUSA SOLUCION Le hace falta 1. filtro de aire está sucio. 1.Reemplace el filtro poder al motor. de aire. El motor no 1. palanca del acelerador 1. Gire la palanca del inicio.
- Página 26 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 PROBLEMA CAUSA SOLUCION El motor fun- 1. velocidad del motor es 1. Ajuste la palanca ciona bien sin demasiado lenta. del acelerador de carga pero nuevo Funciona “mal” acelerador a fondo. abajo a plena carga El motor no 1.
- Página 27 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 BOMBA PROBLEMA CAUSA SOLUCION No baja presión 1. Con boquilla equivo- 1. Inserte la boquilla entrega de de- cada soaper negro tergente. 2. manguera de sifón o 2. Desenchufe man- filtro es enchufado guera de sifón La unidad no 1.El suministro de agua...
- Página 28 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 PROBLEMA CAUSA SOLUCION El aceite de la 1.Uso normal consume 1. Para medir el nivel bomba es bajo. aceite con el tiempo. de aceite, mira direc- tamente en la mirilla. El nivel de aceite debe ser siempre en el punto en el centro.
-
Página 29: Almacenamiento
HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 ALMACENAMIENTO Almacenaje durante el invierno AVISO Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelación. • Si no lo hace, dañará permanentemente la bomba y la unidad no podrá funcionar. • El daño por congelamiento no está cubierto por la garantía. - Página 30 HIDROLAVADORA HYP2500 / HYP3000 AVISO Usted deberá proteger su unidad de las temperaturas de congelación. • Si no lo hace, dañará permanentemente la bomba y la unidad no podrá funcionar. • El daño por congelamiento no está cubierto por la garantía.
-
Página 31: Poliza De Garantia
HIDROLAVADORA Fecha de adquisición Marca: HYUNDAI Modelo: HYP2500 / HYP3000 “ World Korei Corporation, S.A. de C.V. ” Garantiza su “Hidrolavadora ” Durante seis meses en todas sus piezas, componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación o funcionamiento a partir de la fecha de entrega al consumidor final. - Página 32 IMPORTADO POR: WORLD KOREI CORPORATION S.A. DE C.V. RÍO LA ANTIGUA 53 COL. LOS RÍOS VERACRUZ, VER. C.P. 91966 Tels: 52 01 (229) 286 93 00 01 800 200 0291 ventas@hyundaipower.com.mx www.hyundaipower.com.mx SERVICIO Y REFACCIONES Tels: 01 800 200 0291 52 01 (229) 286 93 00 Ext.