Pantallas de MATE3s
Actualización de Firmware
El FLEXmax 100 y otros productos OutBack se pueden actualizar a la última revisión mediante la
instalación del último firmware. El firmware se puede descargar desde el sitio web,
www.outbackpower.com, a uno de varios tipos de tarjeta de memoria SD (consulte a continuación).
El firmware está disponible para descargar en la página del producto FLEXmax 100 o en la página del
Firmware. Asegúrese de que la tarjeta SD use el formato FAT32.
IMPORTANTE:
Asegúrese de extraer (descomprimir) los archivos en el directorio raíz de la tarjeta SD. No
extraer a una carpeta. No guarde el archivo original directamente en su forma original
comprimida. Si los archivos se descargan en forma comprimida, quedarán inutilizables.
Uso de MATE3s
Para actualizar la revisión del firmware con el sistema de visualización MATE3s, consulte la
documentación de MATE3s. Descargue y extraiga la última revisión de firmware como se indicó
anteriormente. Transfiera los archivos a una tarjeta de memoria SD estándar. Las instrucciones para el
proceso específico se proporcionan en la documentación de MATE3s.
Una vez que se inicia el procedimiento de actualización, tomará más de diez minutos transferir los
archivos al FLEXmax 100. Mientras esto ocurre, MATE3s mostrará el porcentaje completado. El
regulador de carga mostrará la actividad normal del LED y continuará cargando normalmente.
Al final de la transferencia de archivos, el indicador luminoso de E
en verde rápidamente. Cambiará a rojo intermitente lentamente, luego parpadeará en rojo más
rápidamente. Consulte la Figura 51 (en la próxima página) o la página 29.
Cuando se completa el proceso de actualización, todos los indicadores luminosos parpadearán en
secuencia como en una rutina de encendido estándar. El ventilador interno funcionará brevemente. El
MATE3s volverá a su pantalla de inicio.
Sin el MATE3s
Para actualizar la revisión de firmware directamente:
1. Apague la batería y los dispositivos de desconexión de FV. Asegúrese de que FLEXmax 100 no
tenga energía de ninguna fuente.
2. Si está presente, retire la tarjeta microSD del FLEXmax 100. (Consulte la Figura 50). La tarjeta
puede ser expulsada presionando sobre el extremo expuesto. Debería irse para abajo ligeramente
y luego sobresalir con un clic. Después de esto, puede retirarse fácilmente.
Figura 50
58
Ubicación de la tarjeta MicroSD
del FLEXmax 100 parpadeará
STADO
Tarjeta micro
Botón de reinicio
900-0209-09-00 Rev. B