Philips HFL5011T/12 Serie Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Philips Manuales
  4. TV LED
  5. HFL5011T/12 Serie
  6. Manual de instalación

Philips HFL5011T/12 Serie Manual De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Obtenga ayuda en
http://www.philips.com/support/
http://philipshtv.supportsystem.com/
Estado:
Versión aprobada
Versión:
2.1
Fecha:
15 de marzo de 2017
Autor:
Bert De Latter
Manual de instalación
xxHFL5011T/12
xxHFL7011T/12

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Philips HFL5011T/12 Serie

Resumen de contenidos para Philips HFL5011T/12 Serie

  • Página 1 Obtenga ayuda en http://www.philips.com/support/ http://philipshtv.supportsystem.com/ Manual de instalación xxHFL5011T/12 xxHFL7011T/12 Estado: Versión aprobada Versión: Fecha: 15 de marzo de 2017 Autor: Bert De Latter...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Información general ........................- 4 - Aviso ............................ - 4 - Ayuda y mantenimiento ...................... - 4 - Definiciones, acrónimos y abreviaturas ................- 5 - Cómo navegar, abrir menús y hacer selecciones ..............- 5 - Requisitos antes de comenzar la instalación de un televisor ............- 6 - Mando a distancia .......................
  • Página 3 6.4.1 ............................- 26 - 6.4.2 Ajustes de canal ......................- 27 - 6.4.3 Configuración de las características ................- 27 - 6.4.4 Ajustes de sonido ...................... - 28 - 6.4.5 Ajustes de la imagen ....................- 29 - 6.4.6 Subtítulos ........................
  • Página 4 10.3 Cambiar el orden de los canales ..................- 79 - 10.4 Sombrear / No sombrear los canales ................- 80 - Administrar aplicaciones ....................... - 81 - Administrar MyChoice ......................- 82 - 12.1 Cómo funciona ........................- 82 - 12.2 Cómo configurar MyChoice ....................

  • Página 5: Información General

    TP Vision Belgium NV no se hace responsable de ningún error que pudiera contener el presente documento ni de ningún problema que pudiera resultar del contenido del presente documento. Los errores que sean comunicados a Philips se adaptarán y publicarán en la página de ayuda de Philips lo antes posible.

  • Página 6: Definiciones, Acrónimos Y Abreviaturas

    Emisión de vídeo digital - Cable HTTP: Protocolo de transferencia de hipertexto HTV: Televisión de hotel Infrarrojos JAPIT: JSON API para televisor es la especificación API para controlar el televisor de Philips LCN: Número de canal lógico Megabyte MHz: Megahercio OSD: Visualización en pantalla...

  • Página 7: Requisitos Antes De Comenzar La Instalación De Un Televisor

    2. Requisitos antes de comenzar la instalación de un televisor Antes de comenzar la instalación, asegúrese de tener a mano todo lo que necesita. Necesita un dispositivo USB y un mando a distancia. 2.1 Mando a distancia 2.1.1 Mando a distancia maestro 22AV8573 o 22AV9573A 2.1.2 Mando a distancia de huésped 22AV1505B (IR) - 6 -...

  • Página 8: Mandos A Distancia Complementarios

    2.1.3 Mandos a distancia complementarios 22AV1604A 22AV1601A 22AV1507A Mando a distancia de sanidad Mando a distancia fácil Mando a distancia Bluetooth 2.1.4 Cómo sincronizar un mando a distancia por Bluetooth Hay dos formas de sincronizar el mando a distancia por Bluetooth con el televisor: ...

  • Página 9: Cómo Configurar El Mando A Distancia Fácil

    También puede utilizar este mando a distancia con múltiples mandos a distancia. Puede obtener más información en el apartado “Ajustes profesionales”. Puede programar este mando a distancia de la misma manera que el mando a distancia de huésped. 2.1.6 Cómo configurar el mando a distancia fácil El mando a distancia se puede utilizar tanto en modo RC5 como modo RC6, lo que significa que se puede utilizar con todos los televisores.

  • Página 10: Menú De Ajustes Profesionales

    2.3 Actualización del software Para lograr la mejor experiencia de usuario, es muy recomendable utilizar la versión de software más reciente disponible. Vaya a: http://www.philips.com/support/  Seleccione su país, introduzca el número del modelo y descargue la última versión disponible del software.

