Página 1 User Guide L46C P/N: MFL67581501 (1.0) www.lg.com...
Página 2 Copyright ©2012 LG Electronics, Inc. All rights reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
Página 4 ™ The user interface of Google applications (Google Search, Google Maps, Navigation, etc.) can vary depending on its software version. Locations are inaccurate when GPS and Wi-Fi are not set. With the Android operating system, some available Google Play applications only operate correctly with phones that have a speciﬁc screen resolution.
Página 8 ™ ™ ™...
Página 9 – Updates to your device's software may become available from time to time. You can also use the menu to check for and download updates. Tap > > > >...
Página 10 Please be careful not to cover the sensor with a protective ﬁlm, pouch, or a protective case not authorized by LG.
Página 13 Press and hold the both Volume Buttons at the same time to use the QuickMemo™ feature. Insert a microSD card to use the camera and other multimedia features. Multimedia contents will be saved in the microSD card.
Página 18 Long backlight settings, searching for service, using vibrate mode, browser use, and other variables may reduce the battery's talk and standby times. Watch your device's battery level indicator and charge the battery before it runs out of power.
Página 33 This screen houses all default and downloaded applications (installed from Google Play).
Página 35 The Applications screen closes automatically when you tap an icon to open its application. Dragging an icon onto your Home screen also closes the Applications screen automatically. You can customize your Home screen with shortcuts to the applications you use most often.
Página 40 The Email application can access both Exchange Server-based email (such as Work email) and other Internet-based email providers such as Yahoo! and Gmail.
Página 41 The same shortcut can be added to any of the available screens (Home or Extended). The application you add to the screen will still appear within the Applications screen.
Página 43 Starred contacts are those Contact entries you have tagged as very important.
Página 45 An example of a screen that automatically re-orients by moving the device is the Messaging screen. This only requires you turn the device to a horizontal position.
Página 48 If you do not want the screen to change orientations automatically, uncheck the Auto- rotate screen. Tap > > > and deselect...
Página 53 To redial your last outgoing call, follow step 1 to access the Dialer, tap the tab, locate the call entry and tap...
Página 55 When you place an emergency call, your phone automatically enters Emergency mode.
Página 57 When using the Bluetooth headset during a call, the Ongoing Call notiﬁcation icon is blue in the Status Bar.
Página 58 You can have multiple pauses in a phone number and combine two-second and hard pauses. When dialing a number with a hard pause (Wait) , tap on the pop-up to send the next set of numbers.
Página 61 When your phone is off, calls go directly to voicemail.
Página 62 Your device accepts messages even when it is turned off. However, your device notiﬁes you of new messages only when it is turned on and you are in a service area.
Página 63 Call log records only calls that occur while the device is turned on. If a call is received while your device is turned off, it will not be included in the call log. If you return a call from the voicemail menu, it will not be included in your phone's Call log.
Página 65 You cannot save phone numbers already in your Contacts or from calls identiﬁed as No ID or Restricted.
Página 66 ™...
Página 67 (Speech-to-Action) feature will not launch if you are currently in an active menu.
Página 68 Use Voice Dialer in a quiet environment so it can accurately recognize your commands...
Página 74 In TTY Mode, your device will display the TTY access icon. When enabled, TTY mode may impair the audio quality of non-TTY devices connected to the headset jack.
Página 76 You can adjust the ringer volume on the Home screen or Applications screen, or almost any screen by using the Volume Buttons on the right side of your device. In other applications such as Music, YouTube, spoken directions, and other audio, the Volume Buttons control the volume of the application.
Página 79 Long backlight settings reduce the battery's talk and standby times. For the best battery performance, use the shortest convenient timeout. For the best battery performance, use the dimmer levels.
Página 80 Some applications on your device do not support the Auto-rotate feature. For the best battery performance, use the shortest convenient timeout.
Página 82 Turning Location on will allow the network to detect your position using GPS technology making some applications and services easier to use. Turning Location off will disable the GPS location function for all purposes except 91 1, but will not hide your general location based on the cell site serving your call.
Página 83 Uncheck this option when you do not use Maps to conserve battery.
Página 84 You have ﬁve opportunities to enter your unlock Pattern, PIN or Password. If you've entered the wrong information ﬁve times, you must wait 30 seconds before you can attempt again.
Página 88 To add some accounts, you must contact a network administrator for account setup information. For example, you may need to know the account's domain or server address.
