El overdrive es un efecto de sonido saturado característi-
co del blues y rock vintage y popularizado por los
guitarristas mas influyentes en la historia de la guitarra.
El Scuttle Buttin' es una versión moderna, que con las
tecnologías actuales logra mejorar algunos aspectos
sonoros, pero manteniendo el espríritu que lo
caracteriza.
Es la saturación que mas se asemeja a la típica calidez
valvular, y con su versátil control de tono permite un
amplio abanico de sonidos, cubriendo desde un sonido
brillante hasta los mas oscuros, sin perder cuerpo.
1- Conector de salida
Conectar esta salida al amplificador de guitarra.
2- Conector de corriente continua
Conectar la fuente de alimentación en este conector.
Utilizar una fuente regulada y filtrada de 9v.
3- Conector de entrada
Conectar la guitarra a esta entrada. Al hacer esto se
activa la batería aún estando el efecto apagado.
The overdrive is a characteristic saturated sound effect of
blues music and vintage rock, which has been made
popular by history's most influential guitar players.
The Scuttle Buttin' (SB1) is a modern version which, thanks
to current technologies, manages to improve some sound
related aspects, but keeping its distinctive spirit.
It is the type of saturation that most resembles the typical
valve warmth, and with its versatile tone control allows a
wide range of sounds, from the brightest ones to the
darkest ones, without compromising body.
1- Output Jack
Connect this output to your guitar amplifier.
2- DC Jack
Connect the power supply to this jack. Use a regulated
and filtered 9v power supply.
3- Input Jack
Connect your guitar to this jack. Doing so will engage
battery power even if the effect is switched off.