Información Del Producto; Descripción General; Tamaños Y Conexiones - Spirax Sarco APT14 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

2. Información del producto
2.1 Descripción general
La bomba purgador automática Spirax Sarco es un receptor de desplazamiento roscado o con bridas,
de presión nominal PN16. La unidad es capaz de purgar o impulsar automáticamente, dependiendo de
las condiciones de la línea. La unidad es accionada por vapor y sirve para desalojar el condensado de
la planta de proceso bajo cualquier condición de trabajo, incluso en vacío.
Conformidad del diseño
El cuerpo y tapa han sido diseñados de acuerdo con A.D. Merkblatter / ASME VIII.
Extras opcionales
La APT14 y APT14HC están disponibles con cuerpo y tapa niquelada (ENP). A esta opción,
cuando se requiera se indicará como APT14 ENP y APT14HC ENP respectivavente y debe
especificarse al pasar pedido.
La APT14 y APT14HC están disponibles con el cuerpo taladrado, roscado y taponado para
poder instalar mirillasniveles visuales. Nota: Los niveles visuales no se pueden instalar con
efecto retroactivo a las APT14 o APT14HC estándar.
Niveles visuales, se suministran aparte, y están disponibles para la APT14 y APT14HC. Para
más detalles contacte con Spirax Sarco.
Normativas
Estos productos cumplen con los requisitos de la Directiva Europea de Equipos a presión 97 /
23 / EC, Directiva ATEX 94 / 9 / EC y llevan las marcas
Certificación
Todas las bombas purgador disponen de certificado EN 10204 3.1. Nota: Los certificados /
requisitos de inspección deben solicitarse al pasar pedido.
2.2 Tamaños y conexiones
Modelo
y
Tamaños de entrada y salida y conexiones
material
cuerpo
Bridas DN40 entrada x DN25 salida
APT14
Fundición
Nodular
Rosca 1½" entrada x 1" salida
APT14HC
Fundición Bridas DN50 entrada x DN40 salida JIS 10 (JIS B 2210) BSP
Nodular
Fig. 1 APT14
6
y cuando lo requieren.
EN 1092 PN16
ANSI 150 B 16.5
JIS 10 (JIS B 2210) BSP
KS 10 (KS B 1511)
BSP (BS 21 paralelo) BSP
NPT
EN 1092 PN16
ANSI 150 B 16.5
KS 10 (KS B 1511)
Accionamiento/ escape
BSP o NPT DN15 (½")
NPT DN15 (½")
DN15 (½")
BSP DN15 (½")
DN15 (½")
NPT DN15 (½")
BSP DN15 (½")
NPT DN15 (½")
DN15 (½")
BSP DN15 (½")
IM-P612-04 ST Issue 10