Página 1
English Version Versión Español Caja ventiladas Subwoofer ES Manual del Propietario Deutsche Version Bassreflexgehäuse der ES-Serie Benutzerhandbuch Version Française Manuel du caisson à évent accordé de graves Comp Manuel d'utilisation...
Página 2
International Warranty: Contact your International Kicker dealer or distributor concerning specific procedures for your country’s warranty policies. WARNING: KICKER drivers are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! Turning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ears than listening to an undistorted system at the same volume level.
Página 3
Human Fine-Tuned Enclosures and computer-modeling allow Features Kicker’s award winning ES subwoofers to offer bass performance that surpasses most custom made boxes. ™ Injection Molded Polymineral Cone with ISD (Inverted Structural Dome) is a high performance composite, which remains rigid, Two-Piece Vented Hyper-Extended Blackened Pole Piece and minimizes cone flex and lowers harmonic distortion.
Página 4
Nota: Para obtener el mejor rendimiento de su subwoofer ES, le recomendamos que use accesorios y cableado Kicker auténticos. Nota: El uso de un filtro subsónico aumentará...
Las cajas afinadas por seres humanos y el modelado por Características computadora permiten a los subwoofers galardonados ES de Kicker dar un rendimiento de bajos que supera el de la mayoría de las cajas Cono de poli mineral moldeado por inyección con domo de hechas a la medida.
Página 6
_____________________________________________ Kaufdatum: Internationale Garantie: Nehmen Sie mit Ihren internationalen Kicker-Fachhändler oder Vertrieb Kontakt auf, um Details über die Garantieleistungen in Ihrem Land zu erfahren. WARNUNG: KICKER-Treiber können einen Schallpegel erzeugen, der zu permanenten Gehörschäden führen kann! Wenn Sie ein System auf einen Pegel stellen, der hörbare Verzerrungen erzeugt, schadet das Ihren Ohren mehr, als ein nicht verzerrtes System auf dem gleichen Lautstärkepegel.
Página 7
Von Experten feinabgestimmte Gehäuse und Computermodelle Features ermöglichen es den preisgekrönten Comp von Kicker, eine Injection Molded Polymineral Kegel mit ISD™ Bassleistung zu bieten, welche die der meisten Spezialgehäuse übertrifft. (Inverted Structural Dome) ist ein Hochleistungs-Verbundwerkstoff, Zweiteilige Biplateä mit gelüfteter, stark verlängerter, der starr bleibt, die Membranverbiegung minimiert und den Klirrfaktor geschwärzter Polplatte und Rückplatte...
Página 8
Remarque : Pour obtenir les meilleures performances du haut-parleur d'extrêmes graves Caissons ES, il est conseillé d'utiliser des accessoires et fils Kicker d'origine. Remarque : L'utilisation d'un filtre subsonique permet d'augmenter fortement la puissance admissible.
Página 9
Grâce à un accord de précision des caissons à l'oreille et à la Caractéristiques modélisation informatique, les caissons de graves ES de Kicker au palmarès éloquent offrent un rendu des graves qui surpasse la plupart Injection Molded Polymineral Cone avec ISD™ (Inverted Structural des caissons faits sur mesure.