Página 89 Many accounts require only a user name and password, but some accounts will require more information.
Página 90 ™...
Página 101 If there is no available space on a particular Home screen pane, Add will not be available; you must delete or remove an item before you can add another item. In this case, you have the option of switching to another Home screen pane.
Página 102 From the Home screen, tap to display the Search feature.
Página 104 for details about copying ﬁles to a microSD card from your computer.
Página 106 ™ ™ ™ ™...
Página 107 If you do not already have a Google account, tap and follow the on-screen prompts to create your new account.
Página 112 If you aren't connected to a network - for example, if you're working in Airplane mode - the messages that you send are stored on your device, with the Outbox label until you connect to a network again.
Página 116 The conversation list will resemble your Inbox. Most of the options available while using your Inbox will also be available while viewing these lists of labeled messages.
Página 121 If you have multiple email accounts, you must conﬁgure each account with its own settings. For more information, review your email carrier's support documents or contact your IT administrator.
Página 123 Signal interruptions or incorrect username or password information can cause completion issues.
Página 124 You can have multiple Work Email (Microsoft Exchange) accounts active on your device. To send an additional carbon copy (Cc) or a blind carbon copy (Bcc) of the current email > to other recipients, tap...
Página 129 See your service plan for applicable charges for text messaging.
Página 131 See your service plan for applicable charges for multimedia messaging.
Página 133 To remove or replace a picture or an audio attachment, on the Compose screen, tap the button next to the attachment. The ﬁle attachment on the MMS message can be saved to the microSD card. To save the attachment, touch and hold the ﬁle and tap from the Message options context menu.
Página 134 When replying to an SMS message with an MMS message, ﬁrst open the text message, and tap . The original text message is then automatically converted into a multimedia message.
Página 136 If you do not already have a Google account, tap Create (instead of Sign in) follow the on-screen prompts to create your new account.
Página 138 ™ Google Play options may vary depending on the version installed in your device. Your Google Play application will update automatically when available.
Página 139 Use caution with applications which request access to any personal data, functions, or signiﬁcant amounts of data usage times.
Página 140 Pictures, videos and music are stored on the microSD card. Applications can be stored on the microSD card as well as on the device. Contacts and Calendars are stored remotely on your remote Google or Outlook servers.
Página 141 ™ It is not necessary to sign in to the YouTube site to view content. However, if you wish to sign in to access additional options, tap > My Channel. Then enter your username and password and tap or select your account from the list.
Página 142 ™...
Página 150 You can connect to the Internet via Mobile network or via Wi-Fi (access by tapping > > To change the default home page, tap > > > The Browser automatically launches when a Web link is touched from within an email or text message.
Página 161 From any open Web page, tap (located next to the URL).
Página 172 ™ ™...
Página 173 Please use a ﬁngertip while using the QuickMemo feature. Do not use your ﬁngernail. ™...
Página 174 To go to the current day in any Calendar view, tap >...
Página 184 Activating Bluetooth can drain your battery faster and reduce your available usage times. To conserve your device's battery, turn off Bluetooth when not in use. Always turn off your Bluetooth when you are in locations that prohibit its use.
Página 185 Your device is visible for up to 120 seconds (2 minutes). This value appears as a countdown within this ﬁeld.
Página 186 Due to different speciﬁcations and features of other Bluetooth-compatible devices, display and operations may be different, and functions such as transfer or exchange may not be possible with all Bluetooth compatible devices. Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once a pairing has been created, the devices will continue to recognize their partnership and exchange information without having to re-enter a passcode again.
Página 187 Disconnections are manually done but often occur automatically if the paired device goes out of range of your L46C or if it is powered off.
Página 188 Prior to using this feature, Bluetooth must ﬁrst be enabled, and the recipient's device must be visible. If no devices are detected, tap Scan devices to begin a new search.
Página 189 Communication can be toggled between the Bluetooth headset and the device earpiece or speaker by tapping the Bluetooth button On or Off.
Página 190 The microSD card is not included and is sold separately. You can easily damage the microSD card by improper operation. Please be careful when inserting, removing, or handling it.
Página 191 Be sure to use only recommended microSD cards (up to 32GB). Using non-recommended microSD cards could cause data loss and damage your device.
