Página 1
® ShredMaster SC170/CC175/SC180/CC185 Instruction Manual Manuel d’utilisation Manual de instrucciones To Register this product go to www.gbc.com Pour enregistrer ce produit allez sur www.gbc.com Para registrar este producto entre en www.gbc.com...
Página 5
Clearing Jams Shredder Control Panel If a paper jam occurs, switch the unit to the reverse position until the paper is On/Auto Forward out of the throat. If a jam occurs with paper more than halfway through the cutters momentarily switch into the REVERSE position until about 1/2" to 1" of shredded paper reverses out.
® ShredMaster SC170/CC175/SC180/CC185 Caractéristiques Techniques Modèles SC170 CC175 SC180 CC185 Style de découpe Straight-Cut Cross-Cut Straight Cut Cross-Cut Largeur d’introduction 8.75” / 222 mm 8.75” / 222 mm 9” / 230 mm 9” / 230 mm Largeur de coupe 1/4” / 6 mm 5/32”...
Página 7
Dégagement des bourrages Panneau de commande de la déchiqueteuse Pour dégager un bourrage papier, positionnez le commutateur sur ARRIÈRE Marche/Auto Marche avant pour libérer les feuilles. Si le papier est déjà à moitié engagé, positionnez momentanément le commutateur sur ARRIÈRE pour que les feuilles ressortent Arrêt légèrement (1 à...
Para liberar un atasco Panel de control de la destructora Si ocurre un atasco, ponga la máquina en modo marcha atrás hasta que el Encendido/Automático Avance papel salga de la ranura de alimentación. Si un atasco occure cuando el papel ha pasado más de la mitad de su tamaño dentro de la destructora hay que colocar Apagado el interruptor en la posición de marcha atrás (Reverse), de tal manera que el...
Página 10
GBC Commercial & Consumer Group Skokie, IL 60077, USA www.gbc.com...