INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES RELATIVAS A
RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO
O LESIONES A LAS PERSONAS
¡LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES!
!
ADVERTENCIA:
un adulto.
!
ADVERTENCIA:
succión.
ADVERTENCIA:
!
radio, etc.) dentro de 60 pulgadas (1524 mm) de la unidad.
ADVERTENCIA:
!
y/o tienen una historia clínica desfavorable deben consultar a un médico antes de usar este producto.
ADVERTENCIA:
!
cuando ésta se encuentra llena a más de 2/3 puede causar que rebalse y que el piso esté resbaloso. Tenga cuidado al
entrar y salir.
ADVERTENCIA:
!
inmediatamente después de comer. Evite consumir alcohol antes de bañarse o durante el baño. Las bebidas
alcohólicas pueden causar mareos o hipertermia, lo cual provoca la pérdida de conocimiento o incluso el
ahogamiento.
!
ADVERTENCIA:
bañera.
Nunca tire o inserte un objeto en ninguna apertura.
Utilice esta unidad sólo para su uso determinado, tal como se describe en este manual. No use ningún accesorio que
no sea recomendado por American Standard.
La unidad debe conectarse sólo a un circuito de alimentación que esté protegido correctamente por un interruptor de
circuito con pérdida a tierra (GFCI). El instalador debe suministrar el GFCI, que debe probarse regularmente. Para
probar el GFCI, presione el botón de prueba. El GFCI debería interrumpir la electricidad. Presione el botón para
restablecer. Debería restaurarse la electricidad. Si el GFCI no funciona de esta manera, está defectuoso. Si el GFCI
interrumpe la electricidad a la bañera sin que se apriete el botón de prueba, está fluyendo una corriente de tierra y
esto indica la posibilidad de choque eléctrico. No use esta bañera con hidromasaje. Desconecte la bañera con
hidromasaje y no vuelva a usarla hasta que un electricista autorizado haya solucionado el problema.
Se suministra un conector de cables a presión en la parte exterior de la unidad del motor para permitir la conexión a
un conductor equipotencial de cobre sólido número 8 AWG entre esta unidad y el resto del equipo eléctrico y metal
expuesto cercano, tal como sea necesario para cumplir con los requisitos locales. Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, conecte el conector a la terminal de tierra de su servicio eléctrico o panel de alimentación con un conductor
equivalente en tamaño a los conductores de circuito que alimentan la unidad.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Riesgo de lesión personal.
Riesgo de lesión personal.
Riesgo de choque eléctrico.
Riesgo de hipertermia y posible ahogamiento.
Riesgo de lesión personal.
Prohibida la comida y las bebidas alcohólicas.
Embarazo.
Si piensa que puede estar embarazada, consulte a su médico antes de usar la
No permita que los niños usen esta unidad sin la supervisión de
No opere la unidad sin tener el protector sobre el accesorio de
No permita aparatos eléctricos (secador de pelo, teléfono,
Las personas que toman medicamentos
No llene la unidad en exceso antes de entrar. Ingresar a la tina
No se recomienda usar la bañera
3
754764-100SP Rev. D