© 2016–2017 YAMAHA Motor Co., LTD o sus subsidiarias
Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de YAMAHA Motor Co., LTD.
YAMAHA Motor Co., LTD se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona
u organización tales modificaciones o mejoras.
Yamaha®, el logotipo de Yamaha, Command Link Plus® y Helm Master® son marcas comerciales de YAMAHA Motor Co., LTD.
Garmin®, el logotipo de Garmin, BlueChart®, g2 Vision®, GPSMAP®, FUSION®, Ultrascroll® y VIRB® son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Estados
Unidos y en otros países. Fantom™, FUSION-Link™, Garmin Helm™, Garmin LakeVü™, Garmin Nautix™, Garmin Quickdraw™, GCV™, GMR™, GRID™, GXM™, HomePort™,
MotionScope™, Panoptix™, quatix®, Shadow Drive™ y SmartMode™ son marcas comerciales de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin
autorización expresa de Garmin.
iPod® es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y en otros países. Android™ es una marca comercial de Google™ Inc. CZone™ es una marca comercial de Power
Products, LLC. FLIR® es una marca comercial registrada de FLIR Systems, Inc. NMEA®, NMEA 2000® y el logotipo de NMEA 2000 son marcas comerciales registradas de la Asociación
nacional de dispositivos electrónicos marinos de EE. UU. (National Marine Electronics Association). microSD® y el logotipo de microSD son marcas comerciales de SD-3C, LLC. SiriusXM® es
una marca comercial registrada de SiriusXM Radio Inc. Wi‑Fi® es una marca registrada de Wi-Fi Alliance Corporation. Windows® es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation
en Estados Unidos y en otros países.
Todas las demás marcas y copyrights pertenecen a sus respectivos propietarios.
El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.