Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 4JV (2018.09) O / 31
1 609 92A 4JV
GKS 20-65 Professional
en Original instructions
pt Manual de instruções original
es Manual original

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GKS 20-65 Professional

  • Página 1 Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GKS 20-65 Professional GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 4JV (2018.09) O / 31 1 609 92A 4JV en Original instructions pt Manual de instruções original es Manual original...
  • Página 2 English ........... page Português do Brasil........Página 14 Español ..........Página 20 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 3 (17) (15) (14) (13) (12) (11) (10) (16) Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 4 (21) (22) (20) (17) (18) (19) 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 5 (24) (10) (17) (23) (25) Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 6: Safety Instructions

    If damaged, have the power of drugs, alcohol or medication. A moment of inatten- tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 7: Safety Instructions For Circular Saws

    Lower guard may operate out of the workpiece toward the operator; Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 8: Product Description And Specifications

    Hold the power tool firmly with both hands and make B) Commercially available (not included in the scope of deliv- sure you have a stable footing. The power tool can be ery) more securely guided with both hands. 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 9: Technical Data

    – Press and hold the spindle lock button (4). ator from the effects of vibration, such as servicing the power tool and application tools, keeping the hands warm, and organising workflows correctly. Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 10: Dust/Chip Extraction

    (RCD) with a nominal residual current We recommend that you place the power tool down on the of 30 mA or less. front side of the protective guard (15). 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 11: Practical Advice

    In order to avoid safety hazards, if the power supply cord needs to be replaced, this must be done by Bosch or by a Practical advice customer service centre that is authorised to repair Bosch Pull the plug out of the socket before carrying out any power tools.
  • Página 12 Rayimbek Ave., 169/1 www.bosch-pt.com.my 050050, Almaty, Kazakhstan Pakistan Service e-mail: service.pt.ka@bosch.com Robert Bosch Middle East FZE – Pakistan Liaison Office Official website: www.bosch.com, www.bosch-pt.com 2nd Floor Plaza # 10, CCA Block, DHA Phase 5 Bahrain Lahore, 54810 Hatem Al Juffali Technical Equipment Establishment.
  • Página 13 Nsawam Road/Avenor Junction, P.O. Box 1779 Dora-Beirut Accra Phone: +233 302 225 141 Phone: +9611255211 Kenya E-mail: service-pt@tehini-hana.com Robert Bosch East Africa Ltd Libya Mpaka Road P.O. Box 856 El Naser for Workshop Tools 00606 Nairobi Swanee Road, Alfalah Area...
  • Página 14: Indicações De Segurança

    As ferramentas elétricas produzem Australia, New Zealand and Pacific Islands chispas, que podem inflamar os pós ou vapores. Robert Bosch Australia Pty. Ltd. Mantenha as crianças e outras pessoas afastadas da Power Tools Locked Bag 66 ferramenta elétrica durante o uso.
  • Página 15: Instruções De Segurança Para Serras Circulares

    As anilhas e os parafusos de Muitos acidentes são causados ferramentas elétricas com disco de serra foram especialmente projetados para sua manutenção insuficiente. Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 16 áreas sem visibilidade. O disco saliente pode cortar Não serre metais ferrosos. As aparas quentes podem objetos, o que pode causar contragolpe. incendiar o sistema de aspiração de pó. 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 17: Descrição Do Produto E Especificações

    , K = 1,5 m/s (19) Flange de aperto O nível de vibrações indicado nestas instruções e o valor de (20) Disco de serra circular emissão de ruído foram medidos de acordo com um método Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 18: Introduzir/Substituir O Disco De Serra Circular

    – Pressionar a tecla de bloqueio do veio (4) e manter premida. Acionar a tecla de bloqueio do veio (4) apenas com o veio de serra parado. Caso contrário, a ferramenta elétrica pode ficar danificada. 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 19 Proteger os discos de serra contra golpes e pancadas. (8)indica a posição do disco de serra no corte em 45°. Conduzir a ferramenta elétrica uniformemente e com avanço moderado no sentido de corte. Um avanço muito forte reduz Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 20: Manutenção E Serviço

    Se for necessário substituir o cabo de conexão, isto deverá ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión ser realizado pela Bosch ou por uma oficina de serviço pós- grave. venda autorizada para todas as ferramentas elétricas Bosch Guardar todas las advertencias de peligro e instruccio- para evitar riscos de segurança.
  • Página 21 No utilice la herramienta eléctrica. Esta medida preventiva reduce el herramienta eléctrica si estuviese cansado, ni tampo- riesgo a conectar accidentalmente la herramienta eléctri- co después de haber consumido drogas, alcohol o me- Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 22: Indicaciones De Seguridad Pata Sierras Circulares

    útil troceda. Los paneles grandes tienden a curvarse por su de corte pueda llegar a tocar conductores eléctricos 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 23: Descripción Del Producto Y Servicio

    (8) Marca de corte 45° trocución. Al dañar una tubería de gas puede producirse una explosión. La perforación de una tubería de agua pue- (9) Marca de corte 0° Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 24: Datos Técnicos

    Si un ac- Valores de emisión de ruido determinados según cesorio gira más rápido de lo permitido, puede romperse  EN 62841-2-5. y salir volando. 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 25: Aspiración De Polvo Y Virutas

    Los materiales que contengan amianto solamente deberán ser procesados por especialis- tas. – A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo apropiado para el material a trabajar. Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 26: Instrucciones Para La Operación

    Para la puesta en servicio de la herramienta eléctrica, ac- dad. cione primero el bloqueo de conexión (2) y presione luego 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...
  • Página 27: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente

    La sustitución de un cable de conexión deteriorado deberá México ser realizada por Bosch o por un servicio técnico autorizado Robert Bosch S. de R.L. de C.V. para herramientas eléctricas Bosch con el fin de garantizar la Calle Robert Bosch No. 405 seguridad del aparato.
  • Página 28: Eliminación

    MDH SRL Entre Privada y Caonabo lado Norte Santo Domingo, Distrito Nacional Tel.: (1) 534-3020 www.bosch.do Uruguay Robert Bosch Uruguay S.A. Av. Italia 7519, local A 004 (esq. Barradas) Código Postal 11.500 Montevideo Tel.: (598) 2604 7010 E-mail: herramientas.bosch@uy.bosch.com www.bosch.uy.com Eliminación...
  • Página 29 | 29 1 619 X01 612 Bosch Power Tools 1 609 92A 4JV | (20.09.2018)
  • Página 30 30 | 1 609 92A 4JV | (20.09.2018) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido