En el presente manual, si las instrucciones precedidas por este símbolo no se respetan o realizan correc- tamente, pueden ocasionar daños personales o dañar el equipo y /o las instalaciones. CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de modifi car las características o el manual del producto, sin previo aviso. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIRCUTOR, SA se reserva el derecho de realizar modifi caciones, sin previo aviso, del dispo- sitivo o a las especifi caciones del equipo, expuestas en el presente manual de instrucciones.
MDC-4 HISTÓRICO DE REVISIONES Tabla 1: Histórico de revisiones� Fecha Revisión Descripción 09/14 M013B01-01-14A Versión Inicial Modificación en los apartados: 03/15 M013B01-01-15A 3.4. - 4.1. - 4.8.7. Modificación en los apartados: 03/15 M013B01-01-15B 4.2.- 4.6.1.- 4.6.2 - 4.8 Modificación en los apartados:...
CIRCUTOR� 2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO El MDC-4 es un equipo para el control de la máxima demanda de potencia, tanto en instala- ciones monofásicas como trifásicas con y sin neutro. El equipo dispone de un analizador de redes que mide, en el punto de conexión, los parámetros eléctricos.
La instalación del equipo MDC-4 debe ser realizada por personal autorizado y cualificado. Antes de manipular, modificar el conexionado o sustituir el equipo se debe quitar la alimenta- ción y desconectar la medida.
MDC-4 3.2.- INSTALACIÓN La instalación del equipo se realiza en carril DIN. El equipos debe montarse en el interior del cuadro eléctrico. El equipo debe conectarse a un circuito de alimentación protegido con fusibles tipo gl (IEC 269) ó tipo M, comprendido entre 1 y 2A. Deberá estar previsto de un interruptor magnetotérmico o dispositivo equivalente para desconectar el equipo de la red de alimentación.
MDC-4 3.3.- BORNES DEL EQUIPO Tabla 2:Relación de bornes del MDC-4 Bornes del equipo 1: VL1, Entrada de tensión L1 13, 14: Salida de relé 2 3: VL2, Entrada de tensión L2 15, 16: Salida de relé 1 5: VL3, Entrada de tensión L3 17: Alimentación Auxiliar...
MDC-4 3.4.- ESQUEMA DE CONEXIONADO 3�4�1�- Medida de Red Trifásica con conexión a 4 hilos� CARGA OUT 4 MDC-4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Alimentación Auxiliar OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Figura 2: Medida de Red trifásica con conexión a 4 hilos�...
MDC-4 3�4�2�- Medida de Red Trifásica con conexión a 3 hilos� CARGA OUT 4 MDC-4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Alimentación Auxiliar OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Figura 3: Medida de Red trifásica con conexión a 3 hilos�...
MDC-4 3�4�3�- Medida de Red Monofásica� CARGA OUT 4 MDC-4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Alimentación Auxiliar OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1 Figura 4: Medida de Red monofásica� El valor del secundario del transformador MC1 es fijo a 0.250 A.
4�- FUNCIONAMIENTO 4.1.- PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO El MDC-4 es un equipo diseñado para realizar el control de la máxima demanda en una insta- lación. El equipo dispone de un analizador de redes que mide, en el punto de conexión, los paráme- tros eléctricos.
MDC-4 En la gráfica de la podemos visualizar la respuesta del equipo: Figura 6 Figura 6: Gráfica con la respuesta del MDC-4 4.2.- PARÁMETROS El equipo visualiza los parámetros eléctricos que se muestran en la Tabla 3 Tabla 3: Parámetros de medida del MDC-4�...
MDC-4 4.3.- FUNCIONES DEL TECLADO El MDC-4 dispone de 4 teclas para moverse por las diferentes pantallas y para realizar la pro- gramación del equipo. Función de las teclas por las pantallas de medida ( Tabla 4 Tabla 4: Función de las teclas en las pantallas de medida�...
MDC-4 4.5.- INDICADORES LED El equipo MDC-4 dispone de: - Un LED de CPU, indica que el equipo está en correcto funcionamiento con un parpa- deo de 1 segundo. - Cuatro LED, OUT 1, OUT 2, OUT 3, OUT 4, que indican si la carga está conectada o desconectada.
MDC-4 4.6.- VISUALIZACIÓN El equipo dispone de dos tipos de pantallas a visualizar: Pantallas de máxima demanda. Pantallas de medida. 4�6�1�- Pantallas de máxima demanda� Para moverse por las diferentes pantallas hay que utilizar las teclas Al pulsar las teclas se visualizan las pantallas de medida.
MDC-4 4�6�2�- Pantallas de medida� Para moverse por las diferentes pantallas hay que utilizar las teclas Al pulsar las teclas se visualizan las pantallas de máxima demanda. Tabla 7: Pantallas de medida� Pantalla Parámetros (unidades) : Tensión fase - fase L1-L2 (V).
Configuración de los relés de salida. El MDC-4 no graba los cambios de programación hasta finalizar la programación completa. Si se realiza un RESET antes de la conclusión de dicha programación o no se pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, la configuración realizada no queda almacenada en memoria y los relés...
MDC-4 4�8�2� Selección de la variable de la máxima demanda En este punto se programa variable sobre la que realiza el calculo de la máxima demanda. SET PD V Utilizar la tecla para seleccionar entre las P (W) posibles opciones : W: Potencia activa.
MDC-4 4�8�6� Borrado del valor de energía En este punto se selecciona el borrado o no del valor de energía. Clea Energy Utilizar la tecla para seleccionar entre las dos posibles opciones : No o Yes. Para acceder al siguiente paso de programación pulsar la tecla 4�8�7�...
MDC-4 Valor máximo : 99 %. Valor mínimo : 0 %. Para acceder al siguiente paso de programación pulsar la tecla 4�8�10� Retardo en la conexión del relé de salida nº 1 En este punto se programa retardo en la cone- xión del relé...
MDC-4 4.9.- PROGRAMACIÓN DE LA FECHA Y HORA ACTUAL El MDC-4 no graba los cambios de programación hasta finalizar la programación completa. Si se realiza un RESET antes de la conclusión de dicha programación o no se pulsa ninguna tecla durante 60 segundos, la configuración realizada no queda almacenada en memoria.
MDC-4 4�9�3� Año En este punto se programa el año actual. SET YEA Utilizar la tecla para incrementar el dígito 2014 que está parpadeando en ese momento. Cuando el valor en pantalla sea el deseado, se pasa al siguiente dígito pulsando la tecla , permitiendo modificar los valores restantes.
MDC-4 5�- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Alimentación en CA Tensión nominal 110 ... 240 V ~ Frecuencia 50/60 Hz Consumo 4... 6 VA Categoría de la Instalación CAT III 300V Circuito de medida de tensión Tensión nominal (Un) 300 V F-N , 520 V F-F Margen de medida de tensión...
Página 26
MDC-4 Figura 8: Dimensiones del MDC-4� Normas Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y UNE-EN 61010-1:2011 uso en laboratorio. Parte 1: Requisitos generales. Compatibilidad electromagnética (CEM). Parte 4-2: Técnicas de UNE-EN 61000-4-2:2010 ensayo y de medida. Ensayo de inmunidad a las descargas elec- trostáticas.
Tel: 902 449 459 ( España) / +34 937 452 919 (fuera de España) email: sat@circutor.es 7�- GARANTÍA CIRCUTOR garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación por un período de dos años a partir de la entrega de los equipos. CIRCUTOR reparará o reemplazará, todo producto defectuoso de fabricación devuelto duran- te el período de garantía.