Tabla de contenido
Publicidad
Página 6
PREFACIO
MacFinish Foto-finish: Concepto
El concepto del foto-finish es, como su nombre lo indica, tomar
fotografías de la línea de llegada cuando un cuerpo la cruza. Al contrario
de las imágenes fijas tomadas por una cámara fotográfica, el MacFinish
registra solamente la línea de llegada por cuadros asignados. Con un rango
entre 100 y 2500 líneas/cuadros por segundo, el MacFinish envía la
fotografía con el resultado de la llegada al PC. Esto permite al operador
leer los tiempos con una precisión de < 0.5 milésimas de segundo.
Este manual está principalmente realizado para el uso de nuestro foto-finish MacFinish 2D-USB
en el atletismo, pero su uso en otras disciplinas también está incluido. Nos referiremos al uso del
MacFinish desde un punto de vista 100% operativo, es decir, en la pista. Por supuesto que puede
iniciar a configurar el sistema en la oficina o en su hogar pero tenga presente que nos referiremos
en el texto a condiciones de pista y carrera.
Le recomendamos hojear el manual primero, para que se informe de como está estructurado. Esto
debido a que no podemos explicar todos los detalles simultáneamente, pero le será de gran ayuda.
También es de gran ayuda la tabla de contenidos.
Si después de leer este documento tiene cualquier duda referente a la operación o servicio del
equipo u otro periférico TimeTronics, por favor contacte a su distribuidor o directamente a
TimeTronics, al email info@timetronics.be, o llámenos al (32) 14 231911
Por favor contáctenos si tiene cualquier observación o consejo sobre este manual a
info@timetronics.be.
Éxito con MacFinish y gracias por su confianza en los productos y servicios TimeTronics.
Los editores
© Patentado 1998...2009 TimeTronics. Derechos reservados.
TimeTronics
Lammerdries-Oost 27
B-2250 Olen
Belgie
Tel.: (32) 14 - 23.19.11
Fax: (32) 14 - 23.19.44
MacFinish y MacFinish 2D USB
Las especificaciones TimeTronics están sujetas a cambio sin previo aviso.
TimeTronics no se hace responsable por las consecuencias que el mal uso de los
MacFinish puedan causar.
Windows y Windows XP y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft
Corporation.
Bienvenido al manual de usuario del "MacFinish 2D USB"
MacFinish 2D-USB y software MF8.x
son marcas registradas de TimeTronics.
Publicidad
Tabla de contenido
