Descargar Imprimir esta página

Vimar 02910 Guía Rápida Para Instalador/Usuario página 4

Ocultar thumbs Ver también para 02910:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

CONEXIONES-ANSCHLÜSSE-ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ
Bombas de circulación, quemadores, electroválvulas - Umwälzpumpen, Brenner, Magnetventile
Αντλίες κυκλοφορίας, καυστήρες, ηλεκτροβαλβίδες
L
N
Entrada multifunción - Multifunktionseingang - Είσοδος πολλαπλών λειτουργιών
FUNCIONES:
- Reducción temperatura nocturna a distancia
- ON a distancia
- Conmutación verano/invierno
FUNKTIONEN:
- Reduzierter Nachtbetrieb, ferngeschaltet
- ON, ferngeschaltet
- Umschaltung Sommer/Winter
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ:
- Μείωση ενέργειας τη νύχτα από απόσταση
- ON από απόσταση
- Διακόπτης θερινής/χειμερινής λειτουργίας
Cambio de las pilas - Auswechseln der Batterien - Αντικατάσταση μπαταριών
¡CUIDADO!
Cuando cambie las baterías, recuerde que las viejas se tiran en los cajones de la basura ad hoc,
de la recogida selectiva.
ACHTUNG!
Bei Austausch der Batterien diese in den entsprechenden Trennmüll-Tonnen entsorgen.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Σε περίπτωση αντικατάστασης, οι μπαταρίες πρέπει να απορρίπτονται στους ειδικούς κάδους
διαφοροποιημένης συλλογής.
PANTALLA - DISPLAY - ΟΘΟΝΗ
A
B
M
L
I
H
G
49401344A0 01 1809
U1
A: Indicador de nivel de consumo y ahorro energético - Einstellring Verbrauchsstufe und Anzeige Energieeinsparung
Δακτύλιος επιπέδου κατανάλωσης και ένδειξη εξοικονόμησης ενέργειας
C
B: Estado de carga de la pila - Ladezustand des Akkus -
C: Modo de funcionamiento - Betriebsarten -
D: Usuario ausente o copiar valor de ajuste - Abwesenheit oder Sollwert kopieren -
E: Confirmar o navegación por historial de energía o programa
Bestätigung oder Navigation im Verlauf der Energiewerte oder Navigation im Programm
Επιβεβαίωση ή πλοήγηση στο ιστορικό ενεργειακών δεδομένων ή πλοήγηση στο πρόγραμμα
F-G: Menü-Navigation und Parametereinstellung - Navegación por menús y programación de parámetros
Πλοήγηση στα μενού και ρύθμιση παραμέτρων
H: Atrás o navegación por programa - Zurück oder Navigation im Programm -
I: Visualización alternativa - Alternative Anzeige -
L: Menú Configuraciones - Menü Einstellungen -
M: Evolución temperaturas programa AUTO e historial consumos
Temperaturverlauf Programm AUTO und Verlauf der Verbrauchswerte
Πορεία θερμοκρασιών ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ προγράμματος και ιστορικού καταναλώσεων
F
E
D
Válvulas motorizadas - Motorisierte Ventile - Μηχανοκίνητες βαλβίδες
L
N
CERRAR-SCHLIESSEN-ΚΛΕΙΣΙΜΟ
Sonda de energía - Energiefühler - Αισθητήρας ενέργειας
LÍNEA A MONITORIZAR - ZU ÜBERWACHENDE LEITUNG
L
N
L
N
02915
3
2
1
5 V
02910
MADE IN ITALY
A
B
GND
–T40
NO NC C
6 mm
Κατάσταση φορτίου μπαταρίας
Τρόπος λειτουργίας
Εναλλακτική εμφάνιση
Μενού ρυθμίσεων
ABRIR-ÖFFNEN-ΑΝΟΙΓΜΑ
U1
-
ΓΡΑΜΜΗ ΠΡΟΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
02960
U1
+
A
B
Απουσία ή ζεύγος τιμών ρύθμισης
Πίσω ή πλοήγηση στο πρόγραμμα
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Publicidad

loading