Publicidad

Enlaces rápidos

Libretto di Istruzioni
Instructions Manual
Manuel d'Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Руководство по эксплуатации
Bruksanvisning
Brugsvejledning
KSEG5 – KSEG7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Smeg KSEG5

  • Página 1: Installatie

    Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d’Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções Руководство по эксплуатации Bruksanvisning Brugsvejledning KSEG5 – KSEG7...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INDICE GENERALITÀ – AVVERTENZE PER LA SICUREZZA......................4 INSTALLAZIONE ................................... 5 AVVERTENZE - USO - MANUTENZIONE..........................6 INDEX GENERAL INFORMATION - SAFETY WARNINGS ......................8 INSTALLATION..................................9 WARNINGS - USE - MAINTENANCE ..........................10 SOMMAIRE GENERALITES - CONSEILS CONCERNANT LA SECURITE ............12 INSTALLATION..........................
  • Página 3 INNEHÅLL ALLMÄNT - SÄKERHETSFÖRESKRIFTER ........................36 INSTALLATION..................................37 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER - ANVÄNDNING - UNDERHÅLL..................38 INDHOLD ALMENE OPLYSNINGER – SIKKERHEDSANVISNINGER....................40 INSTALLATION..................................41 ANVISNINGER – ANVENDELSE - VEDLIGEHOLDELSE ....................42...
  • Página 4: Generalidades - Normas De Seguridad

    GENERALIDADES - NORMAS DE SEGURIDAD 1 - GENERALIDADES Esta grupo ha sido proyectado para ser instalado dentro de un armario de cocina o una campa- na con forma de chimenea situados encima de un plano de cocción. Puede usarse en versión aspirante (evacuación externa), o en versión filtrante (reciclado inter- no del aire).
  • Página 5: Instalación

    INSTALACIÓN 3 - INSTALACION Para facilitar la instalación, seguir el siguiente esquema: 3.1 - Montar el grupo 3.2 - Conexión aspirante o filtrante 3.3 - Conexión eléctrica y control de la diferentes funciones 3.1 - Instalación del grupo 1 - Realizar una abertura rectangular en la base del armario o de la campana, dejándo como míni- mo 13 mm a partir de los bordes externos según las medidas indicadas en la tabla.
  • Página 6: Normas De Seguridad - Uso - Mantenimiento

    NORMAS DE SEGURIDAD - USO - MANTENIMIENTO 4 - NORMAS DE SEGURIDAD Es absolutamente necesario respetar todas las advertencias dadas en el párrafo 2 de la primera parte - Instrucciones de Instalación -. Además es muy importante prestar una particular atención durante el uso y el mantenimiento a las siguientes advertencias: 4.1 - Efectuar un escrupuloso mantenimiento de los filtros antigrasa y al carbón activo según los in- tervalos indicados por el fabricante o, en caso de uso contínuo, con mayor frecuencia (cuando se...
  • Página 7: Filtro De Carbón Activado

    6.2 - Filtro 1 - El filtro de carbón activado posee la capacidad de retener los olores hasta que alcanza la satu- ración. No se pueden lavar ni regenerar y por lo tanto se deben cambiar cada dos meses o con mayor frecuencia si el uso del grupo es particularmente frecuente.
  • Página 12: Общие Положения - Предупреждения По Безопасности

    Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare poten- ziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto.

Este manual también es adecuado para:

Kseg7

Tabla de contenido