Electrical Connections CAUTION Unit to be properly circuit protected and wired according For European style cabinets (flush front) the required to local electrical code and National Electrical Code. clearance for operation of the oven door is minimum spacing of 7/8² between the cutout and the door, hinge It is advisable that the electrical wiring and hookup be or drawer of the cabinet.
Página 3
Hornos eléctricos INSTRUCCIONES empotrados de pared de DE INSTALACIÓN 27² ² ² ² y 30² ² ² ² 403 WEST FOURTH STREET, NORTH D NEWTON, IA 50208 HORNO DE PARED SENCILLO HORNO DE PARED DOBLE 27² ² ² ² HORNO DE PARED SENCILLO 27²...
Conexiones eléctricas PRECAUCIÓN Para los gabinetes de estilo europeo (con la parte La unidad debe estar protegida y cableada al circuito delantera al ras) el espacio libre requerido para el correctamente y de acuerdo con los códigos eléctricos funcionamiento del horno es de cuando menos 7/8² locales.
Página 5
MISE EN Fours électriques encastrés de 27 et 30 po SERVICE 403 WEST FOURTH STREET, NORTH D NEWTON, IA 50208, ÉTATS--UNIS FOUR ENCASTRÉ SIMPLE FOUR ENCASTRÉ DOUBLE FOUR ENCASTRÉ SIMPLE DE 27 PO FOUR ENCASTRÉ DOUBLE DE 27 PO Orifice d’accès de conduit de 1 1/4 po de diamètre* Orifice d’accès de conduit de 1 1/4 po de diamètre* 1 1/8 po du centre de l’orifice aux cloisons latérales et arrière 1 1/8 po du centre de l’orifice aux cloisons latérales et arrière...
Raccordement à l’électricité ATTENTION Le circuit utilisé par l’appareil doit être correctement Dans le cas d’armoires de style européen (à façade protégé et câblé conformément au code d’électricité local intégrée), le dégagement nécessaire pour permettre et au « National Electrical Code ». d’ouvrir la porte du four est d’un minimum de 7/8 po entre la découpe dans l’armoire et la porte, la charnière Il est recommandé...