Publicidad
Grand Wooden Teepee
Assembly Instructions
Tipi en bois grande taille
Instructions de montage
Tipi de madera grande
Instrucciones de montaje
Tepee grande in legno
Istruzioni di montaggio
Großes Holz-Tee-Pee
Montageanleitung
27625AA108
x4
01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 1
01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 1
3:00
05/05/2020 16:03:51
05/05/2020 16:03:51
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Plum play 27625AA108
Resumen de contenidos para Plum play 27625AA108
- Página 1 Grand Wooden Teepee Assembly Instructions Tipi en bois grande taille Instructions de montage Tipi de madera grande Instrucciones de montaje Tepee grande in legno Istruzioni di montaggio Großes Holz-Tee-Pee Montageanleitung 27625AA108 3:00 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 1 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 1 05/05/2020 16:03:51 05/05/2020 16:03:51...
- Página 2 DA Tak, fordi du købte et produkt fra Plum de la tranquilidad que buscan. ® całego globu. Nasza pasją jest zachęcanie do zabawy w przyjaznym, bezpiecznym otoczeniu.
- Página 3 Már több mint 30 IS Þakka þér fyrir að versla við Plum ® て推奨しています。 éve inspiráljuk a vidám játékot az egész világon. Plum eru leikjasérfræðingar sem útvega elds- ® NO Takk for at du kjøpte fra Plum ®...
-
Página 4: En Advisory Section
EN Advisory Section WARNING! Minimum user age 3+ years • Adult assembly required • Adult supervision required at all times • Maximum user weight 50kg • To ensure the safety of you, the installer and your children, Only for domestic use • Outdoor use only • Not suitable for children it is important that these instructions are read fully before under 36 months until fully assembled due to small parts - choking commencing the positioning and installation of this product. - Página 5 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 5 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 5 05/05/2020 16:03:53 05/05/2020 16:03:53...
- Página 6 D2786 x2 D2787 x2 D2797 D2795 D2798 D2796 D2788 D2802 D2804 D2803 D2789 D2790 H244 D2791 D2752 H243 M3.5 x 60 D2801 H246 x1 60mm D2794 D2793 M3.5 x 50 50mm M3.5 x 40 40mm M3.5 x 30 x236 30mm D2799 M3.5 x 25 x110...
- Página 7 D2801 D2798 D2800 D2799 D2794 H 3.2m D2793 D2790 D2802 D2804 D2797 D2803 D2792 D2789 D2791 D2786 D2787 D2795 D2787 2.1m A/F D2786 D2788 2.5m D2786 x2 1118 x 968 x 25mm D2793 x6 760 x 636 x 18mm D2800 x12 1552 x 40 x 9mm D2787 x2 1118 x 968 x 25mm...
- Página 8 D2786 D2787 D2787 D2786 D2786 x2 D2787 x2 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 8 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 8 05/05/2020 16:03:53 05/05/2020 16:03:53...
- Página 9 D2788 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 9 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 9 05/05/2020 16:03:53 05/05/2020 16:03:53...
- Página 10 M3.5 x 60 60mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 10 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 10 05/05/2020 16:03:53 05/05/2020 16:03:53...
- Página 11 D2790 D2789 H243 M3.5 x 25 25mm D2790 D2789 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 11 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 11 05/05/2020 16:03:54 05/05/2020 16:03:54...
- Página 12 H244 M3.5 x 25 25mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 12 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 12 05/05/2020 16:03:54 05/05/2020 16:03:54...
- Página 13 M3.5 x 60 60mm D2798 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 13 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 13 05/05/2020 16:03:54 05/05/2020 16:03:54...
- Página 14 M3.5 x 25 M3.5 x 25 M3.5 x 50 M3.5 x 25 25mm M3.5 x 50 50mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 14 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 14 05/05/2020 16:03:55 05/05/2020 16:03:55...
- Página 15 M3.5 x 30 30mm D2791 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 15 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 15 05/05/2020 16:03:56 05/05/2020 16:03:56...
- Página 16 M3.5 x 30 30mm D2752 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 16 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 16 05/05/2020 16:03:56 05/05/2020 16:03:56...
- Página 17 D2793 M3.5 x 30 30mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 17 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 17 05/05/2020 16:03:56 05/05/2020 16:03:56...
- Página 18 D2794 M3.5 x 30 30mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 18 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 18 05/05/2020 16:03:57 05/05/2020 16:03:57...
- Página 19 M3.5 x 30 30mm D2797 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 19 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 19 05/05/2020 16:03:57 05/05/2020 16:03:57...
- Página 20 M3.5 x 30 M3.5 x 30 M3.5 x 30 30mm M3.5 x 25 25mm D2795 D2796 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 20 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 20 05/05/2020 16:03:58 05/05/2020 16:03:58...
- Página 21 D2802 D2804 D2804 D2803 D2803 M3.5 x 25 25mm D2802 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 21 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 21 05/05/2020 16:03:58 05/05/2020 16:03:58...
- Página 22 M3.5 x 30 30mm D2800 D2799 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 22 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 22 05/05/2020 16:03:58 05/05/2020 16:03:58...
- Página 23 M3.5 x 50 M3.5 x 40 M3.5 x 50 50mm M3.5 x 40 40mm 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 23 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 23 05/05/2020 16:03:59 05/05/2020 16:03:59...
- Página 24 M3.5 x 60 60mm D2801 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 24 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 24 05/05/2020 16:03:59 05/05/2020 16:03:59...
