Manuales relacionados para Tributaries T10X
Resumen de contenidos para Tributaries T10X
- Página 1 T10X POWER EXTENSION BAR Owner’s Manual Installation & Operation Guide www.tributariescable.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
By using the latest MOV technology, the X3 MOV, the T10X will provide surge suppression from damaging spikes and harmful surges. In addition to surge suppression and performance enhancement, the T10X offers triggering options which can control your system’s startup and... -
Página 3: Important Safety Instructions
Caution: to prevent electric shock do not use this (polarized) plug with an extension cord, receptacle, or other outlet unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure. • When not is use: Unplug the T10X during lightning storms or when unused for long periods of time. • Only use accessories specified by TRIBUTARIES INSTALLATION •... - Página 4 Do not use any type of liquid or aerosol cleaners. • Do not operate your TRIBUTARIES T10X if liquid of any kind is spilled onto or inside the unit. Do not operate your TRIBUTARIES T10X near rain or water that’s spilled or openly exposed (e.g., bathtub, kitchen or bathroom sink).
-
Página 5: Front And Rear View
FRONT AND REAR VIEWS T10X FRONT PANEL 1. Six Switched-On Outlets 2. “PROTECTED” LED 3. “GROUNDED” LED 15A/120V 15A BREAKER 4. POWER Switch 5. Rack Ear T10X REAR PANEL 15A/120V 15A BREAKER 1. Power Cord 2. 15 Amp Circuit Breaker 3. -
Página 6: Introduction And Product Overview
PROTECTED LED on the front panel will not illuminate. 10 OUTLETS Featuring 10 outlets evenly spaced for ease of plugging. The T10X provides 6 outlets on the front panel and 4 outlets on the rear panel. -
Página 7: Installation Overview
Plan your system and lay out all of the equipment that will be connected to the T10X. • Place the T10X in the rear of a rack or where it will be used, being sure to follow both the safety precautions listed in the front of this manual and the placement recommendations. DO NOT plug the unit in yet. -
Página 8: Planning Your Ac Connections
3.5mm mini-plug, from the trigger output of the component in the system that will be the source of the triggering signal to TRIGGER IN of the TRIBUTARIES T10X. Turning on that component will turn-on the TRIBUTARIES T10X. Consequently, for the TRIBUTARIES T10X to turn-off, simply turn off the triggering component. -
Página 9: Specifications
T10X TECHNICAL SPECIFICATIONS AC OUTLETS TECHNICAL SPECIFICATIONS Line voltage 120VAC 15A, 50/60 Hz Clamping Voltage 400 Volts Response Time Instantaneous (<1ns) Surge Current 400 Amperes Protection Modes L-G, N-G, L-N Energy Dissipation 3240 Joules Maximum Spike Current 6000V Maximum Spike Voltage UL®/cUL®... -
Página 10: Limited 3 Year Warranty
Tributaries or an Authorized Tributaries Service Facility, or (III) for which a claim has not been filed with Tributaries within the three (3) year Warranty term and within thirty (30) days following the occurrence giving rise to the claim; or (F) loss of or damage to recorded information, programming, or data of any kind, even if contained on Products and Tributaries shall have no liability or obligation of any kind with respect to any of the foregoing types of failures. - Página 11 T10X controlará todos sus sistemas hogareños de entretenimiento. En apoyo a la protección ambiental, el T10X cumple con las normas RoHS. La Directiva RoHS significa "la restricción en el uso de plomo, cadmio, mercurio, cromo hexavalente, los retardadores de fuego bifenilo polibrominado (PBB) y éter difenilo polibrominado (PBDE), ciertas sustancias peligrosas en equipamientos...
-
Página 12: Importantes Instrucciones De Seguridad
REPARACIÓN. Para reducir el riesgo de shock eléctrico, no quite la cubierta o la tapa trasera. No contiene piezas reparables. GENERAL • Por favor lea las instrucciones de seguridad en este manual del propietario antes de manejar el T10X. • Guarde estas instrucciones de seguridad para consultas futuras cuando maneje el T10X. •... - Página 13 No maneje el TRIBUTARIES® T10X si líquidos de cualquier tipo se han derramado sobre o dentro de la unidad. No maneje el TRIBUTARIES® T10X cerca de la lluvia o agua que se haya derramado o esté expuesta (por ejemplo, bañadera, cocina o lavabo).
