Tabla De Contenido - DuraMax Palladium Manual Del Propietário

(EN) Parts needed
(ES) Las partes necesitaron
(FR) Pièces nécessaires
(EN)CODE
(EN)QTY
(ES)CODE
(ES)QTY
(FR)CODE
(FR)QTÉ
G001 2
G002 2
G003 2
G004 2
G005 2
G006 2
G007 1
G008 1
G009 2
G010 4
G011 4
(EN) Set the Torque limit of your Screw drill to #3 or #4 to ensure the Screws do not strip the Metal reinforcements
(ES) Establecer el límite de par de su taladro tornillo de # 3 y # 4 para asegurar los tornillos no tira los refuerzos metálicos
(FR) Réglez la limite de couple de votre perceuse is à n # 3 ou n # 4 pour s'assurer que les vis ne supprime pas les
renforts métallique
s.
(EN) Note: All parts are clearly marked and care should be taken to use the correct one.
(ES) Nota: Todo pone panel son marcados claramente y cuidan debe ser tomado para usar el corrige uno.
(FR) Note: Toutes les parois sont clairement identifiées et il faut veiller à utiliser la bonne.
(EN) IMPORTANT : Use screws with plastic washers on top of prepainted surface only.
(ES) IMPORTANTE : Use los tornillos con las arandelas plásticas encima pre pintadas en la
superficie solamente.
(FR) IMPORTANT : Utilisez des vis avec des rondelles en plastique sur le dessus de la
surface pré peinte seulement
(EN) Note: Take care of sharp edges.
(ES) Nota: Cuide de las orillas agudas
(FR) Note: Prenez soin des arêtes vives.
13
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDE NTS.
(EN) Roof Structure
2
(ES) El techo
(FR) Toit
(EN)CODE
(EN)QTY
(ES)CODE
(ES)QTY
(FR)CODE
(FR)QTÉ
G016
G017
G018
G019
G020
G021
G022
ME
FE
'O'Ring
S1
(EN)CODE
(ES)CODE
(FR)CODE
3 S2
3 S3
3 PW
3 PC
32
1
1
2
2
2
101
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
(EN)QTY
(ES)QTY
(FR)QTÉ
152
24
2
72
PW
S2
PW
S1
S3