Página 192 DO NOT remove a microSD card while ﬁles are being accessed or transferred. Doing so will result in loss or damage of data. Make sure your battery is fully charged before using the microSD card. Your data may become damaged or unusable if the battery runs out while using the microSD card.
Página 193 The formatting procedure erases all the data on the microSD card, after which the ﬁles CANNOT be retrieved. To prevent the loss of important data, please check the contents before you format the card.
Página 200 ™ El interfaz de usuario de las aplicaciones de Google (Google Search, Google Maps, Navigation, etc.) puede variar dependiendo en la versión del software. Las ubicaciones son incorrectas cuando GPS y Wi-Fi no están activados. Con el sistema operativo Android, algunas aplicaciones disponibles en Google Play sólo funcionan correctamente con los teléfonos que tienen una resolución de pantalla especíﬁca.
Página 201 Este producto contiene químicos conocidos por el Estado de California de causar cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Página 205 ™...
Página 206 Es posible que ocasionalmente haya actualizaciones disponibles para su teléfono. También puede utilizar el menú para comprobar y descargar las actualizaciones. Toque > > >...
Página 207 Tenga la precaución de no cubrir los sensor con una cubierta protectora, estuche o funda protectora no autorizada por LG.
Página 210 ™ Inserte una tarjeta microSD para usar la cámara y otras funciones multimedia. Los contenidos multimedia se guardarán en la tarjeta microSD.
Página 215 Las conﬁguraciones de luz de fondo prolongadas, la búsqueda de servicios, el uso del modo de vibración y del navegador, así como otras variables pueden reducir el tiempo de conversación y de espera de la batería. Observe el indicador de nivel de carga de la batería y cargue la batería antes de que se agote.
Página 231 Esta pantalla aloja todas las aplicaciones predeterminadas y descargadas (instaladas de Google Play).
Página 232 La Pantalla de aplicaciones se cierra automáticamente cuando toque un icono para abrir su aplicación. Al arrastrar un icono hasta la Pantalla principal también se cierra automáticamente la Pantalla de aplicaciones.
Página 233 Se puede personalizar la pantalla principal con los accesos directos a las aplicaciones más usadas. Las aplicaciones están ubicadas en la Pantalla de aplicaciones, pero se pueden añadir accesos directos a las aplicaciones en la pantalla principal para agilizar el acceso. Ya sea que el icono se encuentre en la pantalla principal o en la Pantalla de aplicaciones, basta tocarlo para abrirlo y usarlo.
Página 238 La aplicación E-mail puede acceder tanto al correo electrónico basado en Exchange Server (como el correo electrónico de trabajo) y otros proveedores de correo electrónico basados en internet como Yahoo! y Gmail.
Página 239 Se puede añadir el mismo acceso directo en cualquiera de las pantallas disponibles (principal o extendida). La aplicación que se agrega a la pantalla también aparece en la Pantalla de aplicaciones.
Página 242 Los contactos destacados son aquellas entradas de contactos que se han etiquetado como muy importantes.
Página 244 Un ejemplo de pantalla que se reorienta automáticamente por el movimiento del teléfono es la pantalla de Mensajes. Para esto, sólo tiene que girar el teléfono a la posición horizontal.
Página 247 Si no desea que la pantalla cambie de orientación en forma automática, desmarque la opción Pantalla giratoria. Toque > > > y desmarque...
Página 252 Siga el paso 1 para llamar, toque la ﬁcha Registro, ubique la entrada de la llamada y toque...
Página 254 Al hacer una llamada de emergencia, el teléfono entra automáticamente en modo de emergencia.
Página 256 Si usa el auricular Bluetooth durante una llamada, el icono de notiﬁcación de llamada en curso en la Barra de estado se vuelve azul.
Página 257 Puede tener varias pausas en un número de teléfono y combinar pausas de dos segundos con pausas ﬁjas. Al marcar un número con una pausa ﬁja (Espera), toque en la ventana emergente para enviar el siguiente conjunto de números.
Página 260 Las llamadas se envían al correo de voz cuando su teléfono está apagado.
Página 262 Su teléfono acepta mensajes incluso estando apagado. No obstante, su teléfono sólo le avisa sobre los nuevos mensajes cuando está encendido y se encuentra en un área de servicio. El Registro sólo registra las llamadas que ocurren mientras el teléfono está encendido. Si se recibe una llamada mientras el teléfono está...