  • Página 11: Estructura De Carpetas De Clones

    2.4 Estructura de carpetas de clones A continuación puede ver la estructura de menús de un archivo clon. Su contenido será el mismo entre xxHFL5011 y xxHFL7011, excepto el nombre de la carpeta del directorio raíz del dispositivo USB. Esto significa también que puede clonar los datos de xxHFL5011 en xxHFL7011, y viceversa, cambiando el nombre de la carpeta en el directorio raíz del dispositivo USB.
  • Página 12 Si quiere clonar una parte específica del televisor, solo puede hacerlo colocando la carpeta en cuestión en la carpeta MasterCloneData antes de clonarla en el televisor. Nota: Los nombres de las carpetas diferencian entre mayúsculas y minúsculas. - 11 -...

  • Página 13: Averiguar El Estado Del Televisor

    3. Averiguar el estado del televisor Es importante saber si un televisor está en modo virgen (recién sacado de la caja) o si ya ha sido instalado anteriormente. 3.1 Modo virgen Si aparece la imagen siguiente, entonces el televisor está en estado “recién sacado de la caja” y se puede instalar el equipo con el procedimiento descrito en el apartado “Asistente de instalación en modo virgen”...

  • Página 14: Activar Los Ajustes Profesionales

    Vaya a [All Settings] y abra este elemento del menú. Vea las imágenes siguientes para saber si los ajustes profesionales están ACTIVADOS o DESACTIVADOS. Ajustes profesionales ACTIVADOS: Ajustes profesionales DESACTIVADOS: 3.2.1 Activar los ajustes profesionales Abra el menú [Professional Settings]. ...

  • Página 15: Desactivar Los Ajustes Profesionales

    3.2.2 Desactivar los ajustes profesionales Abra el menú [Professional Settings].  Vaya a [Advanced], seleccione [Professional Mode] y luego seleccione [Off]. Confirme con “OK”.  Pulse “Atrás” hasta salir del menú [Professional settings].  Aparecerá una notificación indicando que el televisor debe reiniciarse para aplicar algunos ajustes.

  • Página 16: Reinstalación Del Televisor

     El televisor mostrará una animación en espera.  El televisor se reiniciará y verá el logotipo de Philips.  La luz LED roja del mando a distancia parpadeará.  Verá la indicación “borrando…” con el robot Android (esto puede tardar varios minutos).

  • Página 17: Reinstalar Con Un Script Del Archivo Clon

    4.1 Reinstalar con un script del archivo clon Para volver a instalar automáticamente el televisor, cargar un nuevo archivo clon y cargar nuevo software, puede utilizar este script. En la carpeta “MasterCloneData” puede añadir una carpeta denominada “Script”. En esta carpeta tiene que colocar un script denominado “Script.xml”.

  • Página 18: Asistente De Instalación En Modo Virgen

    5. Asistente de instalación en modo virgen Cuando tenga un televisor nuevo, recién sacado de la caja, estará en modo virgen. Esto significa que tendrá utilizar el asistente de instalación en modo virgen para realizar los primeros ajustes del televisor. 5.1 Clonado inicial inmediato (IIC) 5.1.1 Instalación en modo virgen...
  • Página 19 Fíjese en que tanto el nombre de la carpeta como el archivo upg distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Nota: Si en un dispositivo USB hay múltiples archivos clon, el archivo “MasterCloneData” se usará para el clonado.  Durante este proceso, verá lo siguiente: o Detección del software y del archivo clon.

  • Página 20: Ajustes Durante La Instalación En Modo Virgen

    o Comenzará la actualización del clonado desde el USB y podrá ver el progreso hasta que finalice correctamente. o Si no pulsa “OK”, el televisor cambiará al modo de espera después de 30 minutos. Puede pulsar “OK” para cerrar la pantalla general. La instalación habrá finalizado y podrá...
  • Página 21  Seleccione el estilo de las imágenes predeterminado.  Se recomienda seleccionar [Natural] en lugar de [Standard] para que el brillo sea mejor.  Active el modo profesional; solamente cuando esté activado podrá utilizar su televisor como televisor de hostelería. ...

  • Página 22: Ajustes Profesionales

    6. Ajustes profesionales En este apartado puede obtener más información sobre todos los ajustes profesionales que se pueden modificar. Para empezar, tiene que abrir el menú [Professional Settings]. 6.1 Guardar los ajustes en el menú Ajustes profesionales Varios ajustes se aplicarán de inmediato cuando modifique los ajustes sin reiniciar. En el caso de algunos ajustes seguirá...

