8. MENSAJES Y DESCRIPCIONES EN LA PANTALLA LCD
MENSAJES OPERATIVOS
«ESPERE, PURGANDO LA
CÁMARA»
«ABRA EL CAJÓN PARA CAMBIAR
EL CRISOL»
«CARGUE EL CRISOL Y DESPUÉS
CIERRE EL CAJÓN»
«CAMBIE LOS CONTACTOS O
CIERRE EL CAJÓN"
«PULSE [COMENZAR] PARA
INICIAR LA EVAPORACIÓN»
«COMPROBANDO EL GAS
ARGÓN»
«COMPROBANDO LAS VÁLVULAS
DE ENTRADA Y SALIDA»
«COMPROBANDO QUE NO HAYA
FUGAS DE GAS»
«ESPERAR, EVAPORANDO Y
PURGANDO"
«PULSE [COMENZAR] PARA
INICIAR LA QUEMA»
«PULSE [COMENZAR] PARA
INICIAR EL CICLO DE LIMPIEZA»
«QUEMA VERIFICADA»
«**ESPERE** GENERANDO GAS»
«**ESPERE** CICLO DE LIMPIEZA
EN CURSO»
«EL GAS ESTÁ LISTO PARA USAR
DENTRO DE LOS PRÓXIMOS ---»
«DESCONECTE DE LA
CORRIENTE ELÉCTRICA»
«[COMENZAR] ABRE LA VÁLVULA
DE GAS»
Cyclomedica – Manual del usuario del generador TechnegasPlus – UM.EU-1ES - 22
Indica que el generador TechnegasPlus está purgando
(limpiando) la cámara antes de permitir que se abra el cajón.
Indica que el cajón está listo para abrirse y cargar un crisol
Pulmotec.
Indica que el operador debe instalar un crisol Pulmotec
humedecido, cargar el crisol con tecnecio-99m y cerrar el
cajón.
Ahora puede cerrar el cajón hasta que sea momento de
cambiar los contactos. Si va a cambiar los contactos, apague
el producto con el cajón abierto y consulte «Mantenimiento por
parte del usuario y servicio técnico» en la página XX.
Indica que el operador debe pulsar el botón "COMENZAR"
para iniciar el ciclo de evaporación.
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
está comprobando la conexión al suministro de gas.
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
hace una comprobación por sí solo.
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
comprueba por sí solo el sellado de la cámara.
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
está en la fase de «evaporación».
Indica que el operador debería pulsar el botón «COMENZAR»
para iniciar el ciclo de quema. Asegúrese de estar preparado
para iniciar la quema.
Indica que debe pulsar el botón «COMENZAR» para que la
máquina realice un ciclo de limpieza (con quema previa, si se
selecciona).
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
indica que se ha realizado una quema con éxito.
No es necesaria ninguna acción. El generador TechnegasPlus
está generando gas.
Indica que la función de limpieza está en marcha.
Indicación del límite temporal (minutos: segundos) dentro del
cual se debe usar el Technegas.
Indica al operador que debe desconectar el suministro de
corriente eléctrica y el gas argón.
Indica al operador que pulse el botón «COMENZAR» para abrir
la válvula de administración al paciente.