wolfcraft 3408 Manual Del Propietário página 18

5. Faites coulisser l'ensemble de butée de profondeur dans
l'ensemble de tête (C) avec la poignée de réglage orientée vers
l'extérieur. Fixez l'ensemble de butée de profondeur avec une vis
(M) et une rondelle (N). Voir la figure 4.
6. Introduisez le collier métallique (F) dans le support de réglage.
Placez le collier derrière les deux nervures extérieures et en face
de la nervure médiane du support. Voir la figure 5.
7. Alignez la fente dans la poignée (E) avec l'axe de l'ensemble de
tête. Montez la poignée en la dirigeant vers le haut. Fixez la
poignée avec la vis de la poignée (P). Voir la figure 5.
8. Faites coulisser l'ensemble de tête sur la colonne (B). Fixez
l'ensemble de tête a la colonne en serrant la poignée de réglage
(D).
5.Deslice el tope deprofundidad en el conjunto de cabeza (C), con el
pomo de ajuste mirando hacia fuera. Sejute el tope de profundidad
con el tornillo (M) y la arandela (N). Consulte la Figura 4.
6. Inserte la abrezadera metálica (F) en el soporte de ajuste.
Posicione la abrezadera detrás de las dos estrías externas y
delante de la estría central del soporte. Consulte la Figura 5.
7. Alinee la ranura en la palanca (E) con el eje del conjunto de
cabezal. Instale la palanca mirando hacia arriba. Sujete la palanca
con el tornillo de la misma (P). Consulte la Figura 5.
8. Deslice el conjunto de cabezal sobre el montante. Sujete el
conjunto de cabezal al montante apretando la palance de ajuste
(D).
C
N
M
Figure 4
Figura 4
D
B
18
E
P
F
Figure 5
Figura 5