  • Página 23: Actualizar Y Clonar

    6.3 Actualizar y clonar  Vaya al menú [Upgrade and Clone] y ábralo.  Verá la pantalla de la izquierda. Nota: El clonado y la actualización a través de IP o RF se realizarán automáticamente después de que el televisor haya estado en espera durante 5 minutos cuando [Auto Upgrade Clone],...
  • Página 24  Seleccione el menú [Clone TV to USB] y ábralo.  Con esta opción podrá clonar desde el televisor al dispositivo USB.  Hay dos submenús: [Clone All except Apps] y [Clone All]  Al abrir estos menús, verá la misma imagen que al seleccionar el menú...
  • Página 25  Seleccione el menú [Clone IP to TV] y ábralo.  Con esta opción podrá clonar en el televisor través Esto realiza automáticamente cuando se ha asignado un clon al televisor en CMND. Con este menú puede forzar manualmente una actualización.
  • Página 26  Vaya al menú [USB Cloning Settings] [USB Source Clone Folder].  Cuando hay un dispositivo USB conectado, puede ver varios archivos clon si están disponibles.  Puede seleccionar un clon y confirmar con “OK”. A continuación, puede hacer la actualización del archivo clon seleccionado mediante [Clone USB to TV].

  • Página 27: Ajustes De Activación

    televisor buscará un nuevo clon al activarse desde el modo de espera. Nota: Al activarse, solo se clonarán los datos TVSettings, ChannelList, WeatherForecast, SmartInfoShow, SmartInfoBrowser y PMS.  Vaya al menú [RF Upgrade Settings] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Frequency]: En este menú...

  • Página 28: Ajustes De Canal

    6.4.2 Ajustes de canal  Vaya el menú [Channel Settings] [Switch On Channel Filter] y ábralo.  Verá una lista de filtros de canales. Su selección será filtro canal seleccionado de forma predeterminada al abrir la lista de canales.  Esta lista contiene también el tema. Nota: La lista que se ve en la imagen depende del contenido instalado.

  • Página 29: Ajustes De Sonido

    o [MyChoice]: Aparecerá la pantalla del código PIN de MyChoice al poner en marcha el televisor. Nota: SmartInfo y MyChoice solo se visualizarán en esta lista si están activados en el menú [Features].  Vaya al menú [Feature Settings] [Apps] y ábralo.

  • Página 30: Ajustes De La Imagen

     Vaya al menú [Sound Settings] [Sound Style].  En este menú verá las opciones siguientes (Personal, Original, Película, Música, Juego y Noticias).  Si alterna estilos sonido predeterminados, modificará el estilo de sonido (dependiendo de su selección).  Vaya al menú [Sound Settings] [Bass]. ...

  • Página 31: Subtítulos

     Vaya al menú [Picture Settings] [Picture Format] y ábralo.  Modifique el estilo de las imágenes predeterminado según sus preferencias; los valores de [Colour], [Contrast] y [Sharpness] cambiarán en la forma correspondiente.  Vaya al menú [Picture Settings] [Colour] y ábralo.

  • Página 32: Ajustes De Ambilight

    6.4.7 Ajustes de Ambilight  Vaya al menú [Ambilight Settings] [Ambilight Style]. Nota: Este menú solamente está disponible en los televisores xxHFL7011.  Verá los elementos siguientes: o [Off]: Puede desactivar Ambilight. o [Follow Video]: Ambilight cambiará según la dinámica del vídeo. Puede seleccionar el modo en este menú, según sus preferencias.

  • Página 33: Ajustes De Región E Idioma

     Vaya al menú [Ambilight Settings] [Saturation].  Con el control deslizante puede modificar Saturación predeterminada para Ambilight. Nota: No se podrá acceder a [Saturation] si la configuración de [Ambilight Style] es [Off]. 6.4.8 Ajustes de región e idioma  Vaya al menú [Region and Language Settings] [Guest] [Country].

  • Página 34: Ajustes Eco

    6.4.9 Ajustes ECO  Vaya al menú [ECO Settings] [Philips Logo Brightness].  Verá los elementos siguientes: o [Off]: Para desactivar el brillo. o [Minimum]: Para modificar el brillo al nivel mínimo. o [Medium]: Para modificar el brillo al nivel medio.
  • Página 35 o Se puede alojar en un servidor remoto y el televisor se puede configurar para que lo cargue desde el servidor. o Se puede guardar (cargado) en la memoria local del televisor.  Vaya al menú [Mode].  Verá los elementos siguientes: o [Default]: Para cambiar el panel al valor predeterminado.

