1
Seguridad
1.1 Cumplir lo indicado en el manual
Estas instrucciones son la >> traducción de la versión
original << en su idioma.
Lea atentamente este manual antes de iniciar la instalación o
antes de iniciar cualquier intervención en la instalación de cale-
facción.
Esta instalación debe realizarse por personal autorizado y que
haya terminado con éxito una formación técnica o artesanal ade-
cuada para la tarea correspondiente, y que haya participado en
cursos de perfeccionamiento técnico reconocidos por las autori-
dades correspondientes. Forman parte de este círculo de per-
sonas, sobre todo, los especialistas en calefacción y los técnicos
especializados en equipos de refrigeración del aire que, debido
a su formación técnica y a sus conocimientos, poseen expe-
riencia en la instalación y el mantenimiento adecuado de equipos
de calefacción, refrigeración y acondicionamiento del aire así
como de bombas de calor.
En este manual se describen todas las actividades necesarias
para la instalación, puesta en marcha y mantenimiento así como
la información básica acerca del manejo y ajuste. Los pará-
metros necesarios para un funcionamiento cómodo vienen ajus-
tados de fábrica. Para obtener información detallada acerca del
manejo y la regulación, consulte los documentos de referencia.
Documentos de referencia
– Daikin Altherma EHS(X/H):
– Manual de instrucciones para el usuario
– Lista de comprobación de puesta en marcha
– manual de instrucciones de la regulación RoCon HP
– Aparato exterior para Daikin Altherma EHS(X/H); el manual
de instalación y funcionamiento correspondiente.
– En caso de conexión de una instalación solar Daikin; el
manual de instalación y funcionamiento correspondiente.
– En caso de conexión de un Daikin FWXV(15/20)AVEB, véase
el manual de instalación y funcionamiento correspondiente.
– En caso de conexión de un componente de regulación ofer-
tado como accesorio (centralita de regulación, módulo mez-
clador, etc.), el manual de instalación y funcionamiento
correspondiente.
Las instrucciones se encuentran en el volumen de suministro de
los respectivos aparatos.
1.2 Indicaciones de advertencia y explicación
de los símbolos
1.2.1 Significado de las indicaciones de advertencia
En este manual, las indicaciones de advertencia se encuentran
sistematizadas según la gravedad del peligro y la probabilidad de
que se produzca.
¡PELIGRO!
Hace referencia a un peligro inmediato.
El incumplimiento de la indicación de advertencia
provoca graves lesiones o incluso la muerte.
¡ADVERTENCIA!
Advierte de una posible situación peligrosa.
El incumplimiento de la indicación de advertencia
puede provocar graves lesiones o incluso la muerte.
Daikin Altherma EHS(X/H)
Daikin Acumulador solar con aparato interior de bomba de calor integrado
008.1420734 – 06/2015
¡PRECAUCIÓN!
Advierte de una posible situación perjudicial.
El incumplimiento de la indicación de advertencia
puede provocar daños a los materiales y al medio am-
biente
Este símbolo proporciona consejos al usuario y espe-
cialmente información útil, sin que suponga ninguna
advertencia ante los peligros.
Símbolos especiales de advertencia
Algunos tipos de riesgos se representan mediante símbolos es-
peciales.
Corriente eléctrica
Peligro de combustión o de quemaduras
Riesgo de daños al medio ambiente
Riesgo de congelaciones locales
Sustancias perjudiciales para la salud o irritantes
Temperatura especificada continua de trabajo
Riesgo de explosión
1.2.2 Validez
Algunas informaciones de estas instrucciones tienen una validez
limitada. La validez está resaltada mediante un símbolo.
Aparato exterior de bomba de calor ERLQ
Aparato interior de la bomba de calor EHS(X/H)
FWXV(15/20)AVEB
Solamente válido para Daikin Altherma EHS(X/H) con
función de calefacción (consultar también sección 1.4)
Respete el par de apriete prescrito (véase capítulo 9.3
"Pares de apriete")
Se aplica solo al sistema solar sin presión (DrainBack).
Se aplica sólo al sistema de la presión solar.
1.2.3 Instrucciones de actuación
● Las instrucciones de actuación se muestran como una lista.
Aquellas actuaciones en las cuales se debe mantener obliga-
toriamente una secuencia vendrán numeradas.
1
x
Seguridad
Manual de instalación y de mantenimiento
5