Manuales relacionados para ulsonix ULX-OZG 7000G
Resumen de contenidos para ulsonix ULX-OZG 7000G
- Página 1 OZONE GENERATOR ULX - OZG 7000G ULX - OZG 5000G ULX - OZG 10000G USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ MANUEL D´UTILISATION ISTRUZIONI PER L‘USO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO DE | ACHTUNG! Detaillierte Gebrauchs- und Sicherheitshinweise finden Sie unter dem unten stehenden Link/ QR-Code. ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte das Gerät sofort ausgeschaltet und dies einer...
- Página 3 U S E R M A N U A L PERSÖNLICHE SICHERHEIT Lufteinlass und Luftauslass dürfen nicht verdeckt LEGEND Regularly inspect the condition of the safety labels. If Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der werden. the labels are illegible, they must be replaced. The product satisfies the relevant safety Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol, Das Gerät ist kein Spielzeug.
- Página 4 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I SAFE DEVICE USE OBJAŚNIENIE SYMBOLI W razie wątpliwości czy urządzenia działa poprawnie, Make sure the plug is disconnected from the socket należy skontaktować się z serwisem producenta. Produkt spełnia wymagania odpowiednich norm before attempting any adjustments, accessory Naprawy urządzenia może wykonać...
- Página 5 N Á V O D K P O U Ž I T Í BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE Urządzenie jest zabawką. Czyszczenie VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod Niedozwolone jest obsługiwanie urządzenia i konserwacja nie mogą być wykonywane przez napětím používejte pouze práškové...
- Página 6 M A N U E L D ´ U T I L I S A T I O N Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se SYMBOLES En cas d’incertitude quant au fonctionnement correct zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci de l’appareil, contactez le service client du fabricant.
- Página 7 I S T R U Z I O N I P E R L ‘ U S O SÉCURITÉ DES PERSONNES Cet appareil n'est pas un jouet. Le nettoyage et SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI I bambini e le persone non autorizzate non devono N'utilisez pas l'appareil lorsque vous êtes fatigué, l’entretien ne doivent pas être effectués par des essere presenti sul posto di lavoro.
- Página 8 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S Il dispositivo può essere usato solo da persone È ASSOLUTAMENTE VIETATO respirare l‘ozono EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Las reparaciones solo pueden ser realizadas por con capacità...
-
Página 9: Manejo Seguro Del Aparato
El producto solamente puede utilizarse por personas Inhalar en periodos cortos altas concentraciones NOTES/NOTIZEN con la forma física adecuada para el trabajo, con OZONO inhalación bajas el equipo de protección personal apropiado, que concentraciones de OZONO a largo plazo puede hayan leído atentamente y comprendido este causar serios efectos fisiológicos nocivos. - Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN...
- Página 11 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin. Helfen auch Sie mit beim Umweltschutz.