Página 264 No puede guardar números de teléfono que ya estén en los contactos ni de llamadas identiﬁcadas como Sin ID. o Restringidas.
Página 265 ™...
Página 267 La función de Control de voz (Hablar para accionar) no se iniciará si se encuentra actualmente en un menú activo.
Página 268 Use la función de Marcación por voz en un entorno silencioso, para que pueda reconocer correctamente los comandos.
Página 274 En modo TTY, el teléfono mostarará el icono de acceso a TTY. Si el modo TTY está habilitado, es posible que disminuya la calidad de audio de los demás dispositivos conectados a la toma del auricular.
Página 276 Puede ajustar el volumen del timbre en la pantalla principal o en la Pantalla de aplicaciones o en casi cualquier pantalla con los Botones de Volumen que se encuentra a la izquierda de su teléfono. En otras aplicaciones, tales como Reproducir la música, YouTube, indicaciones por voz y otras otras aplicaciones de audio, los Botones de Volumen controlan el volumen de la aplicación.
Página 279 Los valores de luz de fondo prolongados reducen los tiempos de conversación y de espera de la batería. Para lograr el mayor rendimiento de la batería, utilice el tiempo de espera más corto que le resulte conveniente. Para lograr el mejor rendimiento de la batería, utilice los niveles de atenuación.
Página 280 Algunas aplicaciones del teléfono no son compatibles con la función de pantalla giratoria. Para lograr el mayor rendimiento de la batería, utilice el tiempo de espera más corto que le resulte conveniente.
Página 282 Si activa la opción Ubicación, la red podrá detectar su posición mediante la tecnología GPS, lo cual facilita el uso de algunos servicios y aplicaciones. Si desactiva la opción Ubicación, la función de localización por GPS se desactivará casi por completo, menos para el servicio 91 1.
Página 283 Desmarque esta opción cuando no use los mapas para conservar la batería.
Página 284 Tiene cinco oportunidades para introducir el patrón de desbloqueo, el PIN o la contraseña. Si introdujo información incorrecta cinco veces, debe esperar 30 segundos antes de intentar nuevamente.
Página 289 Para agregar algunas cuentas, debe comunicarse con un administrador de red para obtener información acerca de la conﬁguración de las cuentas. Por ejemplo, es posible que necesite saber la dirección del servidor o del dominio de la cuenta. Muchas cuentas requieren sólo de un nombre de usuario y una contraseña, pero otras requieren más información.
Página 290 ™...
Página 292 ™...
Página 301 Si no hay espacio disponible en un panel especíﬁco de la pantalla principal, la función Agregar no estará disponible; deberá borrar o quitar un elemento antes de agregar otro. En este caso, tiene la opción de cambiar a otro panel de pantalla principal.
Página 302 En la pantalla principal, toque para mostrar la función de búsqueda.
Página 305 Consulte para obtener detalles sobre cómo copiar archivos a una tarjeta microSD desde la computadora.
Página 307 ™ ™ ™ ™...
Página 308 Si todavía no posee una cuenta de Google, toque y siga las indicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta.
Página 313 Si no está conectado a una red, por ejemplo, si está trabajando en el modo avión, los mensajes que envía se almacenan en el teléfono con la etiqueta Enviados hasta que se vuelva a conectar a una red.
Página 318 La lista de conversaciones se asemejará a la Bandeja de entrada. La mayoría de las opciones disponibles mientras usa la Bandeja de entrada también estarán disponibles al ver estas listas de mensajes etiquetados.
Página 323 Si tiene diferentes cuentas de correo electrónico, debe conﬁgurar cada cuenta con sus propios ajustes.
Página 324 Por mayor información, consulte los documentos de ayuda de su proveedor de correo electrónico o póngase en contacto con su administrador de tecnología.
Página 326 Las interrupciones de la señal o la información incorrecta de nombre de usuario o la contraseña pueden provocar problemas para completar la comunicación.
Página 327 Se pueden tener varias cuentas activas de correo electrónico de trabajo (Microsoft Exchange) en el teléfono.
Página 328 Para enviar el mensaje actual con copia adicional (Cc) o con copia oculta (CCO) a otros destinatarios, toque >...
Página 333 Consulte su plan de servicio para obtener los costos aplicables de los mensajes de texto.
Página 335 Consulte su plan de servicio para obtener cargos aplicables de mensajes multimedia.
