Tabla de contenido
Publicidad
• La estación de venta está diseñada para mantener
• Este equipo está diseñado para cocer, mantener o procesar
alimentos para el consumo humano. Por lo tanto, no se
alimentos previamente envasados para el consumo
autoriza ningún otro uso de este equipo y es considerado
humano. Por lo tanto, el fabricante o sus agentes no
como peligroso. El equipo no se debe usar para cocinar
autorizan ningún otro uso de esta estación de venta y
alimentos que contengan materiales infl amables (como
es considerado como peligroso.
alimentos con alcohol). Las sustancias con un punto de
• La estación de venta está diseñada para su uso
infl amación bajo se pueden encender de manera espontánea
en establecimientos comerciales donde todos los
y provocar un incendio.
operadores estén familiarizados con el propósito,
• Este equipo está diseñado para su uso en establecimientos
las limitaciones y los peligros asociados a esta
comerciales donde todos los operadores estén familiarizados
estación. Todos los operadores y los usuarios deben
con el propósito, las limitaciones y los peligros asociados
leer y comprender las instrucciones de operación y
a este equipo. Todos los operadores y los usuarios deben
leer y comprender las instrucciones de operación y las
las advertencias. Alto-Shaam recomienda capacitar
advertencias. Recomendamos que su personal tenga una
regularmente al personal para evitar el riesgo de
capacitación regular, para evitar el riesgo de accidentes o
accidentes o daños en la estación de venta. Los
daños en el equipo. Los operadores también deben recibir
operadores también deben recibir instrucciones de
instrucciones de seguridad de forma regular.
seguridad de forma regular.
• Todas las guías de solución de problemas, imágenes de
• Todas las guías de solución de problemas, imágenes
componentes y listas de piezas que se incluyen en este
de componentes y listas de piezas que se incluyen en
manual son solo de referencia general y están diseñadas
este manual son solo de referencia general y están
para que las usen técnicos capacitados y califi cados.
diseñadas para que las usen técnicos capacitados y
• Se debe considerar este manual como una pieza permanente
calificados.
de este equipo. Este manual y todas las instrucciones,
• Se debe considerar este manual como una pieza
diagramas, esquemas, listas de piezas, notifi caciones y
etiquetas que se proporcionan con él, deben permanecer con
permanente de esta estación de venta. Este manual y
el equipo si éste se vende o se cambia de ubicación.
todas las instrucciones, diagramas, esquemas, listas de
piezas, notificaciones y etiquetas que se proporcionan
con él, deben permanecer con la estación de venta si
esta se vende o se cambia de ubicación.
AVISO:
Para equipos que se entreguen
para su uso en cualquier ubicación
regulada por la siguiente instrucción:
2012/95/EC WEEE
No elimine equipos eléctricos o
electrónicos junto con otros desechos
municipales.
MN-37330-
• Mod. 6 • 07/18 • Manual de la serie HSM
es
Procedimientos de seguridad
El conocimiento de los procedimientos adecuados es
fundamental para la operación segura de los equipos que
funcionan con electricidad o gas. Es posible que se usen las
siguientes señales y palabras de advertencia de peligro a lo
largo de este manual.
PELIGRO
Se usa para indicar la presencia de un
peligro que provocará lesiones corporales
graves, la muerte o daños importantes a
la propiedad si se ignora la advertencia
incluida junto con este símbolo.
ADVERTENCIA
Se usa para indicar la presencia de un
peligro que puede provocar lesiones
corporales, posible muerte o daños
importantes a la propiedad si se ignora
la advertencia incluida junto con este
símbolo.
PRECAUCIÓN
Se usa para indicar la presencia de un
peligro que puede provocar o provocará
lesiones corporales o daños a la propiedad
menores o moderados si se ignora la
advertencia incluida junto con este
símbolo.
AVISO: Se usa para notifi car al personal de instalación,
operación o mantenimiento, información que
es importante, pero que no se relaciona con un
peligro.
5
Publicidad
Tabla de contenido