  • Página 36: Características

     Vaya al menú [Reload Dashboard After Network Restore].  Verá los elementos siguientes: o [Yes]: Si se ha perdido la conexión de red y se restablece, se volverá a cargar el panel. o [No]: Si se ha perdido la conexión de red y se restablece, no se volverá...
  • Página 37  SmartTV App Control brinda al Integrador de sistemas o al responsable técnico del hotel la oportunidad de personalizar la lista de aplicaciones a las que puede acceder el huésped. pueden definir perfiles específicos para un hotel, o incluso para un tipo de habitación específica, en un hotel o en un hospital.
  • Página 38  Vaya al menú [PMS]. Nota: Este elemento del menú ya está disponible, pero todavía no está activado en el televisor. El manual se actualizará de forma consecuente una vez que el software se libere con funcionalidad PMS.  Vaya al menú [ThemeTV]. Nota: Solamente se podrá...
  • Página 39  Vaya al menú [MyChoice]. Nota: Solamente se podrá acceder a [MyChoice] cuando [Dashboard] [Mode] se haya configurado como [Default].  Verá los elementos siguientes: o [Mode]: Puede configurar MyChoice como [Off] o [On]. o [Request for PIN]: Puede desactivar la solicitud del código PIN cada vez que se active el televisor, o hasta que caduque su validez, mediante [No], o activarla mediante [Yes].
  • Página 40  [Brightness at Intense Light]: Con un control deslizante puede modificar el brillo con entrada de luz intensa.  [Light sensor Sensitivity]: Con un control deslizante puede modificar la sensibilidad del sensor de luz. Nota: Solamente se podrá acceder a los menús anteriores cuando [External Clock] se haya configurado como [On].
  • Página 41  Vaya al menú [USB Auto Play].  Verá los elementos siguientes: o [Off]: Desde el momento en que se conecta un dispositivo USB al televisor, no se reproducirán archivos automáticamente. o [On]: Desde el momento en que se conecta un dispositivo USB al televisor, todos los archivos reproducibles que se encuentren en el directorio raíz de su dispositivo USB se...

  • Página 42: Canales

    debe apuntar con el mando a distancia al receptor del televisor). o Para consultar el estado del mando a distancia, mantenga pulsado el botón OK durante unos cinco segundos hasta que reciba una notificación (apuntando al televisor). o Verá el estado de la pila del mando a distancia, el ajuste programado en el mando a distancia (predeterminado = azul) y el ajuste del televisor.
  • Página 43  Vaya al menú [Manage].  Al abrir este menú, podrá administrar los canales. Puede utilizar la tecla de “opciones” para administrar los canales.  En el apartado “Administrar los canales” puede obtener más información.  Vaya al menú [RF Channel Installation]. ...
  • Página 44 o [Automatic Channel Update]: Puede desactivar la actualización automática de canales con [Off] o activarla con [On]. o [Channel Update Message]: Puede recibir un mensaje cuando los canales estén actualizados. Puede desactivar esta opción con [Off] o activarla con [On]. ...

  • Página 45: Fuentes

    o [IGMP Version for Multicast IP Channels]: Configure su versión de IGMP para multidifusión como [Auto], [1], [2] o [3]. 6.8 Fuentes  Vaya al menú [Sources] y ábralo.  Verá la pantalla de la izquierda.  Vaya al menú [Manage]. ...

  • Página 46: Fecha Y Hora

    estado de funcionamiento del televisor dependerá del estado de pin8. Cuando pin8 sea bajo, el televisor pasará a modo de espera; cuando sea alto, el televisor se conectará. o [Easylink]:  [EasyLink]: Puede desactivar todas las funcionalidades HDMI CEC con [Off] o activarlas con [On].
  • Página 47  Vaya al menú [Source].  Verá los elementos siguientes: o [Automatic Channels]: La fecha y la hora se reciben a través de los canales de radiodifusión. o [Automatic NTP]: La fecha y la hora se reciben a través de la red. o [Manual]: La fecha y la hora se configuran manualmente, pero no se recordarán después de desconectar y...
  • Página 48  Vaya al menú [Manual Date and Time Settings].  Verá los elementos siguientes: o [Date]: Puede configurar la fecha manualmente. o [Time]: Puede configurar la hora manualmente. Nota: Solamente se podrá acceder a los menús anteriores cuando [Source] se haya configurado como [Manual]. ...

  • Página 49: Conexión Inalámbrica Y Redes

     Vaya al menú [Time offset].  Verá una lista para aplicar un desfase horario de 30 minutos.  Vaya al menú [Clock Format].  Verá los elementos siguientes: o [24 hour]: Puede configurar el formato del reloj con el formato de 24 horas. o [AM/PM]: Puede configurar...

  • Página 50: Ajustes De Red

    6.10.2 Ajustes de red  Vaya al menú [Wireless and Networks] [Settings] y ábralo.  Verá la pantalla de la izquierda.  Vaya al menú [View Network settings] y ábralo.  Obtendrá los ajustes de red de su televisor.  Puede ir a la página siguiente para obtener más información.
  • Página 51  Vaya al menú [Network Configuration] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [DHCP]: Utilice DHCP para configurar el televisor. o [Static IP]: Utilice la IP estática para configurar el televisor.  Vaya al menú [Static IP Configuration] y ábralo.

