1. Manuales
  2. Marcas
  3. Powis Parker Manuales
  4. Máquinas de Encuadernación
  5. FASTBACK 11
  6. Manual de usuario

Powis Parker FASTBACK 11 Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para FASTBACK 11:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
F A S T B A C K ®
M O D E L 1 1 B I N D E R
M O D E L 1 1 U S E R 'S M A N U A L

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Powis Parker FASTBACK 11

Resumen de contenidos para Powis Parker FASTBACK 11

  • Página 1 F A S T B A C K ® M O D E L 1 1 B I N D E R M O D E L 1 1 U S E R ’S M A N U A L...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    C O N T E N T S S O M M A I R E S U M A R I O ® Your Fastback Model 11 Document Binder ......Votre Relieuse de Documents Fastback ®...

  • Página 3: Modèle

    : Des changements ou modifications apportés à C A U C I Ó N A T T E N T I O N Modelo 11 no expresamente aprobadas por Powis Parker Inc. la machine Fastback ® Modèle 11 et qui ne seraient pas expressément podrían invalidar el derecho del usuario a operar esta máquina.

  • Página 4: Your Fastback Model 11 Document Binder

    Fastback ® Model 11 not expressly approved by Status Indicator Lights Indicateurs Lumineux d’état Indicadores Luminosos del Estado Powis Parker Inc. could void the user’s authority Power Indicator Indicateur de Fonctionnement Indicador de Funcionamiento to operate this machine. Book Fence Barrière de Protection du Livre...

  • Página 5: Quatre Etapes Pour Relier Parfaitement Un Livre

    Q U A T R E E T A P E S P O U R R E L I E R C U A T R O P A S O S P A R A P E R F E C T A - M E N T E E N C U A D E R N A R L I B R O S L I V R E ère...

  • Página 6: Four Steps To Perfectly Bound Books

    F O U R S T E P S T O P E R F E C T L Y B O U N D B O O K S D I A G R A M A S C H É M A F I G U R E When first light goes on, insert paper into machine and align to right.

  • Página 7: Relier Avec Le Modèle 11 Fastback

    I I I E N C U A D E R N A R C O N I I I R E L I E R A V E C F A S T B A C K ® F A S T B A C K ®...

  • Página 8: Binding With The Fastback Model

    D I A G R A M A S C H É M A F I G U R E ® I I I B I N D I N G W I T H T H E F A S T B A C K M O D E L D I A G R A M A S C H É...

  • Página 9: Editer Avec Le Modèle 11

    C O R R E C C I Ó N C O N E L M O D E L O 1 1 E D I T E R A V E C M O D È L E Con la característica de corrección de la máquina es La fonction d’édition permet la substitution ou l’addi- posible de substituir o añadir páginas a un documen- tion de pages à...

  • Página 10: Editing With The Model

    E D I T I N G W I T H T H E M O D E L The Edit feature permits page substitutions or the addition of pages to a Fastbound ™ document. It is intended to facilitate minor revisions of a docu- ment by adding or replacing one or two pages at a time.
  • Página 11 Substituir Páginas Remplacer des pages Para substituir páginas. Ponga en marcha la Pour remplacer des pages. Mettez la machine máquina y dejela calentar. en marche (position “on”) et laissez la chauffer. Busque las páginas que quiere corregir. Pliegue Sélection des pages. Cornez (la ou) les pages el(los) rincón(es) superior(es) de esta(s) página(s) qui doivent être enlevées.
  • Página 12 Replacing Pages To replace pages. Turn the machine on and allow time to warm up. Find pages to edit. Fold the corner(s) of the page(s) to be replaced. Lay the document on a work surface and open it flat, behind the page to be replaced.

  • Página 13: Conseils Pour Réussir Des Reliures Parfaites

    I N F O R M A C I O N E S P A R A O B T E N E R C O N S E I L S P O U R R É U S S I R D E S L A M E J O R E N C U A D E R N A C I Ó...

  • Página 14: Tips For Getting The Best Binding Results

    T I P S F O R G E T T I N G T H E B E S T B I N D I N G R E S U L T S Before binding a document, be sure that the pages are even.Tap the docu- ment several times on the top of the machine.

  • Página 15: Solutions À Vos Problèmes

    ® Fastback est une marque déposée de détaillées dans Manuel de Powis Parker Inc. Fonctionnement † © Powis Parker 1996 ’ G U Í A D E L U S U A R I O G U I D E...

  • Página 16: Problem Solving

    Fastback ® binding machine with a larger capacity. ® Fastback is a Registered Trademark of Powis Parker Inc. © Powis Parker 1996 ’ M O D E L 1 1 U S E R M A N U A L...

  • Página 17: Solucionar Problemas

    Marca Registrada de Powis Vea la explicación del codigo de error en el Guía del Parker Inc. Operador Principal † © Powis Parker 1996 ’ G U Í A D E L U S U A R I O...

Tabla de contenido