Resumen de contenidos para Ornytion 207P
- Página 1 Ornytion VELETA 207P. MANUAL DE USUARIO WIND VANE 207P. USER MANUAL Doc: 1304-2071-01ml 04/2011...
-
Página 3: Descripción
Descripción La veleta 207P es un sensor eléctrico de dirección de viento. Está provista de un transductor potenciométrico que suministra una tensión eléctrica de salida, que es una fracción de la tensión de alimentación, proporcional a la dirección del viento. - Página 4 El proceso de cableado sera: Desenroscar el conector (elemento verde) del accesorio. • Pasar el extremo del cable por la parte inferior del accesorio de sujeción a través del • pasacables de goma. Quitar la funda del cable y la malla dejando los cables internos visibles unos 2 cm •...
-
Página 5: Esquema Eléctrico
Conector Función Cable (opcional) blanco señal verde común marrón Vista inferior común amarillo Esquema eléctrico Los ángulos crecen en el sentido de las agujas del reloj (hacia el Este), vista la veleta desde arriba. Conexión Equipo de medida señal +Vin veleta Vref común... -
Página 6: Características
Características Rangos de operación Velocidad del aire < 60 m/s Temperatura -25 ... +60 ºC Tensión de alimentación 0 ... ±10 V Ángulo de medida 0 ... 360º Vida útil > 50 x 10 giros Características dinámicas. Determinadas según el método ASTM D5366-96 Umbral de arranque <... -
Página 7: Declaración De Conformidad
A Coruña España declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del producto: Veleta Modelo 207P al que se refiere esta declaración, con las disposiciones de la Directiva: 2004/108/CE sobre Compatibilidad Electromagnética para lo cual se ha seguido la normas armonizadas: EN 61000-6-2:2006 Compatibilidad electromagnética. - Página 9 Description The 207P is a wind direction electrical sensor. It is provided with a potentiometric transducer It provides a voltage output that is a fraction of the power supply, proportional to wind direction. The power supply can be applied only at the time of making the measure with minimal power consumption.
- Página 10 The wiring process will be as follows: Unscrew the connector (green part) from the accessory. • Pass the cable end through the bottom of the accessory and put it through the rubber • grommet. Remove the cable sleeve and mesh, leaving about 20 mm of internal wires exposed. Peel •...
-
Página 11: Electrical Schematic
Connector Function Cable (optional) white signal green common brown Bottom view common yellow Electrical Schematic The angles grow in a clockwise direction (eastward), wind vane viewed from above. Application Measurement equipment signal +Vin wind vane Vref common common -Vin or GND shield For a better equipment protection, -Vin/GND should be earthed... - Página 12 Features Operating range Wind speed < 60 m/s Temperature -25 ... +60 ºC Supply voltage 0 ... ±10 V Measurement angle 0 ... 360º Life > 50 x 10 turns Dynamic Characteristics. In accordance with ASTM D5366-96 Starting threshold < 0.6 m/s Damping ratio (η) 0,20 Delay distance (D)
-
Página 13: Declaration Of Conformity
A Coruña Spain declare under our sole responsibility that the product: Wind Vane Model 207P to which this declaration relates, is in conformity with the Directive: 2004/108/CE about Electromagnetic Compatibility and meets the requirements to the following standards: EN 61000-6-2:2006 Electromagnetic compatibility. - Página 14 Dimensiones (en mm) / Dimensions (in mm)
- Página 16 Ornytion Ornytion Tr. San Cidre, 14 15165 Bergondo - España info@ornytion.com www.ornytion.com...