CARLO GAVAZZI CD34 Serie Manual Del Usuario página 4

Dieses Handbuch beschreibt die CD34...-Produktreihe kapazitiver
Sensoren.
Warnungen
Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur Installation. Es wird
dringend empfohlen, das Handbuch vor der Installation des Sensors
aufmerksam zu lesen. Bewahren Sie das Handbuch für zukünftiges
Nachschlagen auf. Das Installationshandbuch richtet sich an technisches
Fachpersonal.
Einstellungen und Anschlüsse
Der CD34... Sensor wurde zur Füllstandserfassung wasserbasierender
(leitfähiger) Flüssigkeiten entwickelt. Die ordnungsgemäße Funktion des
Sensors ist nur dann gewährleistet, wenn die Installation gemäß den
Anweisungen in diesem Handbuch und mithilfe des für die CD34...-
Sensorproduktreihe geeigneten Installationszubehörs erfolgt.
Carlo Gavazzi lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die aus Veränderungen
oder unsachgemäßem Gebrauch des Sensors resultieren.
Die im Lieferumfang enthaltene Halterung ist zur Montage an Rohren
und Behältern geeignet. Die Sensorverriegelung gewährleistet festen Sitz
des Sensors, sodass der Sensor ausgetauscht werden kann, ohne die
Halterung von ihrer Montageposition zu entfernen.
1BN +
2WH
I <100mA
LOAD
4BK
-
3BU
PNP NO (Schließer)
1BN +
2WH
I <100mA
LOAD
4BK
-
3BU
PNP NC (Öffner)
Anschluss Farbe
1
BN (Braun)
2 WH (Weiß)
3 BU (Blau)
4 BK (Schwarz)
Wenn der teach-in Draht zum Kalibrieren nicht verwendet wird, empfiehlt
es sich, Diesen dauerhaft mit V- zu verbinden.
Sicherheitsvorkehrungen
Der Sensor darf nicht in Anwendungen eingesetzt werden, bei
denen die persönliche Sicherheit von der ordnungsgemäßen
Funktion des Sensors abhängt (der Sensor wurde nicht gemäß der
EU-Maschinenrichtlinie entworfen).
Installation sowie Verwendung müssen durch geschultes technisches
Personal mit Grundwissen zur elektrischen Installation erfolgen.
Der Installateur ist für die ordnungsgemäße Installation gemäß den gelten-
den örtlichen Sicherheitsvorschriften verantwortlich und muss sicherstel-
len, dass ein beschädigter Sensor nicht zu Gefahren für Personen oder
Anlagenausstattung führt. Im Falle eines Defekts muss der Sensor ersetzt
und der defekte Sensor vor unerlaubter Verwendung geschützt werden.
Produktbeschreibung und Anwendungen
Die kapazitiven Sensoren der Produktfamilie CD34 wurden für die
Erfassung wasserbasierender ( leitfähiger ) Flüssigkeiten durch nichtme-
tallische Gehäusewandungen entwickelt und passen sich an verschiede-
ne Wandstärken aus Kunststoff oder Glas automatisch an.
Der universelle Montagehalter ermöglicht die Befestigung an verschiede-
nen Behältern und Rohre aus Kunststoff oder Glas.
Der Sensor erfasst die Flüssigkeiten zuverlässig und blendet
Flüssigkeitsfilme, Anhaftungen und Schaumbildungen an der Innen- oder
Außenwand zuverlässig aus.
Geeignet für Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Körperflüssigkeiten (Blut),
Säuren und Laugen mit einer Leitfähigkeit bis zu 50 mS/cm.
Haupteigenschaften
Der Sensor ist mit zwei LED-Anzeigen ausgestattet:
• Grüne LED: Betriebsspannung EIN
• Gelbe LED: Schaltausgang
Gegen Kurzschluss und Verpolung geschützt
Zulassungen: CE, UL, ECOLAB
4
1BN
4BK
I <100mA
LOAD
2WH
3BU
NPN NO (Schließer)
1
2
4
3
1BN
4BK
I <100mA
LOAD
2WH
3BU
NPN NC (Öffner)
Beschreibung
Stromversorgung (V+)
Teach-in Draht
Stromversorgung (V-)
Ausgang
Abmessungen des Sensors
16
10
6.6
3.2
Abmessungen des Montagehalters
+
-
26
+
-
Der Sensor kann in beliebiger Position installiert werden. Informationen zu
den Umweltbedingungen finden Sie im Datenblatt des Sensors.
Klettbandmontage an einem Tank
Montage mit
Kabelbinder an einem
Rohr
Deutch
16
Abmessungen (mm)
8
10
6.6
3
7.6
Installation
Installationsoptionen
Klebmontage
Bündig eingebaut
8
3
3.2
Halterung an
schmalem Rohr