Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Bifinett KH 203
Resumen de contenidos para Bifinett KH 203
- Página 1 EDIENUNGSANLEITUNG NSTRUCCIONES DE USO ’ STRUZIONI PER L NSTRUÇÕES DE USO...
- Página 2 EDIENUNGSANLEITUNG CHTUNG Um den Mixer mit den Rührbesen/Knethaken zu benutzen, stek- ken Sie bitte A in die Rechte Seite, und B in die Linke Seite. Um Schäden zu vermeiden, sollte dies ordnungsgemäß ausgeführt werden. ONTAGE EBRAUCH 0-Position: Motor abgestellt Positionen 1, 2, 3, 4 und 5: die verschiedene Geschwindigkeiten. Drücken Sie TURBO, um eine höhere Geschwindigkeit oder Efzienz zu erreichen.
- Página 3 EDIENUNGSANLEITUNG ARTUNG Der Mixer bedarf keiner besonderen Wartung. Es reicht aus, ihn nach Gebrauch mit einem feuchten Tuch zu reinigen. Es darf kein Wasser in den Motor gelangen, des- halb sollten Sie das Gerät niemals abspülen oder einweichen. ICHERHEITSHINWEISE Wichtig •...
-
Página 4: Montaje
NSTRUCCIONES DE USO OTA IMPORTANTE Para evitar daños de su batidora debe prestar atención a las siguientes instrucciones. Coloque al molinillo / amasador A en el lado derecho y al correspondiente B en el lado izquierdo de su batidora. ONTAJE Posición 0: motor apagado Posiciones 1, 2, 3, 4 y 5 : las distintas velocidades Apriete el botón TURBO para aumentar la velocidad o ecacia. - Página 5 NSTRUCCIONES DE USO ANTENIMIENTO La batidora no precisa de un mantenimiento especial. Es suciente limpiarla con un paño mojado después de utilizarla. No debe entrar agua al motor, por lo tanto, nunca debe aclararla con agua o ponerla en remojo. DVERTENCIAS DE SEGURIDAD Importante •...
- Página 6 ’ STRUZIONI PER L TTENZIONE Per adoperare il frullatore con il braccio (miscelatore/ impastatore), inserire l’unità A nella parte a DESTRA e l’unità B in quella SINISTRA. Prestare particolare attenzione a suddetto particolare, onde evitare danni all’apparecchio. ONTAGGIO TILIZZO Posizione 0: motore spento Posizione 1, 2, 3, 4 e 5: per le diverse velocità.
- Página 7 ’ STRUZIONI PER L VVERTENZE Il frullatore non necessità di alcuna manutenzione particolare. Basta un panno umido per pulirlo dopo l’uso. Fare estremamente attenzione di non far ltrare acqua nel motorino, evitare quindi di immergere o inumidire in un qualsiasi modo. RECAUZIONI Importante •...
- Página 8 NSTRUÇÕES DE USO TENÇÃO Para utilizar a batedeira com a varinha / o batedor gancho, introduza A no lado direito (R) e B no lado esquerdo (L). Para evitar danos, isto tem que ser efectuado conforme a sequência. ONTAGEM PLICAÇÃO 0-posição: o motor está...
- Página 9 NSTRUÇÕES DE USO ANUTENÇÃO Para a batedeira, não se precisa de qualquer tipo de manutenção especial. E suci- ente, limpá-la, depois da utilização, com um pano molhado. Faça atenção, que não penetre água no motor. Por isso, nunca passe o aparelho por água ou o remolhe. NDICAÇÕES DE SEGURANÇA Importante •...