PL
Instrukcja montażu i obsługi
Ważne wskazówki
► Montaż, uruchomienie i konserwacja mus-
zą być przeprowadzone przez specjalistę
zgodnie z dostarczoną instrukcją i regulac-
jami prawnymi.
► Przestrzegać stref ochronnych według
normy DIN VDE 0100. W przypadku
instalacji należy przewidzieć montaż urząd-
zenia wyłączającego dopływ prądu z rozw-
arciem styków przynajmniej na 3 mm.
► Urządzenia mogą być używane przez
dzieci, które ukończyły 8 lat i przez osoby o
ograniczonych zdolnościach fizycznych,
czuciowych lub mentalnych lub nieposiada-
jące doświadczenia i/lub wiedzy w tym za-
kresie pod warunkiem, że zostały
poinformowane o zasadach bezpiecznego
korzystania z urządzenia i zrozumiały wyni-
kające z tego zagrożenia. Urządzenie nie
służy do zabawy. Czyszczenia i konser-
wacji nie mogą wykonywać dzieci.
► Należy przestrzegać technicznych
warunków podłączenia lokalnych zakładów
wodociągowych i energetycznych.
Dane techniczne
► Napięcie przyłączeniowe 230 V AC
► Wydajność łączna 1300 W
► Ilość powietrza 210 m³/h
► Rodzaj ochrony IPX3
► hałas 70db/A
Ostrzeżenie
► Urządzenie należy poddawać okresowej
kontroli dla urządzeń elektrycznych.
► Urządzenie należy też regularnie czyścić,
uwzględniając stopień użycia i nagromad-
zenia się brudu, aby zapobiec zmniejsze-
niu wydajności nawiewu lub przegrzaniu.
► Przed otwarciem urządzenie odłączyć od
sieci.
► Nieprzestrzeganie tej zasady może
stwarzać zagrożenie utraty życia i powsta-
nia strat materialnych, spowodowanych np.
przez porażenie prądem lub pożar.
SV
Monterings- och driftinstruktion
Viktiga informationer
► Montering, idrifttagning och underhåll får
endast utföras av fackfolk. Arbetena ska
utföras enligt medföljande anvisningar och
i enlighet med gällande lagar och
bestämmelser.
► Skyddszonerna enligt DIN VDE 0100 ska
följas. Vid installationen ska en frånskil-
jningsanordning med minst 3 mm kon-
taktavstånd förutses.
► Dessa enheter kan användas av barn från
8 års ålder liksom av personer med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller
med bristande erfarenhet och/eller kuns-
kap, om de övervakats eller undervisats om
enhetens säkra användning och förstått de
risker som finns. Barn får inte leka med en-
heten. Rengöring och användarunderhåll
får inte utföras av barn.
► Beakta anslutningsvillkoren från lokala
vatten- och energiverk.
Tekniska data
► Skyddsklass 230 V AC
► Total effekt 1300 W
► Luftmängd 210 m³/h
► Skyddsklass IPX3
► Buller 70db/A
Viktiga informationer
► Ta upp apparaten i de regelbundna kontrol-
lerna av elapparater.
► Rengör apparaten regelbundet, beroende
på nyttjande- och nedsmutsningsgrad. Re-
gelbunden rengöring motverkar reducerad
luftkapacitet och överhettning.
► Bryt strömmen till apparaten innan den
öppnas.
► Om detta inte beaktas kan det leda till livs-
farliga situationer eller sakskador, t.ex.
genom elstötar eller brand.
- 4 -