Global Water PressureWave Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento página 49

PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
INSTALACJĘ NALEŻY PRZEPROWADZIĆ
LOKALNYMI I KRAJOWYMI PRZEPISAMI HYDRAULICZNYMI.
PRZESTROGI I OSTRZEŻENIA
⚠ PRZESTROGA: Aby zapobiec zranieniom osób, przed
podjęciem jakichkolwiek napraw, upewnij się, że wszelkie
ciśnienie wody jest odciążone. Że pompy ciśnienia są
wyłączone i / lub elektrycznie zaizolowane.
⚠ OSTRZEŻENIE: Zaleca się stanowczo, aby system został
wyposażony w zawór bezpieczeństwa ustawiony poniżej
maksymalnego poziomu ciśnienia zbiornika. Brak takiego
zaworu, w przypadku awarii systemu lub nadmiernego
ciśnienia, może skutkować
uszkodzeniem mienia, poważnym zranieniem osób lub
nawet śmiercią.
⚠ OSTRZEŻENIE: Nie używać zbiornika, jeśli zbiornik przecieka,
wykazuje symptomy korozji lub jest inaczej uszkodzony.
Regulacja ciśnienia wstępnego
Właściwe ciśnienie wstępne jest wymagane dla właściwej
eksploatacji zbiornika.
1. W przypadku zbiorników instalowanych z przełącznikiem
ciśnienia, sterującym pompą różnicy ciśnień, ciśnienie
przełącznika ustaw do 2 atm (30 psi), ciśnienie wstępne
ustaw na 0.2 atm (2 psi) poniżej ciśnienia wyłączania pompy.
2. W zbiornikach instalowanych z pompą sterowaną
przełącznikiem ciśnienia o ciśnieniu różnicowym większym,
niż 2 atm (30 psi), sterowaniem elektronicznym lub
sterowaniem zmienną szybkością, ciśnienie wstępne
powinno być ustawione do 65% ciśnienia wyłączenia pompy
lub maks. ciśnienia systemu.
3. Przy zbiornikach instalowanych dla ciśnienia głównego,
ciśnienie wstępne zbiornika powinno być równe ciśnieniu
głównemu. Jeśli ciśnienie główne przewyższa 6 atm (88psi),
należy zainstalować odpowiedni regulator.
Dla właściwej eksploatacji, zbiorniki ciśnieniowe powinny
mieć ustawiane wstępne ciśnienia następująco:
1. Wyłącz pompę, odłącz zbiornik od systemu i wypuść z niego
całą wodę, aby zalegająca woda nie wpłynęła na odczyty
ciśnienia wstępnego.
2. Przy użyciu odpowiedniego manometru, sprawdź ciśnienie
wstępne zbiornika.
3. Aby wyregulować do poziomu ciśnienia wstępnego, usuń
lub dodaj powietrze do zbiornika.
4. Załóż kapturek ochronny zaworu powietrza i zaplombuj
Fig. 1-7
 Zbiornik
 Ciśnieniomierz
 Pompa
Fig. 7
A ⚠
Głowica powinna być dopasowana rozmiarem do maksymalnej szybkości przepływu 1,8 m/sek. (6 ft/sek.)
B ⚠
UWAGA: Wszystkie zbiorniki muszą mieć to samo ciśnienie
1
8
Fig. 1
50
ZGODNIE
wybuchem zbiornika,
 Zawór bezpieczeństwa

Przetwornik / Czujnik przepływu /
Wyłącznik ciśnienia

Spust
7
5
2
4
1
Fig. 2
www.globalwatersolutions.com
Z przy pomocy etykiety, o ile ją dostarczono. Dzięki niej w
przypadku przyszłych interwencji serwisowych będziesz
mógł określić, czy ktoś nie manipulował przy zaworze.
5. Po poprawnym
niepotrzebne są dalsze sprawdzenia powietrza.
Po instalacji nie sprawdzaj powietrza.
⚠ PRZESTROGA: Nigdy nadmiernie nie napełniaj zbiornika,
a do napełniania wstępnego stosuj wyłącznie powietrze o
temperaturze otoczenia!
Jeżeli w zbiorniku występuje ciśnienie wstępne powyżej 4
barów (58 psi):
1. Wyreguluj ciśnienie wstępne zbiornika na 4 bary (58 psi).
2. Zainstaluj zbiornik w systemie.
3. Napełnij system wodą, aby doprowadzić go do ciśnienia
wstępnego wynoszącego 4 bary (58 psi).
4. Zwiększaj stopniowo ciśnienie wstępne do maksymalnie 3
barów (44 psi), a następnie wyreguluj ciśnienie systemu do
nowego ciśnienia wstępnego poprzez wypełnienie systemu
wodą.
5. Powtórz punkty 3 i 4 do momentu osiągnięcia wymaganego
ciśnienia wstępnego.
Opróżnianie zbiornika, gdy ciśnienie wstępne przekracza 4
bary (58 psi):
1. Upewnij się, czy w zbiorniku znajduje się pewna ilość wody.
2. Odizoluj zbiornik od systemu (zamknij zawór izolacyjny).
3. Upewnij się, że żadna dodatkowa woda nie może dostawać
się do zbiornika (wyłącz pompę i / lub jakiekolwiek zasilanie
wodą).
4. Upuść powietrze ze zbiornika, dopóki nie pozostanie
ciśnienie zbiornika / powietrza wynoszące 3 bary (44 psi).
5. Otwórz zawór spustowy, a następnie zawór izolacyjny, aby
opróżnić zbiornik.
⚠ PRZESTROGA: Upewnij się, że ciśnienie systemu nie jest
nigdy niższe niż 4 bary (58 psi) od ciśnienia wstępnego.
Jeżeli ciśnienie systemu wymaga obniżenia, zbiornik
powinien zostać odizolowany lub opróżniony w sposób
opisany wcześniej.
Jeśli chodzi o certyfikat Ograniczonej Gwarancji GWS,
zapoznaj się z sekcją rozpoczynającą się na stronie 66.
Jeśli chodzi o Deklarację zgodności CE, zapoznaj się ze
stronami 72 i 73.
5
2
3
5
Fig. 3
ustawieniu ciśnienia wstępnego,
 Złącze elastyczne

Przepływ wody
 Od pompy

Do systemu
1
3
1
2
3
2
Fig. 4
5
8