BIENVENIDO A LA FAMILIA MONTY Deseamos saludarle y darle las gracias por la elección de nuestra marca Monty. Este “Manual del Usuario” para su nueva bicicleta eléctrica MONTY (EF-37) contiene información importante y necesaria para la utilización y su mantenimiento. Se ha confeccionado para que usted disfrute de la bicicleta eléctrica (E-Bike) con...
ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE EL NO CUMPLIMIENTO DE LAS INDICACIONES DE ESTE MANUAL PUEDEN PROVOCAR FALLOS MECÁNICOS OCASIONANDO PERDIDA DEL CONTROL Y UNA POSIBLE CAIDA CON SERIOS DAÑOS FISICOS PROPIOS O A TERCEROS E INCLUSO LA MUERTE. UNA CONDUCCIÓN INDEBIDA TÁMBIEN PUEDE PONER EN PELIGRO SU INTEGRIDAD COMO LA DE TERCEROS.
ÍNDICE SECCIÓN PÁG PRESENTACIÓN....................... MUY IMPORTANTE....................ÍNDICE........................PARTES DE LA BICICLETA................ICONOS DE COMPRENSIÓN................NORMAS GENERALES..................GUIA DE UTILIZACIÓN..................4.1 Como funciona la E-bike................4.2 Botón ON/OFF encendido................. VERIFICACIONES..................... CONSEJOS....................... SEGURIDAD...................... PLEGADO DE LA BICICLETA................. MECÁNICA Y MANTENIMIENTO..............9.1 El sillín......................9.2 Como ajustar el cierre rápido...............
Esta bicicleta no está recomendaba para personas con un peso superior de 90 kg. 4.1 COMO FUNCIONA LA E-BIKE La bicicleta eléctrica o E-Bike MONTY EF-37 tiene un funcionamiento simple e intuitivo. Es igual al de una bicicleta convencional añadiendo la ventaja de la ayuda del motor y los elementos propios de una bicicleta eléctrica.
Recuerde de quitar el caballete antes de iniciar la marcha. 3º Utilización del mando (puño) de gas: La EF-37 tiene un mando de gas que sirve para imprimir la máxima velocidad a la E- Bike. El puño de gas esta operativo siempre que se este pedaleando.
4.2 BOTON DE ENCENDIDO Y APAGADO El modelo EF-37 incorpora un botón ON/OFF a la altura de la maneta de gas. Este botón enciende y apaga la bicicleta en su uso eléctrico. 5. VERIFICACIONES Verificación antes de la primera utilización: La bicicleta ha sido montada y comprobada en la fábrica, no obstante, antes de la...
PUNTOS DE VERIFICACION : RUEDAS Los neumáticos y las llantas son una parte importante para el correcto funcionamiento de la E-Bike. Compruebe la correcta presión y desgaste de los neumáticos y las condiciones de uso adecuadas de las llantas. Asegúrese que las ruedas están perfectamente colocadas y sujetas mediante su sistema de fijación.
Verifíquelo según se detalla en el apartado MANTENIMIENTO Y MECÁNICA. EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS FRENOS ES MUY IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD Y DE TERCEROS. VERIFIQUE CUIDADOSAMENTE EL SISTEMA DE FRENOS ANTES DE CADA PASEO Y NO UTILICE LA E-BIKE SI DETECTA ALGÚN PROBLEMA. ...
No suba a la E-bike con el caballete puesto, el caballete esta Calcule su recogido a realizar estudiado para soportar únicamente el peso de la E-Bike. Evite agua en los rodamientos Recargue la batería en un sitió ventilado 7.
Página 13
No hay ningún freno, sea cual sea su diseño, que sea igual de eficiente en condiciones de humedad como en seco. Por muy bien alineadas, lubricadas y buenas condiciones de funcionamiento que tengan los frenos, bajo condiciones de humedad, el sistema de frenos necesita mayor fuerza de frenada en las manetas y mayor distancia de frenada.
Página 14
frenado es: maneta izquierda, freno de la rueda delantera y maneta derecha, freno de la rueda trasera (al igual que una bicicleta). 2. Las bicicletas y ésta como tal, sólo podrá ser conducida por una sola persona, no estando permitido llevar pasajero/a. 3.
Conducción segura E-bike Nota: Al igual que en cualquier actividad, el ciclismo tiene ciertos riesgos. Al escoger una bicicleta Monty E-Bike, usted asume esas responsabilidades. En ningún caso tiene responsabilidades el distribuidor ni el fabricante. 1. Siempre haga una comprobación mecánica antes de subirse a las E-Bike de Monty .
8. PLEGADO DE LA BICICLETA El plegado es sencillo y práctico. En unos pocos pasos convertirá su bicicleta eléctrica en un volumen más compacto. A continuación se explica el orden recomendado. Asegúrese de que no hay cables estirados o pellizcados al girar las diferentes partes. 1.- Bajar la tija de sillin Abra el cierre rápido de la tija de sillín y baje la tija.