-
Página 14: Vista Frontal Y Trasera
VISTAS FRONTAL Y TRASERA Panel frontal del T10X 1. Seis tomas de encendido 2. LED “PROTEGIDO” 3. LED “EN TIERRA” 15A/120V 15A BREAKER 4. Interruptor de Alimentaci ó 5. Orejas de soporte Panel trasero del T10X 15A/120V 15A BREAKER 1. Cable de energía 2. -
Página 15: Introducción Y Vista General Del Producto
LED PROTEGIDO en el panel frontal no se iluminará. 10 SALIDAS El T10X dispone de 10 tomas separadas en forma pareja para que sea más fácil enchufar; 6 tomas en el panel frontal y 4 tomas en el panel trasero. -
Página 16: Vista General De Instalación
• Planifique su sistema y disponga todo el equipamiento que estará conectado al T10X. • Enchufe cada uno de los componentes en el T10X. Puede anotar en papel una lista de los componentes que están conectados a cada salida. •... -
Página 17: Resolución De Problemas
El TRIGGER IN proporciona una conexión para un componente que tiene una salida de disparador de CC de 3-12 volts para ordenar al TRIBUTARIES® T10X que se encienda. Simplemente conecte un TRIBUTARIES® PWRA-TC Trigger Cable, o su equivalente que termina con un mono mini enchufe de 3,5 mm, desde la salida del disparador del componente en el sistema que será... -
Página 18: Especificaciones
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL T10X AC OUTLETS TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltaje de línea 120VAC 15A, 50/60 Hz Voltaje de abrazadera 400 Volts Tiempo de Respuesta Instantáneo (<1ns) Corriente Pico 400 Amperes Modos de Protección L-G, N-G, L-N Disipación de energía 3240 Joules Máximo Tope de Corriente... -
Página 19: Garantía Limitada De 3 Años
Tributaries o cualquier Equipamiento Conectado usado con tales Productos, o (II) que evidencien interferencia, alteración o intento de reparación por alguien más que Tributaries o una Instalación de Servicio Autorizado de Tributaries, o (III) para el cual no se ha llenado un reclamo con Tributaries dentro de los tres (3) años del término de la Garantía y dentro de los treinta (30) días que sigan al suceso que da lugar al reclamo;... - Página 20 Merci d’avoir acheté le TRIBUTARIES® T10X Power Extension Bar. Le TRIBUTARIES® T10X est l’un des systèmes de gestion de puissance le plus avancé. Avec le T10X intégré dans votre système de divertissement à domicile, vous pouvez avoir la confiance que vos composants audio/vidéo bénéficieront d'une source d'alimentation propre, libre de parasites qui dégradent la qualité...
-
Página 21: Iinstructions De Securite Importantes
• Des égouttements ou des éclaboussures : Le T10X ne doit pas être exposé aux égouttements ou des éclaboussures et sans qu ‘il y ait des objets remplis de liquids tells que des vases places sur le T10X. • Nettoyage: Nettoyez le T10X uniquement avec un tissu sec. - Página 22 T10X a été endommagé de n’importe quelle manière, telle l’endommagement du câble d’alimentation, ou le versement de liquides ou des objets sont tombés dans le T10X, le T10X a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne pas bien ou a été laissé tombé.
-
Página 23: Vue En Avant Et En Arriere
VUES AVANT ET ARRIERE T10X PANNEAU AVANT 1. 6 Sorties toujours allumées 2. DEL “PROTÉGÉ” 3. DEL “MISE EN TERRE” 15A/120V 15A BREAKER 4. Interrupteur d'alimentation 5. Equerre de montage T10X PANNEAU ARRIERE 15A/120V 15A BREAKER 1. Cordon alimentation 2. Disjoncteur 15 Amp 3. -
Página 24: Introduction Et Produit
(PROTEGEE) et les circuits de terre (TERRE). N’OPEREZ PAS VOTRE T10X AVEC UN PROBLEME DE LIGNE . SI LE DEL ROUGE DE LA FAUTE DE POLARITE NE S’ILLUMINE PAS, DEBRANCHEZ IMMEDIATEMENT L’APPAREIL. VOUS AUREZ BESOIN D’UN ELECTRICIEN AVEC PERMIS POUR REPARER LE CABLAGE DEFEFCTUEUX AVANT DE REBRANCHER LE T10X. -
Página 25: Vue D'ensemble De L'installation
• Placez le T10X à l’arrière du support ou à l’endroit où il sera utilisé, étant sûr de suivre et les precautions de sécurité listées dans le devant de ce mode d’emploi et les recommendations du placement à la page 12. -
Página 26: Depannage
TRIBUTARIES® T10X s’éteigne, éteignez tout simplement le composant du déclenchement. Le panneau arrière TRIBUTARIES® T10X fournit aussi un déclencheur à sortie qui peut être utilize pour brancher à un autre TRIBUTARIES® T10X Power Manager permettant l’allumage des autres composants. -
Página 27: Specification
SPECIFICATION TECHNIQUES T10X SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES SORTIES AC Voltage de ligne 120VAC 15A, 50/60 Hz Voltage de cramponnement 400 Volts Temps de réponse Instantané (<1ns) Courant de surtension 400 Ampères Modes de protection L-G, N-G, L-N Dissipation d’énergie 3240 Joules... -
Página 28: Garantie Limitee De 3 Ans
Tributaries ou de Tributaries, iii) pour lequel une revendication n’a pas été déposée chez Tributaries dans les 3 ans de la période de garantie suivant et dans trente (30) jours suivant l’occurrence donnant lieu à la revendication ;... - Página 30 ©2011 Gordon J. Gow Technologies Inc. All rights reserved. TRIBUTARIES ® , is a registered trademarks of Gordon J. Gow Technologies Inc. All other trademarks are the property of their respective owners. As we continually strive to improve our products, TRIBUTARIES reserves the right to change product specifications ®...