  • Página 52: Características De Red

     Vaya al menú [Wake on Wi-Fi (WoWLAN)] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Off]: La opción de reactivación por WLAN está desactivada. o [On]: La opción de reactivación por WLAN activa un servidor externo para reactivar el televisor desde el modo de espera completo (verde), únicamente mediante conexión...
  • Página 53  Vaya al menú [Philips TV Remote App] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Enable]: El establecimiento de una conexión con PTA se desactiva con [Off] o se activa con [On]. o [XTV]: XTV es un protocolo propiedad de Philips que permite controlar el televisor mediante una aplicación...

  • Página 54: Control De Red Del Televisor Por Ip

    utilizarlos en combinación con la aplicación AirServer, pero no se limitan a esta aplicación. AirServer es una aplicación terceros; consulte https://www.airserver.com/  Vaya al menú [Show Network Lost Message] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [No]: Cuando se pierda la conexión de red, no se mostrarán mensajes al usuario.
  • Página 55  Verá los elementos siguientes: o [Server URL]: Esta es la URL en la que se puede encontrar el servidor de Servicios web. Este servidor alojará las páginas. La URL predeterminada es: http://SmartInstall.org:8080/SmartInstall /webservices.jsp Para que CMND detecte el televisor, debe cambiar “SmartInstall.org”...

  • Página 56: Funciones Avanzadas

    o [PowerService]: La función PowerService activará la solicitud a distancia del estado actual del televisor, o modificar el estado de funcionamiento del televisor. Esta opción se puede desactivar con [Off] o activar con [On]. o [TVDiscoveryService]: El Servicio de descubrimiento de TV es el servicio web a través del cual un servidor web detectará...
  • Página 57  Vaya al menú [Professional Mode] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Off]: Esta opción desactiva el modo profesional, lo que significa que el televisor se encuentra en modo consumidor. o [On]: Esta opción activa el modo profesional, lo que significa que el televisor se ha configurado como televisor de hostelería.
  • Página 58 menos energía (pero tardará más en ponerse en marcha) cuando se seleccione la opción [Green]. Nota: En las instalaciones RF, siempre es mejor utilizar la opción Verde; en las instalaciones IP, siempre es mejor utilizar la opción Rápido. o [Reboot Everyday]: Puede optar por reiniciar el televisor una vez al día con la opción [On] y con [Standby Mode] configurado como [Fast];...
  • Página 59  Vaya al menú [Input control] [Remote Control] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Lock]: El televisor no responderá a todos los códigos del mando a distancia que se le envíen configurando el bloqueo con [On]; por lo general, esta opción siempre deberá...
  • Página 60 Si tiene interés en utilizarlo, póngase en contacto con el representante de ventas de televisores de hostelería de Philips. Nota: Puede descargar el certificado del televisor que se necesita para generar las claves VSecure cifradas a través de [Load Keys to USB] o a través de JAPIT o...
  • Página 61  Vaya al menú [UI] [Display OSD] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [No]: No se mostrará ninguna OSD y no podrá entrar en ningún menú. o [Yes]: Se pueden ver todos los menús y OSD, y se puede acceder a ellos. ...

  • Página 62: Imagen

    o [ADB]: Una vez que el televisor esté incluido en la lista de dispositivos permitidos para ADB, puede desactivar ADB con [Off] o activarlo con [On]. Nota: Solamente se podrá acceder a [ADB] cuando el televisor ya esté incluido en la lista de accesorios permitidos.
  • Página 63 Nota: Este es un ajuste para usuarios expertos y normalmente no debe cambiarse. Solamente podrá seleccionar cuando [Colour Temperature] se haya configurado como [Custom].  Vaya al menú [Picture] [Advanced] [Contrast] y ábralo.  Verá los elementos siguientes: o [Contrast Mode]: Seleccione la forma televisor reduce automáticamente el contraste con...

  • Página 64: Sonido

    Nota: En el xxHFL7011, este menú se denomina [Ultra Resolution]. o [Noise Reduction]: Esta opción filtra y reduce el ruido de imagen. Puede configurarla como [Off], [Minimum], [Medium] o [Maximum]. o [MPEG Artefact Reduction]: Esta opción suaviza las transiciones digitales de la imagen.
  • Página 65  Vaya al menú [Maximum Volume].  Ajuste el volumen máximo cambiando el valor del control deslizante. Este será el volumen máximo que un huésped puede configurar en el televisor.  Vaya al menú [Sound Management] [TV Speakers].  Verá los elementos siguientes: o [Off]: NO se emitirá...
  • Página 66  Vaya al menú [Bluetooth Audio].  Verá los elementos siguientes: o [Connect]: Al abrir este elemento del menú, ejecutará un asistente para conectar un altavoz Bluetooth. En este asistente se describe la sincronización de su dispositivo Bluetooth con el televisor.

