Publicidad
INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - MONTAGE - INSTALACION
Spurgare le tubazioni prima di collegare il rubinetto all'impianto,
1
onde evitare danneggiamenti all'elettrovalvola.
Before connecting to mains, bleed the pipes to avoid damage to the
electric valve.
Avant de brancher le robinet au rèseau hidraulique, purger la
tuyauterie pour èviter d'endommager la soupape èlectronique.
Entleeren Sie die Leitungen zur Vermeidung von Schäden am
Magnetventil bevor Sie die Armaturen an die Wasserversorgung
anschliessen.
Antes de conectar el grifo a la red hidráulica purgar las tuberias,
para evitar daños a la elctroválvula.
2
3
a
c
b
f
d
e
Intonaco
Plaster
Enduit
Putz
Cassetta ad incasso
Rivestimiento
Casing box
Boîte à recouvrement
Kasten unter Putz
Caja empotrada
Parete
Wall
Mur
Wand
Pared
4
Entrata acqua Fredda
Cold water inlet
Entrée eau froid
Eingang Kaltwasser
Introdución de agua frío
Uscita acqua Fredda
Cold water outlet
Sortie eau froid
Ausgang Kaltwasser
Salida de agua frío
75
Rivestimento
Facing of the wall
min.75
Revêtement
Belag
max 105
Azulejo
GUARNIZIONE
SEAL
JOINT
DICHTUNG
SELLER
0-30
Publicidad
