Resumen de contenidos para Bühler technologies Baseline
Página 1
Analysentechnik Sonda de muestreo portátil Baseline Manual de funcionamiento e instalación Manual original BS464001 Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen 09/2016 Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 E-Mail: analyse@buehler-technologies.com...
Página 2
Bühler Technologies GmbH, Harkortstr. 29, D-40880 Ratingen Tel. +49 (0) 21 02 / 49 89-0, Fax: +49 (0) 21 02 / 49 89-20 Internet: www.buehler-technologies.com E-Mail: analyse@buehler-technologies.com Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de utilizar el aparato. Tenga en cuenta especialmente las indicaciones de advertencia y seguridad.
Baseline Contenido Introducción...................................... 2 Uso adecuado .................................... 2 Volumen de suministro................................ 2 2 Avisos de seguridad .................................... 3 Avisos importantes .................................. 3 2.2 Avisos de peligro generales ............................... 3 3 Transporte y almacenamiento ................................ 5 4 Construcción y conexión .................................. 6 Requisitos del lugar de instalación ............................ 6 4.2 Montaje ...................................... 6...
Baseline 1 Introducción 1.1 Uso adecuado La sonda de muestreo portátil (sonda) se utiliza en sistemas de análisis de gases de aplicación industrial. Es espe- cialmente adecuada para su uso en el tratamiento móvil de gases de muestreo. Las sondas de muestreo portátiles son unas de las piezas más importantes de un sistema de tratamiento de gases.
Baseline 2 Avisos de seguridad 2.1 Avisos importantes Solamente se puede ejecutar este aparato si: – se utiliza el producto bajo las condiciones descritas en el manual de uso e instalación y se lleva a cabo su ejecu- ción de acuerdo con las placas de indicaciones y para el fin previsto. Bühler Technologies GmbH no se hace res- ponsable de las modificaciones que haga el usuario por cuenta propia, –...
Baseline El usuario de la instalación ha de asegurar que: – estén disponibles y se cumplan las indicaciones de seguridad y los manuales de uso, – se lleven a cabo los controles antes de la puesta en marcha, así como los controles sucesivos según el Reglamen- to Alemán de Seguridad en el Funcionamiento (BetrSichV),...
Baseline 3 Transporte y almacenamiento Los productos solamente se pueden transportar en su embalaje original o en un equivalente adecuado. Si no se utiliza, se habrá de proteger el equipo contra humedad o calor. Se debe conservar en un espacio atechado, seco y libre de polvo con una temperatura de entre -20°...
Brida de montaje ANSI DN3"-150 Filtro de entrada 3 µm Purgador de condensado Ø6 Ilu. 1: Montaje de Baseline Instale a continuación la sonda empleando la junta correspondiente en la contrabrida o en el punto de extracción. Bühler Technologies GmbH BS464001 ◦ 09/2016...
Baseline Purgador de condensado (opcional) Si utiliza un purgador de condensado, deberá conectarlo al tubo de la sonda como se indica a continuación. Preste atención a que la posición del purgador sea correcta: La flecha no debe apuntar en la dirección de caudal del gas de la sonda.
Baseline 5 Uso y funcionamiento INDICACIÓN ¡No se puede utilizar el dispositivo fuera de sus especificaciones! Antes de la puesta en funcionamiento del aparato compruebe que – las conexiones de los tubos están montadas correctamente y sin daños. – ninguna de las partes de la sonda de gases de muestreo está desmontada.
Baseline 6 Mantenimiento Para las tareas de mantenimiento debe tenerse en cuenta lo siguiente: – Las tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por especialitas con experiencia en seguridad laboral y prevención de riesgos. – Se han de llevar a cabo las tareas de mantenimiento descritas en este manual de uso e instalación.
Baseline 7 Servicio y reparación Si se produce un error en el funcionamiento, en este capítulo encontrará indicaciones para la búsqueda de errores y su eliminación. Las reparaciones en el equipo solo pueden llevarse a cabo por personal autorizado por Bühler.
7.2.1 Material de desgaste y accesorios Nº de artículo Descripción Sonda de muestreo y accesorios 46760100000 Sonda de muestreo Baseline 46760008 Suspensión con cadena de 2 m y mosquetón; Material: Acero galvanizado 46760007 Purgador de condensado ø30x155; Tubo: Plexiglas PMMA; Tapa: PVC;...
Baseline 8 Eliminación Elimine las piezas de tal manera que no supongan un riesgo de salud o para el medio ambiente. A la hora de prode- cer a la eliminación tenga en cuenta las normativas vigentes en el país de aplicación para la eliminación de compo- nentes electrónicos y dispositivos.
Baseline 9 Anexo 9.1 Diagrama de flujos 9.2 Características técnicas Características técnicas de Baseline Peso: 350 g Material Tubo: Acero Asa: poliamida Manguera: Temperatura en chimenea: máx. 600° C Presión: atmosférica Carga de polvo: máx. 2 g/m empleando el filtro de entrada...
Página 17
RMA - Dekontaminierungserklärung RMA - Declaración de descontaminación DE/ES Gültig ab / Válido desde 2014/11/01 Revision / Revision 1 ersetzt Rev. / Rev. reemplazada 0 Um eine schnelle und reibungslose Bearbeitung Ihres Anlie- Para poder tramitar su petición de forma rápida y sin gens zu erreichen, füllen Sie bitte diesen Rücksendeschein problemas, rellene completamente este formulario de aus.
Página 18
RMA - Dekontaminierungserklärung RMA - Declaración de descontaminación DE/ES Gültig ab / Válido desde 2014/11/01 Revision / Revision 1 ersetzt Rev. / Rev. reemplazada 0 Bitte füllen Sie diese Dekontaminierungserklärung für jedes Por favor, rellene esta declaración de descontaminación para einzelne Gerät aus.