  • Página 67: Ambilight

    Home Theatre televisor, cambiando de una opción a otra con [More], [Medium] o [Less]. o [Audio Out Delay]: Cambie el retraso si el retraso de sonido está configurado en el sistema Home Theatre con [On] o con [Off]. o [Audio Out Offset]: Configure una compensación de audio, si no puede configurar un retraso de sonido en el sistema Home Theatre, mediante la...

  • Página 68: Región E Idioma

     Vaya al menú [Ambilight] [Advanced] [TV Switch Off].  Verá los elementos siguientes: o [Fade Out to Off]: Cuando el televisor desconecte, Ambilight irá apagándose lentamente. o [Immediate Switch Off]: Cuando el televisor se desconecte, Ambilight se apagará inmediatamente. 6.15 Región e idioma ...

  • Página 69: Accesibilidad

    6.16 Accesibilidad  Vaya al menú [Accessibility] y ábralo.  Verá la pantalla de la izquierda.  Vaya al menú [Universal Access].  Verá los elementos siguientes: o [Off]: Esta opción desactivará todas las funciones especiales para las personas con discapacidad auditiva y visual. o [On]: Esta opción activará...

  • Página 70: Ajustes De Android

    o [Speech]: Seleccione [Descriptive] para escuchar el comentario de audio o seleccione [Subtitles] para leer las palabras que se pronuncian. Nota: Solamente se podrá acceder a los menús anteriores si el menú [Audio Description] está configurado como [On]. 6.17 Ajustes de Android ...

  • Página 71: Restablecer

     Vaya al menú [Accessibility].  Al pulsar “OK”, podrá ver el menú Android relacionado con los ajustes para personas con dificultades auditivas o visuales.  Vaya al menú [Keyboard Input Methods].  Al pulsar “OK”, podrá cambiar los ajustes del teclado.
  • Página 72  Vaya al menú [Clear Data].  Al pulsar “OK”, borrará todos los datos del usuario, aplicaciones locales instaladas, la tabla de canales, SmartInfo, el panel personalizado, el logotipo de bienvenida, etc. Sus ajustes de los menús no se restablecerán. ...

  • Página 73: Asistente De Instalación De Canal

    7. Asistente de instalación de canal Para instalar los canales, tiene que ir al menú [Professional Settings] [Channels] [RF Channel Installation]. En el menú, puede ir a [Search for Channels], o seleccionar la opción [Digital: Reception Test] o la opción [Analogue: Manual Installation]. Con la opción [Search for Channels] podrá...
  • Página 74  Durante la búsqueda, es posible que tenga introducir frecuencia identificador de la red.  Verá el progreso durante la instalación de los canales.  Por último, obtendrá los resultados de la búsqueda con una vista general de los canales encontrados. ...

  • Página 75: Asistente De Instalación De Red

    8. Asistente de instalación de red Para conectarse a una red, debe ir al menú [Professional Settings] [Wireless and Networks] [Connect to Network]. Nota: Algunas pantallas se mostrarán dependiendo de los ajustes o selecciones que efectúe, y algunas pantallas no se mostrarán. ...
  • Página 76  Cuando se seleccione “WPS con código PIN”, verá que tiene que introducir un código PIN de WPS de 8 dígitos en el router, tal como se indica en la pantalla.  Una vez conectado, verá un mensaje. - 75 -...

  • Página 77: Administrar Themetv

    9. Administrar ThemeTV Para administrar ThemeTV, debe ir al menú [Professional Settings] [Features] [ThemeTV] [Manage]. Con esta función podrá agregar temas a la selección de la lista de canales. Puede organizar la lista de canales por tema o por idioma, según sus preferencias. Al abrir este menú...
  • Página 78  La posibilidad de ordenar, cambiar el nombre, duplicar, comparar o eliminar un tema. Al seleccionar un tema y pulsar el botón “OK”, obtendrá la lista de acciones.  Puede agregar hasta 10 temas. - 77 -...

  • Página 79: Administrar Canales

    Administrar canales Puede administrar sus canales, es decir, puede cambiar el nombre y el orden, ocultar o mostrar, o sombrear o no sombrear los canales. Esto también se puede hacer con CMND. Para administrar los canales tiene que ir al menú [Professional Settings] [Channels] [Manage]. Al abrir este menú, aparecerá...

