Página 5
Silikon (essigsäurefrei!) Silikon (fri från ättiksyra!) Silicone (sans acide acétique!) Silikonas (be acto rūgšties!) Silicone (free from acetic acid!) Silikon (ne sadrži kiseline) Silicone (esente da acido acetico!) Silikon (asetik asit içermeyen) Silicona (¡libre de ácido acético!) Silicon (fără acid acetic!) Silicone (azijnzuurvrij!) Σιλικόνη...
Página 6
V prípade, že voda prúdi po armatúre smerom k PuraVida páčke batérie, musí byť usmerňovač prúdu nahra- 15412XXX dený štandardným perlátorom 13914000. 若水在阀门上沿芯杆方向流动,必须用一个 标准喷气器 13914000 替换喷射成型器。 Если в рукоятке арматуры имеется утечка, то формирователь струи следует заменить на стан- дартный воздушный рассекатель 13914000. Ha a víz a csaptelepen a kar felé...
Página 7
В случай, че водата тече по арматурата в Metris S посока към шийката, приспособлението за 14420XXX оформяне на струята трябва да се смени със стандартен аератор 13914000. Në rast se uji qarkullon në grupin e drejtimit të rubinetit, atëherë formuesi i valëve duhet të zëvendësohet me një...
Página 8
Metropol Novus 32542XXX 71320XXX SW 2,5 mm SW 2,5 mm (2 Nm) (2 Nm)
Página 9
PuraVida 15412XXX 97846000 SW 8 mm 97766000 98128000 (13x2) 98185000 (22x2) 97660000 (M6x6) 98998000 SW 3 mm (M 24x1 - 30 l / min) 95290000 Metris S 92504000 14420XXX SW 8 mm 97530000 92754000 98128000 (13x2) 97660000 (M6x6) SW 3 mm 13914000 (M24x1 - 25 l / min) SW 22 mm...
Página 10
E / S 13414XXX 96472000 SW 12 mm 98134000 (16x2,5) 97530000 97810000 (M6x8) SW 3 mm 13914000 (M24x1 - 25 l/ min) SW 22 mm Metris 31494XXX 97846000 SW 8 mm 98128000 (13x2) 97530000 98197000 (20x1,5) 97660000 (M6x6) SW 3 mm 96512000 (M 24x1 - 30 l / min) SW 22 mm...
Página 11
Novus 71320XXX 96472000 SW 12 mm 97530000 93238000 (195 mm) 98128000 (13x2) 92754000 (Ø 65 mm) (M5x8) SW 2,5 mm 96512000 (M24x1 - 30 l / min) SW 22 mm Metropol Classic 13425XXX 98174000 (48x5) 92504000 SW 8 mm 98128000 (13x2) 97810000 (M6x8)
Página 12
Metris Classic 13413XXX 97846000 SW 8 mm 97530000 98128000 (13x2) 97810000 (M6x8) SW 3 mm 96512000 (M24x1 - 30 l / min) SW 22 mm Logis 71410XXX 92504000 97766000 SW 8 mm 98128000 (13x2) (M5x8) SW 2,5 mm 92360000 (M24x1 - 30 l / min) SW 22 mm...
Página 13
Talis S 72410XXX 92504000 SW 8 mm 98128000 (13x2) (M5x8) SW 2,5 mm 96512000 (M24x1 - 30 l / min) SW 22 mm Metropol 32524XXX 92504000 SW 8 mm 97766000 98128000 (13x2) 98231000 (18x1,5) (M5x6) SW 2,5 mm 96512000 (M24x1 - 30 l / min) SW 22 mm...
Página 14
Cleaning recommendation / Warranty / Contact Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact www.hansgrohe.com/ Rensning, anbefaling / Garanti / Kontakt cleaning-recommendation Recomendações de limpeza / Garantia / Contacto Zalecenie dotyczące pielęgnacji / Gwarancja / Kontakt...
Página 16
DIN 4109 DIN 4109 DIN 4109 DIN 4109 P-IX 18850/IB P-IX 9949/IB P-IX 19315/IO P-IX 28538/IC Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...