POTENCIA REGULABLE Esta nueva versión de la EF37 incorpora una potencia regulable de aluminio para adaptar la altura a la comodidad del cliente. En la potencia hay dos marcas a tener en cuenta , primero la marca de plegado que es donde se debe situar la potencia para que la bicicleta plegue correctamente, y segundo la marca de seguridad, que es la que nos indica la...
9. MECÁNICA Y MANTENIMIENTO AJUSTES Herramientas necesarias Muchos de los ajustes y mantenimientos que se especifican en este manual, se podrán realizar con las herramientas standard que usted puede tener un su casa, no obstante recomendamos que dichos ajustes sean realizados por su distribuidor habitual, el cual a parte de la experiencia necesaria dispondrá...
Página 19
El ajuste del sillín es algo muy personal .Para regular la altura del sillín se tiene que aflojar el cierre rápido de la tija del sillín, elegir la altura adecuada y volver a cerrarlo adecuadamente. La altura de la tija debe ser proporcional a la altura del usuario. Vea el apartado "Como ajustar el cierre rápido"...
9.2 COMO AJUSTAR EL CIERRE RÁPIDO Los cierres rápidos se caracterizan por no necesitar herramientas, y pueden ser utilizados en el cierre de la tija del sillín, ejes de las ruedas y sistemas de plegado principalmente. El cierre rápido de compone de dos partes principales que hay que ajustar: a) La leva (palanca de bloqueo) que es la que da el apriete.
9.3 MANILLAR Y POTENCIA El manillar puede ser ajustado para mejorar la posición de conducción de forma segura y confortable. Asegúrese que la potencia y el manillar están correctamente posicionados y apretados. Compruebe el manillar y la potencia para detectar signos de fatiga o elevadas tensiones, si usted encuentra algún signo de fatiga como: arañazos, abolladuras, deformaciones, decoloraciones o grietas, sustituya inmediatamente la pieza afectada.
9.4 RUEDAS (Montaje, llantas, cubiertas y cámaras) Las ruedas son un elemento muy importante de mantener en perfecto estado. Depende la suavidad de conducción, la adherencia con el suelo, los sistemas de frenado y la seguridad en general. Tiene que verificar periódicamente que estén bien cerrados los sistemas de montaje, que no este descentrada y ruede si alabeos, la correcta presión de los neumáticos y que la cubierta no presenta desgastes.
Página 23
Figura (11) Advertencia: La rueda trasera hay que instalarla con especial atención para que el cable del motor que sale por el eje no quede pellizcado o doblado. Este eje utiliza unas arandelas especiales para evitar el giro del eje. Colóquelas adecuadamente.
ADVERTENCIA: El desgaste excesivo de la superficie de frenado puede causar un fallo en la sujeción del neumático y provocar heridas. Revisar el desgaste de la superficie de frenado. No utilizar llantas que presenten un desgaste avanzado. Cubiertas. Las cubiertas tienen que estar en buen estado sin presentar desgastes, ralladuras o grietas.
9.5 LUCES Y REFLECTORES ( EL MODELO EF37 DE SERIE SE SUMINISTRAS SIN LUCES ) LOS REFLECTORES Los reflectores de su bicicleta reflejan la luz que les alumbra. Cuando circule de noche o en condiciones de poca visibilidad, en caso que un vehículo le ilumine aproximándose, los reflectores le ayudaran a ser visto.
9.6 JUEGO DE DIRECCIÓN Una vez al mes inspeccione el juego de dirección de su bicicleta y compruebe que no esta demasiado flojo o prieto. En éstos casos no use la bicicleta y llévela a su distribuidor autorizado. COMO COMPROBAR HOLGURAS EN EL AJUSTE DEL JUEGO DE DIRECCIÓN Colóquese encima de tubo horizontal de la bicicleta con ambos pies sobre el suelo.
ADVERTENCIA Un ajuste incorrecto del juego de dirección puede hacerle perder el control y caerse. Asegúrese de que el juego de dirección esta correctamente ajustado antes de su uso. Peligro 9.7 TRANSMISIÓN Conjunto de transmisión, ajuste del cambio. El conjunto de transmisión de la bicicleta transmite la potencia a la rueda trasera por medio de: Pedales Plato y bielas...
Los modelos EF-37 tiene un sistema de freno de llanta y disco mecánico. El sistema de frenos le permite reducir la velocidad, siendo ésta una función crítica de la bicicleta.
ADVERTENCIA Con cualquier sistema de frenos, un fallo en el ajuste, mantenimiento, o uso de los frenos puede provocar una perdida de control de la bicicleta con las consecuencias que ello pueda conllevar. Nunca use la bicicleta si el sistema de frenos no funciona correctamente, o sospecha que puede haber algún tipo de problema, tanto con los frenos, como con los cables.
