Sharp Aquos LC-80UH30U Guía De Configuración página 42

Troubleshooting/Guide de dépannage/Solución de problemas
ENGLISH
Problem Possible Solution
• No power • Check if you pressed POWER on the remote control
unit. Page 28.
• Is the AC cord disconnected? Page 27.
• Has the power been turned on? Page 28.
• Remote control • Are batteries inserted with polarity (e, f) aligned?
unit does not Page 29.
operate.
• No picture
• Is connection to other components correct? Page
31 to 36.
• No sound • Is connection to other components correct? Page
31 to 36.
CLEARING THE SECRET NUMBER
If you forget the secret number, reset the secret number to the default
value using the following procedure.
1
F rom the TV Setup full screen, select "General" > "Advanced" >
"Secret No." > "Setting Secret No." to display the secret number
input screen.
+
2
P ress and hold both CH and VOL on the TV simultaneously
until the message appears on the screen.
3
P ress c/d to select "Yes", and then Press
(Default: 1234)
NOTE
• You can set and change the secret number.
• As a precautionary measure, make a note of your secret number,
and keep it in a safe place.
The secret number is
FRANÇAIS
Problème
• Appareil hors
tension
• La
télécommande
ne fonctionne
pas.
• Aucune image
• Absence de son • La connexion avec les autres composants est-elle
EFFACER LE NUMÉRO SECRET
Si vous oubliez le numéro secret, vous pouvez le réinitialiser en suivant
la procédure ci-après.
1
S ur l'écran des paramètres TV, sélectionnez « Général » >
« Avancé » > « No. Secret » > « Réglage du No. Secret » pour
affi cher l'écran de saisie du code secret.
2
M aintenez enfoncées simultanément CH
téléviseur jusqu'à ce que le message apparaisse à l'écran.
3
(ENTER). A ppuyez sur c/d pour sélectionner « oui », et appuyez ensuite sur
(ENTER). (par défaut : 1234)
REMARQUE
• Vous pouvez défi nir et modifi er le numéro secret.
• Par mesure de précaution, notez votre numéro secret, et conservez-
le dans un endroit sûr.
.
Le numéro secret est
Solution possible
• Vérifi ez si vous avez appuyé sur le bouton marche
(POWER) de la télécommande. Page 28.
• Le câble secteur est-il débranché ? Page 27.
• L'alimentation a-t-elle été activée ? Page 28.
• Les piles sont-elles insérées avec la polarité (e, f)
requise ? Page 29.
• La connexion avec les autres composants est-elle
correcte ? Page 31 a 36.
correcte ? Page 31 a 36.
+
et VOL sur le
.
41
ESPAÑOL
Problema Posible solución
• No hay • Compruebe si ha pulsado POWER en el control
alimentación remoto. Página 28.
eléctrica • ¿Está desconectado el cable de CA? Página 27.
• ¿Se ha conectado la alimentación? Página 28.
• El control • ¿Se han insertado las batería con la polaridad (e, f)
remoto no alineada? Página 29.
funciona.
• No hay imagen • ¿Está correcta la conexión a otros componentes?
Páginas 31 a 36.
• No hay sonido • ¿Está correcta la conexión a otros componentes?
Páginas 31 a 36.
BORRADO DEL NÚMERO SECRETO
Si olvidó su número secreto, restablezca el número al valor
predeterminado, para ello use el siguiente procedimiento.
1
D esde la pantalla completa de Confi guración de TV, seleccione
"General" > "Avanzado" > "No. Secreto" > "Ajustando No. Secreto"
para mostrar la pantalla de entrada del número secreto.
2
P ulse y mantenga pulsados CH y VOL
televisor hasta que en la pantalla aparezca el mensaje.
3
P ulse c/d para seleccionar "Sí", y luego pulse
(Predeterminado: 1234)
NOTA
• Puede ajustar y cambiar el número secreto.
• Como medida de precaución, anote su número secreto, y guárdelo
en un lugar seguro.
El número secreto es
+
simultáneamente en el
(ENTER)
.