Página 337 Para eliminar o reemplazar un adjunto con una imagen o un archivo de audio, en la pantalla Redactar, toque el botón Remover diapositiva o Sustituir imagen que se encuentra junto al adjunto. El archivo adjunto en el mensaje MMS puede guardarse en la tarjeta microSD. Para guardar el adjunto, mantenga presionado el archivo y toque en el menú...
Página 338 Al responder a un mensaje SMS con un mensaje MMS, primero abra el mensaje de texto, toque y toque Adjuntar. El mensaje de texto original entonces es convertido, automáticamente, en un mensaje multimedia.
Página 340 Si todavía no posee una cuenta de Google, toque Crear (en lugar de Iniciar sesión) y siga las indicaciones en pantalla para crear una nueva cuenta.
Página 342 Las opciones de Google Play pueden variar según la versión instalada en su teléfono. Su aplicación Google Play se actualizará automáticamente cuando esté disponible.
Página 343 Tenga precaución con las aplicaciones que requieren acceso a su información personal, a funciones o que implican un tiempo de uso signiﬁcativo.
Página 344 La tarjeta microSD contiene fotos, videos y música. Las aplicaciones se pueden almacenar en la tarjeta microSD y en el teléfono. Los contactos y calendarios se almacenan en forma remota en sus servidores Google o Outlook remotos.
Página 346 No es necesario iniciar sesión en YouTube para ver el contenido. Sin embargo, si desea iniciar sesión para tener acceso a las opciones adicionales, toque > Mi canal. Luego ingrese su usuario y contraseña y toque Iniciar sesión.
Página 355 Puede conectarse a Internet a través de la red móvil o de Wi-Fi (acceda al tocar > > Para cambiar la página de inicio predeterminada, toque > > > El navegador se inicia automáticamente cuando se toca un vínculo Web en un correo electrónico o mensaje de texto.
Página 368 Desde cualquier página web abierta, toque (al lado de la URL).
Página 379 ™...
Página 380 Por favor use su dedo mientras utiliza la función QuickMemo. No use sus uñas. ™...
Página 381 Para ir al día actual en cualquier vista del calendario, toque >...
Página 392 Al activar Bluetooth puede ser que su batería se agote más rápidamente y que se acorte el tiempo de uso disponible. Para conservar la batería del teléfono, apague Bluetooth cuando no lo utilice. Apague siempre Bluetooth cuando se encuentre en lugares donde se prohíbe su uso.
Página 393 Su teléfono estará visible hasta 120 segundos (2 minutos). Este valor aparece como cuenta regresiva en este campo.
Página 395 Debido a las diferentes especiﬁcaciones y funciones de otros dispositivos compatibles con Bluetooth, la pantalla y las operaciones deben ser diferentes, y es posible que las funciones como transferir o intercambiar no estén disponibles en todos los dispositivos compatibles con Bluetooth. Emparejar dos dispositivos Bluetooth en un solo proceso.
Página 396 Las desconexiones se realizan manualmente, pero a menudo ocurren de manera automática si el dispositivo emparejado queda fuera del alcance de su LG L46C o si se apaga. Antes de usar esta función, primero se debe activar Bluetooth, y el dispositivo del destinatario debe estar visible.
Página 398 La comunicación puede alternarse entre el auricular Bluetooth y el auricular o altavoz del teléfono al encender o apagar el botón de Bluetooth. La tarjeta microSD no está incluída y se vende por separado.
Página 399 La tarjeta microSD se puede dañar fácilmente si se la maneja de manera inadecuada. Inserte, extraiga o manipule la tarjeta con cuidado.
Página 400 Asegúrese de usar sólo tarjetas microSD recomendadas (hasta 32 GB). El uso de tarjetas microSD no recomendadas podría generar pérdida de datos y dañar el teléfono. NO extraiga la tarjeta microSD mientras accede o transﬁere archivos. De lo contrario, perderá o dañará la información. Compruebe que la batería esté completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD.
Página 401 El proceso de formateo borra todos los datos de la tarjeta microSD, y luego de esta operación NO se podrán recuperar los archivos. Para evitar la pérdida de datos importantes, compruebe el contenido antes de formatear la tarjeta.

LG optimus QUEST L46C Guia Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para LG optimus QUEST L46C

Resumen de contenidos para LG optimus QUEST L46C