PROCEDIMIENTO DE
LIMPIEZA DEL MÓDULO
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras de índole
química. NO trate de limpiar el filtro o el
módulo con ácido. Si el filtro requiere limpieza con ácido, con-
trate a un profesional capacitado para piscinas para realizar
ese trabajo.
Siga todos los pasos indicados en la sección de
"Desensamblaje" de este manual.
Es necesario sacar y limpiar el módulo filtrante cuando la pre-
Cuando limpiar el filtro
El módulo filtrante generalmente se debe limpiar cuando la lectura
del manómetro aumente 10 psi por encima de la presión inicial
(registre la presión inicial en la "Información del Propietario", que
aparece a continuación).
En ciertas piscinas, los accesorios, como las fuentes o los
limpiadores de piscina pueden verse afectados considerablemente
por el descenso normal de flujo cuando el filtro se ensucia. En ese
caso, limpie el filtro con mayor frecuencia (es decir, a un aumento
de presión menor de 10 psi) para mantener el flujo requerido.
sión se eleva más de 10 psi (69 kPa) por encima de la presión
inicial. También consulte "Cuando limpiar el filtro," a contin-
uación.
AVISO: NO exponga el módulo filtrante a la luz del sol por un
período de tiempo prolongado.
AVISO: Cuando desinfecte su piscina con productos de
limpieza de PHMB (a base de polihexametileno biguanida),
use sólo productos de limpieza de PHMB para limpiar el mó-
dulo. Cuando use desinfectantes de PHMB, SE DEBERÁ
limpiar el módulo filtrante más a fondo y con mayor frecuencia
que para una piscina que usa cloro.
Siga atentamente las instrucciones del fabricante. El uso de
cualquier otro tipo de productos de limpieza con los desinfec-
tantes para piscina de PHMB anulará la garantía del filtro.
AVISO: Evite lavar la suciedad del filtro por el orificio de salida.
Saque el tapón de desagüe y descargue todo el material del
interior del tanque antes de sacar el módulo filtrante.
1. Con una manguera equipada con una boquilla de flujo
suave, lave toda la suciedad posible del módulo filtrante
mientras aún se encuentre dentro del tanque. Drene el
tanque completamente.
2. Verifique que el interior del tanque esté limpio. Saque el
módulo y lávelo bien con una manguera. Rocíe toda la su-
perficie del módulo y deje que se drene.
3. Inspeccione el módulo. De ser necesario, repita la op-
eración de lavado. Si el módulo está averiado, reemplácelo.
AVISO: Si este método de limpieza no elimina todos los de-
pósitos, consulte la sección de "Instrucciones especiales
para la limpieza" en este manual.
4. Inspeccione y limpie el filtro de purga de aire en la parte su-
perior del módulo.
5. Siga todos los pasos en las secciones de "Ensamblaje" y
de "Arranque inicial" de este manual.
Instrucciones especiales para la limpieza:
Use este procedimiento para limpiar la oxidación o los aceites
que no se pueden eliminar simplemente lavando el módulo
con una manguera. Asegúrese de eliminar los producto quími-
cos usados según los códigos y las normas de eliminación de
desechos que correspondan. Use una boquilla de chorro
suave para reducir los salpicones de agua y el rocío.
PELIGRO
Riesgo de incendio o de explosión. Aísle el
filtro del sistema antes de la limpieza con pro-
ductos químicos; enjuague completamente el filtro y los elemen-
tos antes de volver a ponerlos en servicio. Si no se puede aislar
el filtro, saque el medio y límpielo en otro lugar. Siga las instruc-
ciones para el uso, del fabricante del producto químico. NO mez-
cle sustancias químicas excepto según lo que indique el
fabricante. NO permita que los productos químicos de limpieza
se mezclen o entren en contacto con cloro, bromo, con otras
sustancias químicas o con dispositivos de alimentación de pro-
ductos químicos.
1. Pase la esponja o rocíe el módulo según las instrucciones
del fabricante del producto químico
2. Si es necesario pon-
erlo en remojo, saque
el módulo del tanque
filtrante y sumérjalo en
un tanque separado.
Siga atentamente las
instrucciones del fabri-
cante del producto de
limpieza.
3. Después de terminar
con las instrucciones
del fabricante del producto químico, drene y enjuague el
módulo completamente. Elimine los productos de limpieza
según los códigos y las normas locales
4. Enjuague el interior del tanque filtrante. Drénelo
completamente.
5. Siga las instrucciones de las secciones de "Ensamblaje" y
"Arranque inicial" de este manual.
Filter Cleanse™ es una marca comerciale de Advantis Technologies, Inc. Strip-Kwik™,
KleenIt™, y Softswim™ son marcas comerciales de Bio-Lab, Inc. Filter Kleen™ es una
marca comerciale de Haviland Consumer Products, Inc. Baqua Clean™ es una marca
comerciale de Zeneca Limited Corp.
8
Limpiadores especiales para
filtros recomendados
Filter Cleanse™, Strip-Kwik™,
KleenIt™, Softswim™**, Filter
Kleen™, Baqua Clean™
** DEBEN usarse con
cualquier higienizador PHMB.