El marcado CE certifica que cumple con la directiva 93/42/EEC.
The EC marking certifies that complies with directive 93/42/EEC.
A marcação CE certifica que cumpre a diretiva 93/42/CE.
La marque CE certifie que est conforme à la directive 93/42/EEC.
Fabricante.
Manufacturer.
Fabricante.
Fabricant.
Representante autorizado en la UE.
EC
REP
Authorized Representative in the EU.
Representante autorizado na UE.
Représentant autorisé dans l'UE.
Márgenes de temperatura de almacenamiento
Storage temperature margins
Margens de temperatura de armazenamento
Valeurs limites de température de stockage
Eliminación de residuos según la directiva europea 2002/96/CE
sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos.
Elimination of waste according to the European directive 2002/96/EC
on waste electrical and electronic equipment.
Eliminação de resíduos conforme a diretiva europeia 2002/96/CE
sobre resíduos de aparelhos elétricos e eletrónicos.
Élimination des déchets conformément à la directive européenne 2002/96/
CE concernant les résidus des appareils électriques et électroniques.