Polifonía Re Disparo; Monofonía Portamento; Monofonía Re Disparo; Portamento - Arturia Synclavier V Manual Del Usuario

anteriores que se encuentren en el estado final de decaimiento no se verán
afectadas; su decaimiento continúa sin interrupción. Con ajustes de decaimiento
muy largos esto puede dar lugar a cancelaciones de fase no deseadas o sobrecarga
de la salida de audio.
4.5.2
El modo de polifonía re disparo (Poly Retrig.) provee plena polifonía, sin embargo si
se recibe un evento de nota encendida que coincida con una nota que se
encuentra actualmente en el estado final del decaimiento, se vuelven a activar los
generadores de envolvente para la misma. El modo polifónico "Retrig." es muy natural
para los sonidos con un decaimiento largo, tales como campanas o gongs. El modo
polifónico "Retrig." es el modo de polifonía predeterminado.
4.5.3
El modo de monofonía portamento (Mono Porta) restringe la salida de audio a una
sola nota a la vez del timbre actual. El efecto es una frase legato similar a la técnica
de embocadura y glissando de un instrumento de viento o de metal. Los ajustes
monofónicos también son útiles para recrear los sonidos de los primeros sintetizadores
analógicos y digitales que eran monofónicos por diseño.
En este modo, cuando se toca una nueva nota mientras que una nota anterior se
está reproduciendo, la nota anterior se cortará y el resultado es un "glissando" a la
nueva nota. Los generadores de envolvente no se volverán disparar. En síntesis se
refieren a esto como activación individual (Single Trig).
4.5.4
El modo de monofonía Re Disparo (Mono Retrig.) también restringe la salida de audio
a una sola nota a la vez del timbre actual. Cuando se recibe una nueva nota,
mientras que una nota anterior se lleva a cabo, el tono de la nota anterior se ajusta
para que coincida con la nueva nota y los generadores de envolvente se vuelven a
disparar. El efecto es un sonido más percusivo para cada nota. En síntesis se refieren
a esto como multi-disparo (Multi-Triggering).
4.6

Portamento

El Portamento es un parámetro global que afecta a todos los parciales del timbre
actual. Esta función ocasiona que el tono se deslice de nota a nota, en lugar de
cambiar el tono de inmediato tan pronto como se ejecuta otra tecla o teclas en el
teclado. El efecto funciona tanto para timbres polifónicos como monofónicos.
ARTURIA – Synclavier V – MANUAL DEL USUARIO
Polifonía Re Disparo
Monofonía Portamento
Monofonía Re Disparo.
50