  • Página 80: Ocultar / Mostrar Canales

    10.2 Ocultar / Mostrar canales Al utilizar la opción de ocultar / mostrar canales, podrá ocultar o mostrar un canal en la lista de canales. Vaya a Administrar lista de canales y seleccione el canal que desee ocultar o mostrar. Pulse “Opciones” y seleccione [Hide] (cuando el canal esté...

  • Página 81: Sombrear / No Sombrear Los Canales

    10.4 Sombrear / No sombrear los canales Con la opción de sombrear / no sombrear los canales, desactivará el vídeo y el sonido de un canal, pero el canal seguirá apareciendo en la lista de canales. Vaya a Administrar lista de canales y seleccione el canal que desee ocultar o mostrar.

  • Página 82: Administrar Aplicaciones

    Administrar aplicaciones Para administrar sus aplicaciones, tiene que ir al menú [Professional Settings] [Features] [Apps] [Manage]. Al abrir este menú, aparecerá una vista general de las aplicaciones instaladas. A continuación aparecen las posibilidades que tiene para administrar las aplicaciones:  Puede modificar el país para ver las aplicaciones vinculadas a ese país.

  • Página 83: Administrar Mychoice

    Administrar MyChoice Para administrar MyChoice debe ir al menú [Professional Settings] [Features] [MyChoice] [Manage]. Al abrir este menú, aparecerá una vista general de los canales de MyChoice, los canales externos y las características, así como la categoría de terceros con la que se pueden vincular. 12.1 Cómo funciona En este manual solo trataremos la configuración de MyChoice en el televisor.
  • Página 84 Puede explorar esta tabla; si selecciona un icono del Paquete 1 o del Paquete 2, y pulsa “OK”, la selección elegida quedará resaltada. Si lo hace con todos los canales, puede incluir canales en el paquete que desee. Cliente sin créditos Cliente con créditos Cliente con créditos para el Paquete 1...

  • Página 85: Menú De Huésped

     Color  Contraste  Nitidez  Bajos  Agudos  Audio Bluetooth: Aquí el cliente puede vincular su auricular o altavoz Bluetooth.  Pantalla apagada: Para escuchar solamente el audio.  Brillo del logotipo de Philips - 84 -...

  • Página 86: Alarma

     No se guardará ninguno de los ajustes. Todos los ajustes se restablecerán a los valores predeterminados después del modo de espera o después de que se reinicie el televisor.  También se puede acceder a los ajustes a través del menú Inicio. Puede ir a [Features] [Settings].

  • Página 87: Smartinfo

    SmartInfo La función SmartInfo puede usarse de dos formas: como visualización de imágenes (SlideShow) o como páginas interactivas (Browser). Las dos formas de utilizar SmartInfo son exclusivas. Solamente se puede activar una de las dos funciones en un televisor concreto. SmartInfo puede mostrar las imágenes o las páginas web mediante el botón “SmartInfo”.
  • Página 88 A continuación puede ver un ejemplo del código de este documento “SmartInfoShowMetaData.xml”: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="true"?> <SmartInfoShow> <SchemaVersion MinorVerNo="0" MajorVerNo="2"/> <SmartInfoDetails> <Title>SmartInfo</Title> <Icon>./MainsmartinfonIcon.jpg</Icon> <Description>Aquí encontrará la información general sobre todos los servicios de nuestro hotel…</Description> <StartImageURL>./MainImage.jpg</StartImageURL> </SmartInfoDetails> <Tiles> <Tile> <Icon>./Iconfilename1.jpg</Icon> <IconThumbnail>./filenameThumbnail1.jpg</IconThumbnail>...

  • Página 89: Navegador Smartinfo

    14.3 Navegador SmartInfo SmartInfo, usado como navegador, le mostrará el contenido que creado (preferiblemente con CMND). Este contenido puede almacenarse en la memoria del televisor o en un servidor específico. Cómo cargar contenido localmente en el navegador SmartInfo:  Cree el contenido con CMND. ...

  • Página 90: Csm (Menú De Servicio Del Cliente)

    CSM (menú de servicio del cliente) El CSM contiene datos sobre el software del televisor, el número de serie y otros detalles. Puede accederse al menú con un mando a distancia estándar o con el mando a distancia maestro.  Con el mando a distancia normal: “1 2 3 6 5 4”...

  • Página 91: Ejemplos

    Ejemplos 16.1 ChannelList.xml en el archivo clon Después de configurar los ajustes correctamente, puede clonar el televisor en el USB para modificar la lista de canales. Esto se puede cambiar a través de CMND o con una herramienta de edición xml. Dependiendo de su equipo, a continuación se encuentran los nombres de carpetas utilizados en el directorio raíz del dispositivo USB que contiene los datos clonados: ...

