ul-
veya y erleştirilmemiş e şya v eya b agaj t aşınma-
nıl-
dığından emin olun: Kaza durumunda veya
ani fren yapılması halinde yolcuların yaralan-
aç-
malarına neden olabilirler.
rklı
• D iğer ç ocukların, O to K oltuğunun ö ğeleri v eya
an
parçaları ile oynamalarına izin vermeyin.
• Ç ocuğu a raç i çinde a sla y alnız b ırakmayın, t eh-
cu-
likeli olabilir!
cak
• O to Koltuğu üzerinde her defa birden fazla
ğır
çocuk taşımayın.
• A raçtaki bütün yolcuların, gerek kendi gü-
ma
venlikleri a çısından g erekse y olculuk s ırasında
rak
kaza veya ani fren yapma durumunda çocu-
eh-
ğun y aralanmasına n eden o labileceklerinden,
de
emniyet kemerlerini kullandıklarından emin
nlış
olun.
din.
• D İKKAT! Ayarlama işlemlerinde (baş dayama
ol-
ve sırt dayama bölümünün) Oto Koltuğunun
zle
seyyar parçalarının çocuğun vücuduna değ-
ilir:
mediğinden emin olun.
• A raç h areket h alindeyken, O to K oltuğu ü zerin-
öz-
de a yarlama i şlemleri y apmadan ö nce, g üvenli
ini
bir yerde aracı durdurun
müş
• D üzenli aralıklar ile çocuğun güvenlik keme-
rinin kancalama tokasını açmadığını ve oto
mış
koltuğu v eya o to k oltuğun p arçalarını e lleme-
ol-
diğini kontrol edin.
le-
• S eyahat esnasında çocuğa yemek ve özellikle
saplı şeker, buzlu şeker veya çubuk üzerinde
ği-
başka yiyecekler vermekten kaçının. Kaza du-
rumunda veya ani fren yapılması halinde ço-
te-
cuğun yaralanmasına neden olabilirler.
ma-
• U zun yolculuklar esnasında sık sık mola veril-
arı
mesi tavsiye edilir: Çocuk Oto Koltuğu içinde
kolay yorulur ve hareket etme ihtiyacı vardır.
mek
Çocuğun kaldırım tarafından (kendisine eşlik
mek
edilerek) araca bindirilmesi ve indirilmesi tav-
ma-
siye edilir.
bir
• O to K oltuğunun k ılıfından e tiketleri v e m arka-
ları ç ıkarmayın, b u i şlemler k ılıfın z arar g örme-
ası,
sine neden olabilir.
Oto
• O to K oltuğunu u zun s üre g üneş a ltında b ırak-
ma-
maktan kaçının: materyallerin ve kumaşların
renk değiştirmesine neden olabilir.
eya
• A racın güneş altında kalmış olması halinde,
ını
çocuğu Oto Koltuğuna bindirmeden önce
muhtelif kısımların aşırı ısınmamış olduklarını
ere
kontrol edin: bu durumda, yanıkları önlemek
miş
için, çocuğu oturtmadan önce Oto Koltuğu-
nun parçalarının soğumasını bekleyin.
ÖNEMLİ UYARI
1. B u, ECE 44 numaralı Y önetmelik, 04 sayılı seri
değişiklikleri u yarınca o naylanmış " Evrensel"
bir çocuk tutma tertibatıdır. Araçlarda genel
olarak k ullanılmaya u ygundur v e a raç k oltuk-
larının hepsi ile değil, ancak büyük çoğunlu-
ğu ile uyumludur.
2. M ükemmel uyumluluk, aracın üreticisinin
araç kullanım kılavuzunda söz konusu yaş
kuşağı için "Evrensel" çocuk tutma aygıtla-
rının araca kurulmasının öngörüldüğünü
belirtmesi durumunda, daha kolaylıkla elde
edilebilmektedir.
3. B u tutma tertibatı, bu uyarıyı taşımayan ön-
ceki m odellere g öre, e n k atı t est v e o naylama
ilkeleri temel alınarak " Evrensel" olarak sınıf-
landırılmıştır.
4. S adece 3 noktalı, statik veya sarıcılı, UN/ECE
16 n umaralı y önetmeliğe v eya e şdeğerli b aş-
ka s tandartlara g öre o naylanmış e mniyet k e-
merleri ile donatılmış araçlarda kullanılmaya
uygundur.
5. T ereddüt d urumunda, t utma t ertibatının ü re-
ticisi veya yetkili satıcı ile iletişim kurun.
ÜRÜN VE ARAÇ KOLTUĞUNA İLİŞKİN KISIT-
LAMA VE KULLANIM ÖZELLİKLERİ
DİKKAT! Ü rün v e a raç k oltuğu i le i lgili o larak a şa-
ğıda b elirtilen k ısıtlama v e k ullanım ö zelliklerine
titizlikle uyun: aksi takdirde güvenlik garanti
edilmez.
• Ç ocuğun ağırlığının 15 ile 36 Kg arasında ol-
ması gerekir.
• A raç koltuğunun UN/ECE N°16 sayılı Yönet-
meliğe veya eşit düzeydeki diğer standartlara
göre onaylanmış 3 noktalı, statik veya sarıcılı
güvenlik kemerleri ile donatılmış olması ge-
rekir.
(Şekil 1 - Şekil 2).
• A raç güvenlik kemerinin tokasının çok uzun
ve oturma yerinin alt kısmına göre öngörülen
yüksekliği a şması m ümkün o labilir ( Şekil 3 ). B u
durumda Oto Koltuğunun o koltuk üzerine
sabitlenmemesi gerekir, söz konusu sorun ol-
mayan d iğer b ir k oltuk ü zerine k urulması g ere-
kecektir. B u k onuya i lişkin d etaylı b ilgi e dinmek
55