Una vez al mes compruebe los cables de los frenos por si tuvieran retorcimientos, óxido, hilos rotos y extremos deshilachados y compruebe que las fundas no tengan ningún borde doblado, cortes o desgastes. Sustituya cualquier componente que no supere la inspección. Cada 3 meses, apriete los pernos de las manetas de frenos y las zapatas.
Página 31
INSPECCIÓN Antes de cada uso apriete las manetas de freno firmemente 10 veces. No debe de ser posible llegar a tocar el manillar con las manetas. Asegúrese que no hay aceite, grasa u otra suciedad en el disco. El disco es parte del sistema de frenado, por lo que debe mantenerlo siempre limpio.
La manipulación de la batería por parte del cliente eximirá al fabricante de cualquier reclamación en Garantía. Realice las operaciones de recarga de la batería en un lugar ventilado. CARACTERÍSTICAS Modelo EF-37 Tipo Litio (Li-ion) Voltage 36 V. Capacidad 9 Ah.
Con el modelo EF-37 recibirá un cargador de maxima eficacia high power para realizar la carga ha de seguir los siguientes pasos: 1º Asegurarse que el cargador está en posición”off(0)” (foto 1) 2º Conectar el cargador a la bateria 3º Conectar el cargador a la toma de corriente eléctrica 4º...
cual en invierno, es probable, que la distancia a recorrer sea inferior. Cuando la temperatura sea de 20 Cº, tendrá un rendimiento normal. Cuando la temperatura es superior de los 35º-40º (cuando está expuesta al sol durante un largo periodo), los componentes eléctricos pueden actuar de manera anormal. ...
A el le llegan las informaciones necesarias desde los frenos, desde los sensores de pedaleo (giro y fuerza de pedaleo) , motor, batería, etc. Entonces gestiona estos datos para el funcionamiento del sistema de la E-Bike. Es el responsable del buen funcionamiento del motor y la seguridad de la E-Bike de una forma eficiente.
ilumina y además con la orientación deseada; de forma que se obtenga una combinación de brillo y luminosidad óptimas para sus necesidades. Es necesario que el equipo de luces se mantenga limpio. Recuerde que su campo de visión se minimiza durante la noche de forma que es recomendable que aminore la velocidad y la adecue a la situación.
ISO 9633 ISO 7636 12. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Nota: Las presentes características están sujetas a cambios sin previo aviso. Esta bicicleta no está recomendaba para personas con un peso superior de 90 kg EF37 Motos Rueda trasera 250 W Brushless Batería Litio 36 V-9 Ah Voltaje...
Esta tabla tiene valores máximos y dependen de la frecuencia de uso de la bicicleta y del desgaste particular de cada conducción. Puede variar dependiendo del terreno, climatología, estilo de conducción, etc. Pieza Inspección Lubricación Sustitución Tija sillín 1 mes Alineación manillar 1 mes...
INCIDENCIA POSIBLE CAUSA SOLUCION 1º Después de poner la El cargador no está bien Ajustar la conexiones para que haya batería en carga esta conectado buen contacto parece que no se ha cargado La batería no está en Asegurarse que la posición de la posición de carga batería sea la correcta ( ON/OFF) según modelo...
precise. Verificar fusible, y en su defecto cambiarlo ( consultar al servicio técnico) 5º Después de un uso muy El motor se ha El uso intensivo y continuado de un continuado, o subidas recalentado vehículo al máximo de sus continuadas por posibilidades puede sobrecalentar desniveles el motor y el controlador del mismo,...
Página 44
¿Puedo utilizar mi E-bike sin utilizar la batería? Si, no hay ningún problema. Si retira la batería no dispondrá del sistema de luces. ¿Dónde esta situado el número de chasis? Esta gravado en la parte inferior del tubo frontal de la dirección. Empieza por el modelo. Ejem:(0xxxx) ¿En que dirección se roscan los pedales? (Repase apartado especÍfico) Para montarlos: Se roscaran en el mismo sentido de giro que las ruedas en marcha.
18. FORMULARIO CLIENTE Apreciado Cliente, Si quiere estar al corriente de los últimos productos eléctricos Monty, así como, todo lo relacionado con el mundo de las bicicletas eléctricas, escribanos un e-mail con los siguientes datos a e-bike@monty.es : Nombre: Apellidos: Dirección: Código Postal: Población:...
Le recordamos que en caso de cualquier duda o problema debe ponerse en contacto con el distribuidor donde ha adquirido este producto . También podrá acceder a más información en la web de Monty, www.monty.es o por teléfono : 93.632.59.89 o por mail: e-bike@monty.es Edición : 07/2010 Revisión: 07/2010 Ref: MU EF-37’10 ESP...