  • Página 92: Agregar Un Canal Rf A Channellist.xml

    </Application> <Application> <App Type="Native" AppName="InternetBrowser" /> <Setup name="InternetBrowser" FreePKG="1" PayPKG1="0" PayPKG2="0" /> </Application> <Application> <App Type="Native" AppName="MediaBrowser" /> <Setup name="MediaBrowser" FreePKG="1" PayPKG1="0" PayPKG2="0" /> </Application> <Application> <App Type="Native" AppName="Miracast" /> <Setup name="Miracast" FreePKG="1" PayPKG1="0" PayPKG2="0" /> </Application> <Application> <App Type="Native" AppName="PTA" />...

  • Página 93: Agregar Un Canal Multimedia A Channellist.xml

    16.1.2 Agregar un canal multimedia a ChannelList.xml Abra el archivo ChannelList.xml, tal como se describe en el apartado “ChannelList.xml en el archivo clon”. Por cada canal multimedia que desee agregar, tendrá que agregar un elemento xml dentro del baremo <ChannelMap></ChannelMap> Asegúrese de colocar los archivos multimedia que desee utilizar en la carpeta correcta de su archivo clon: TPM153xHE_CloneData/MasterCloneData/MediaChannels/ Debe respetar el espacio disponible del televisor, dependiendo del tipo de equipo.

  • Página 94: Ajustes Específicos De Habitación En El Archivo Clon

    16.2 Ajustes específicos de habitación en el archivo clon Después de configurar los ajustes correctamente, puede clonar el televisor en el USB para agregar ajustes específicos de habitación. Dependiendo de su equipo, a continuación se encuentran los nombres de carpetas utilizados en el directorio raíz del dispositivo USB que contiene los datos clonados: ...

  • Página 95: Panel Personalizado Local En El Archivo Clon

    16.3 Panel personalizado local en el archivo clon Después de configurar los ajustes correctamente, puede clonar el televisor en el USB para agregar su panel personalizado local. Dependiendo de su equipo, a continuación se encuentran los nombres de carpetas utilizados en el directorio raíz del dispositivo USB que contiene los datos clonados: ...

  • Página 96: Agregar Una Aplicación Local A La Lista De Aplicaciones

    16.4 Agregar una aplicación local a la lista de aplicaciones Después de configurar los ajustes correctamente, puede clonar el televisor en el USB para agregar su propia aplicación. Esto se puede hacer a través de CMND o manualmente. Dependiendo de su equipo, a continuación se encuentran los nombres de carpetas utilizados en el directorio raíz del dispositivo USB que contiene los datos clonados: ...
  • Página 97 "GB", "GR", "HR", "HU", "IE", "IT", "KZ", "LT", "LU", "LV", "NL", "NO", "NZ", "PL", "PT", "RO", "RS", "RU", "SE", "SI", "SK", "TR", "UA", "US", "ZZ" "packageCategory": [ "Weather", "Music", "Games", "Other", "Entertainment", "Lifestyle", "Travel", "Children", "News", "Sports", "Local Info", "Financial", "Technology"...

  • Página 98: Cómo Instalar Su Propio Archivo Apk Si Ya Se Han Instalado Otras Aplicaciones

    16.4.2 Cómo instalar su propio archivo apk si ya se han instalado otras aplicaciones  Copie su información xxx.apk en …/MasterCloneData/AndroidApps/  Edite el archivo “AndroidAppsMetaData.json” en la carpeta /AndroidApps/, tal como se ha explicado en el apartado anterior, y preste atención: o Cada archivo apk debe tener un valor “packagePosition”...

  • Página 99: Instalación De Iptv

    Instalación de IPTV 17.1 Configuración No se recomienda configurar el televisor en modo verde en combinación con IPTV, porque la puesta en marcha será demasiado lenta. Hay varias limitaciones para la transmisión multidifusión que se puede sintonizar:  La transmisión TS debe ser compatible con DVB estándar. ...

  • Página 100: Instalación De Canales Ip

    Esta opción permitirá el clonado y la actualización de software del televisor por IP, a través de CMND. Nota: Ya no es necesario cambiar el ajuste para actualizar por IP o RF. Ambas opciones se comprobarán automáticamente. 17.3 Instalación de canales IP Abra el archivo ChannelList.xml, tal como se describe en el apartado “ChannelList.xml en el archivo clon”.
  • Página 101 © 2017 TP Vision Europe B.V. Todos los derechos reservados. Especificaciones sujetas a modificación sin previo aviso. Las marcas comerciales son propiedad de Koninklijke Philips NV o de sus respectivos propietarios. - 100 -...

Este manual también es adecuado para:

Hfl7011t/12 serie

Tabla de contenido