Certificaciones Inmetro; Certificaciones Iecex - Rosemount 3051S Serie Manual De Consulta

Manual de consulta
00809-0209-4801, Rev CA
Julio de 2010
NOTA
Consultar la sección Condiciones especiales para un uso seguro en el apéndice B del manual de
referencia 3051S (documento número 00809-0100-4801).

Certificaciones INMETRO

I2 Aprobación brasileña (aprobación INMETRO) – Seguridad intrínseca
Nº de certificado: CEPEL-EX-0722/05X
(fabricación en Chanhassen, MN y Singapur)
Nº de certificado: CEPEL-EX-1414/07X
(fabricación en Brasil)
Marca INMETRO: BR-Ex ia IIC T4 IP66W
Condiciones especiales para un uso seguro (x)
El aparato, excluyendo los tipos 3051S-T y 3051S-C (plataformas SuperModule In-Line y
Coplanar, respectivamente), no es capaz de resistir la prueba a 500 V tal y como se define
en la cláusula 6.3.12 de IEC60079-11. Esto debe tenerse en cuenta durante la instalación.
E2 Aprobación brasileña (aprobación INMETRO) – Incombustible
Nº de certificado: CEPEL-EX-140/2003X
(fabricación en Chanhassen, MN y Singapur)
Nº de certificado: CEPEL-EX-1413/07X
(fabricación en Brasil)
Marca INMETRO: BR-Ex d IIC T5/T6 IP66W
Condiciones especiales para un uso seguro (x)
1. Este dispositivo contiene un diafragma de pared delgada. Al instalar el equipo, usarlo y
darle mantenimiento, se deberán tener en cuenta las condiciones ambientales a las
cuales estará expuesto el diafragma. Deberán seguirse específicamente las
instrucciones del fabricante para la instalación y el mantenimiento para garantizar la
seguridad durante su vida útil esperada.
2. Para una temperatura ambiental mayor que 60 °C, el cableado debe tener una
temperatura de aislamiento mínima de 90 °C, para que esté en conformidad con la
temperatura operativa del equipo.
3. El accesorio de entradas o conducto de cables debe estar certificado como
incombustible y necesita ser adecuado para las condiciones de uso.
4. Cuando la entrada de cables eléctricos es mediante conducto, se debe poner el
dispositivo sellador requerido inmediatamente para cerrar la carcasa.

Certificaciones IECEx

E7 Incombustible y a prueba de polvos combustibles según IECEx (cada una de estas
pruebas se muestra por separado)
Incombustible según IECEx
Certificado Nº: IECExKEM08.0010X
Ex d IIC T6 (-50 °C  T
amb
Ex d IIC T5 (-50 °C  T
amb
V = 42,4 V
máx.
Condiciones especiales para un uso seguro (x)
1. Los tapones de cierre ex d, los prensaestopas y el cableado deber ser adecuados para
una temperatura de 90 °C.
2. Este dispositivo contiene un diafragma de pared delgada. Al instalar el equipo, usarlo y
darle mantenimiento, se deberán tener en cuenta las condiciones ambientales a las
cuales estará expuesto el diafragma. Deben seguirse detalladamente las instrucciones
del fabricante para el mantenimiento con el fin de garantizar el funcionamiento seguro
durante su vida útil.
3. El 3051S no cumple con los requisitos de la cláusula 5.2 de IEC 60079-1, tabla 2 para
todas las juntas. Contactar con Emerson Process Management para obtener
información sobre las dimensiones de las juntas incombustibles.
Rosemount 3051S
 65 °C)
 80 °C)
C-5