Publicidad
No se puede utilizar la hamaca con niños que pe-
sen más de 9 kg. Esta hamaca no substituye una cama. Si el
niño necesita dormir, debe ser colocado en una cama. No utilizar
la hamaca si alguna de sus partes está rota o falta. El producto
esta aconsejado solo para uso domestico. Para la instalación del
producto posicionarse sobre una superficie idonea: plana, seca
y limpia. Colocar la hamaca a una superficie plana y no apoyar
sobre superficies lejos del suelo. Utilizar siempre la hamaca con
el cinturón de securidad y el divisorio de piernas.
Por los juegos incluidos en este embalaje: conservar estas in-
strucciones. El juego debe ser instalado por un adulto.
MANUTENCION
Limpiar periodicamente el producto. Seguir las indicaciones de la
etiqueta de lavado. Tener limpias y secas la partes de metal para
evitar formaciones de óxido.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por Brevi Srl. El
uso de accesorios no aprobados por Brevi Srl podría ser peli-
groso.
Para evitar riesgo de asfixia, quite la protección plástica antes de
usar el producto. Esta protección plástica tiene que ser tirada en
una recogida de basuras lejos del niño.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS
CONSULTAS.
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Bre-
vi.
Produto conforme a norma de segurança EN 12790:2009.
ADVERTÊNCIA
1) Nunca deixe a criança sem vigilância.
2) Não recomendado para crianças que já se sen-
tam sozinhas.
3) Esta cadeira de repouso não foi concebida para
prolongados períodos de sono.
4) É perigoso utilizar a cadeira de baloiço em
cima da mesa ou sobre qualquer outra superfície
elevada.
5) Utilizar sempre o cinto de segurança o entre-
pernas devidamente ajustados.
Este produto não deve ser utilizado por crianças
com mais de 9 kg de peso. A cadeira de repouso não
substitui a cama ou o berço. Se a criança quiser dormir, deverá
colocá-la na cama ou no berço adequado. Não utilizar a cadeira
de repouso se algum componente estiver partido ou em falta. O
produto destina-se apenas a uso doméstico. Ao instalar o produ-
to, posicioná-lo sobre uma superfície adequada: plana, seca e
limpa. A cadeira de repouso deve ser usada em superfícies pla-
nas e nunca deve ser usada em superfícies distantes do chão.
Utilizar a cadeira de repouso sempre com os cintos de segurança
8
e entrepernas correctamente fixados.
Para os brinquedos incluídos nesta embalagem: conservar estas
instruções. O brinquedo deve ser montado por um adulto.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpar periodicamente o produto. Seguir as indicações que
se encontram na etiqueta de lavagem. Manter todas as partes
metálicas bem secas a fim de evitar a formação de ferrugem.
Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela
Brevi srl. O uso de acessórios não aprovados pela Brevi srl po-
derá ser perigoso.
Para evitar o risco de asfixia, eliminar a protecção plástica antes
de utilizar este artigo. Esta protecção deve ser destruída ou man-
tida fora do alcance das crianças.
SLOVENSKO
POMEMBNO! SHRANITE ZA KASNEJŠO UPO-
RABO.
Spoštovani kupec, zahvaljujemo se vam, da ste izbrali prav izde-
lek Brevi.
Izdelano v skladu s standardom EN 12790:2009.
OPOZORILO
1) V ležalniku in gugalniku otroka nikoli ne pustite
samega brez nadzora.
2) Izdelek ni primeren za otroke, ki že sedijo sa-
mostojno.
3) Ležalnik in gugalnik ni primeren za spanje.
4) Gugalnika in ležalnika nikoli ne postavljajte na
mizo ali ostale površine dvignjene od tal, saj lahko
na ta način ogrozite varnost vašega otroka.
5) Vedno uporabljajte vse varnostne pasove.
Največja dovoljena obremenitev izdelka je 9 kg.
Ležalnik in gugalnik ne nadomesti otroške posteljice. Kadar bo
otrok potreboval spanec, ga položite v otroško posteljico. Izdelka
ne uporabljajte če je poškodovan ali kakšen del manjka. Izdelek
je namenjen le za domačo uporabo. Preden sestavite izdelek, ga
postavite na ravno, suho in čisto površino. Ležalnik in gugalnik
vedno namestite le na ravno površino. Ležalnika in gugalnika
nikoli ne postavite na površino, ki je dvignjena od tal. Vedno upo-
rabljajte varnostne pasove in pazite na pravilno pritrditev le-teh.
Shranite navodila za morebitno: kasnejšo uporabo. Igralo mora
namestiti odrasla oseba.
ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
Izdelek čistite redno. Dodatna navodila za vzdrževanje so razvid-
na iz všitka izdelka. Kovinske dele dobro obrišite s suho krpo, saj
boste na ta način preprečili rjavenje.
Uporabljajte le dodatke oz. nadomestne dele proizvajalca Brevi
srl. Uporaba dodatkov, ki niso dobavljeni s strani proizvajalca Bre-
Publicidad