- Página 25 H246 x1 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 25 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 25 05/05/2020 16:03:59 05/05/2020 16:03:59...
-
Página 26: Fr Consignes De Sécurité
FR Consignes de sécurité maximum de l’utilisateur 50kg • Usage domestique uniquement • Destiné à l’usage externe uniquement • Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois tant que le produit n’est pas entièrement monté en Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez lire la raison de la présence de petites pièces •... -
Página 27: Es Sección De Asesoramiento
ES Sección de asesoramiento exclusivamente en el ámbito doméstico • Utilícese exclusivamente al aire libre • No apto para niños menores de 36 meses hasta que esté montado del todo, ya que contiene piezas pequeñas con las que se Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es puede atragantar •... - Página 28 - Formazione di fenditure (fori, fessure, crepe) lungo le fibre. Queste osservanza di queste indicazioni potrebbe comportare infortuni o aperture sono dovute alla differenza di umidità sulla superficie e pericol • Qualsiasi elemento fissato, come altalene, catene, corde, ecc. all’interno del legno. Questo fenomeno è normalissimo e non influ- deve essere regolarmente esaminato alla ricerca di segni di deterio- isce in alcun modo sulla stabilità, la durata di vita e la garanzia del ramento.
- Página 29 mit einem hochwertigen Pflegemittel, das für den Einsatz an Strukturversagen führt. Kinderselzeug geeignet ist. الحد األدنىAR Diese schützen Holz vor Fäulnis, Verrottung und Insektenbefall. Von Lebensmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten. 3 الحد األدنى لعمر المستخدم Instandhaltung يتطلب لتركيب أجزاء الجهاز شخص بالغ Es wird empfohlen, dass Geräte wie Schaukeln bei längerer Nichtver- ينصح...
- Página 30 .”األمور قد ينجم عنها حدوث إصابات أو تعرضك للمخاطر do obrażeń ciała lub sytuacji niebezpiecznych • Nie należy wprowadzać żadnych modyfikacji w produkcie, ponieważ może to spowodować “يراعى ضرورة الكشف الدوري على األجزاء الملحقة مثل المزالج obrażenia ciała lub zagrożenie • Nie wolno za mocno dokręcać na- و...
- Página 31 instalovat nad betonovým, asfaltovým nebo jakýmkoliv jiným tvrdým nebezpečnou situaci • Matice a šrouby nepřetáhněte, neboť by to mo- povrchem • Doporučuje se, aby všechny hlavní díly/upevňovací prvky hlo způsobit jejich opotřebení a případně zapříčinit konstrukční selhání. byly pravidelně kontrolovány (např. na začátku sezóny a pak jednou UPOZORNENIE za měsíc), zdali jsou řádně...
- Página 32 befales at tjekke regelmæssigt (f.eks. i starten af sæsonen og derefter Minimum kullanıcı yası 3 yıl • Bir yetişkin tarafından monte etmesi gere- hver måned), at alle hoveddele/fastgørelser er sikre, velsmurte (hvis de kir • Her zaman yetişkin gözetimi önerilir • Maksimum kullanıcı ağırlığı er af metal), ikke har skarpe punkter/kanter og er intakte.
- Página 33 και/ή σφίγγετε τα εξαρτήματα όποτε απαιτείται. Διαφορετικά, samsetningu vegna smárra hluta - köfnunarhætta • Geymið ενδέχεται να προκύψει τραυματισμός ή κίνδυνος • Τυχόν εξαρτήματα leiðbeiningahandbókina til síðari uppflettingar • Komið fyrir á πρόσδεσης όπως κούνιες, αλυσίδες, σχοινιά κ.λπ. πρέπει να ελέγχονται sléttu yfirborði, a.m.k.
- Página 34 måneder før den er montert ferdig, på grunn av små deler som kan 警告！ medføre kvelningsfare • Oppbevar denne bruksanvisningen for senere ご使用は3歳以上に限ります。 bruk • Plasseres på en plan overflate minst 2 meter fra eventuelle 大人の方が組み立てる必要があります。 bygninger eller hindringer, f.eks. gjerde, garasje, hus, overhengende grener, tørkesnorer eller elektriske ledninger •...
- Página 35 têm de ser verificados regularmente quanto a danos de deterioração. наблюдением взрослых • Максимальный вес пользователя: 50 кг Substituir quaisquer acessórios se houver sinais de deterioração. O • Только для домашнего использования • Для использования вне incumprimento destas instruções pode resultar num ferimento ou помещений...
- Página 36 Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.
- Página 37 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 37 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 37 05/05/2020 16:04:00 05/05/2020 16:04:00...
- Página 38 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 38 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 38 05/05/2020 16:04:00 05/05/2020 16:04:00...
- Página 39 WORK WITH US We are always looking for new innovations and ideas to grow our brand. If you have an idea or concept, please visit www.plumplay.co.uk/inventors 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 39 01195_Large_Wooden_Teepee_IM_27625AA108.indd 39 05/05/2020 16:04:00 05/05/2020 16:04:00...
- Página 40 Plum Products Ltd, The Cliff, Middle Street, Ingham , Lincolnshire, LN1 2YQ, UK Tel: +44 (0) 344 880 5302 Fax: +44 (0) 152 273 0379 contactus@plumproducts.com www.plumplay.com Copyright Plum Products 2020 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303, 154 – 158 Military Road...