Campingaz CR 5000 Instrucciones De Empleo página 60

Dziękujemy Państwu za wybranie Grzejnika na gaz
Campingaz
®
Niniejsza instrukcja obsługi dotyczy wszystkich
następujących urządzeń:
CR 5000
CR 5000 Thermo
CR 5000 Turbo
A - ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA
- Korzystanie i konserwacja niniejszego urządzenia
powinna odbywać się zgodnie z ustaleniami i
obowiązującymi normami.
- Uważnie przeczytać instrukcję przed przystąpieniem
do korzystania z urządzenia.
- Nie wolno używać
mieszkalnych, piwnicach, łazienkach ani sypialniach.
- Korzystać z urządzenia tylko w pomieszczeniach
dobrze wietrzonych.
- Urządzenie nie powinno być wykorzystywane w
pojazdach turystycznych takich jak przyczepy czy
samochody kempingowe.
- Urządzenie nie
w pobliżu ścian, mebli, tapet, firanek, pościeli i
innych łatwopalnych materiałów. W celu uniknięcia
ryzyka pożaru, zakrywanie urządzenia jest ściśle
zabronione.
- Urządzenie powinno zawsze być skierowane do
środka pomieszczenia.
- Nie użytkować urządzenia w odległości mniejszej
niż 50 cm od ściany lub łatwopalnych przedmiotów.
- Nie wolno zakrywać ani blokować otworów wlotu
powietrza umieszczony w dolnej, przedniej lub
górnej częś ci pieca
- Nie należy używać pieca bez zamontowania po
koła.Zastosowanie urza;dzenia bez kół moz.e byc'
niebezpieczne dla ludzi.
- Należy wymienić przewód gazowy po upłynięciu
terminu ważności lub jeśli jest uszkodzony, lub na
jego powierzchni pojawią się pęknięcia.
B - MONTAŻ KÓŁEK
Zamontować wszystkie 4 kółka w dolnej części
urządzenia posługując się przewidzianym do tego celu
kluczem (patrz rys. 1).
C - UŻYTKOWANIE
WAŻNE
PL
Niniejsza instrukcja obsługi ma na celu umożliwienie
Państwu poprawne i bezpieczne korzystanie z
Państwa urządzenia Campingaz
Przed podłączeniem zbiornika na gaz należy
zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi.
Należy przestrzegać wszystkich zaleceń instrukcji obsługi.
Podłączenie niniejszego urządzenia powinno zostać
przeprowadzone za pomocą zaworu redukcyjnego i
przewodu elastycznego. Prosimy skonsultować się z
Państwa sprzedawcą.
Nieprzestrzeganie tych zaleceń może być
niebezpieczne dla użytkownika i jego otoczenia.
Prosimy zachować niniejszą instrukcję w celu
odniesienia się do niej w razie potrzeby.
Urządzenie to zostało fabrycznie wyregulowane do
działania z butanem za pomocą dostarczonych elementów:
zaworu redukcyjnego i przewodu elastycznego.
W czasie użytkowania, urządzenie powinno stać z
dala od jakichkolwiek przedmiotów łatwopalnych.
Nie korzystać z urządzenia, z którego ulatnia się
gaz, które źle działa lub zostało uszkodzone. Należy
zwrócić je do sprzedawcy, który wskaże najbliższe
centrum serwisowe.
Nigdy nie majsterkować przy urządzeniu bądź używać
go do celów, do których nie zostało przeznaczone.
urządzenia w blokach
powinno być umieszczane
.
®
C - 1 - Wietrzenie pomieszczenia:
Urządzenie jest grzejnikiem o spalaniu katalitycznym
przeznaczonym do użytku w pomieszczeniu z dobrą
wentylacją.
Poprawna wentylacja pozwala na usunięcie produktów
ubocznych spalania oraz na odświeżanie powietrza
potrzebnego do spalania.
Urządzenie nie powinno być zainstalowane w
pomieszczeniu, którego powierzchnia jest mniejsza od
61 m dla salonów i 30,5 m
3
Powierzchnia wentylacji konieczna do odúwieýania
powietrza nie powinna byă mniejsza niý 77 cm, która
to wielkoúă powinna byă rozůoýona równomiernie
pomićdzy podůogŕ a sufitem pomieszczenia.
Urządzenie bezpieczeństwa odcina dopływ gazu
wyłączając tym samym urządzenie, jeżeli warunki
wentylacji nie zostały zachowane.
C - 2 - Zbiornik na gaz i zawór:
Urządzenie to jest przeznaczone do działania z butlami
gazu butan lub propan o pojemności od 11 kg do 15
kg wyposażonych w odpowiedni zawór (patrz gaz i
ciśnienia konieczne do użytkowania strona 3).
Należy używać rodzaj gazu zalecany przez producenta.
We Francji, Belgia,
surowo zabronione używanie innego gazu niż butan.
W celu zamontowania zaworu należy postępować zgodnie
ze wskazówkami rozdziału Instrukcja montażu zaworu.
Czynności podłączania lub zmiany zbiornika należy
zawsze przeprowadzać w dobrze wietrzonym miejscu i
nigdy w pobliżu ognia, iskry lub innego źródła ciepła.
C - 3 - Elastyczny przewód gazu:
Francja:
Urządzenie powinno być użytkowane z elastycznym
przewodem wyposażonym w gwintowaną nakrętkę
do przykręcenia G 1/2 do urządzenia i w gwintowaną
nakrętkę M 20x1,5 do przykręcenia do zaworu. (Norma
XP d 36-112).
Długość powinna wynosić 0,50 m. Przewód powinien
zostać wymieniony w przypadku zniszczenia lub jeżeli
widoczne są na nim pęknięcia. Nie ciągnąć go ani nie
wiercić. Przechowywać z dala od części, które mogą
się nagrzać.
Montaż elastycznego przewodu, nakrętki G 1/2 i M
20x1,5 (Norma XP D 36-112) (patrz rys. 2 i 3):
G 1/2
Urządzenie
Szczelność można sprawdzić postępując zgodnie ze
wskazówkami akapitu d-2.
Szwajcaria, Niemcy, Austria:
Urządzenie to powinno być użytkowane z elastycznym
przewodem DIN o jakości przystosowanej do
korzystania z butanu lub propanu.
Długość powinna wynosić 0,50 m. Przewód powinien
zostać wymieniony w przypadku zniszczenia lub jeżeli
widoczne są na nim pęknięcia. Nie ciągnąć go ani nie
wiercić. Przechowywać go z dala od części, które
mogą się nagrzać.
Podłączenie elastycznego przewodu: aby podłączyć
przewód do złącza dolotowego urządzenia, dokręcić
silnie nakrętkę (bez stosowania nadmiernej siły)
przewodu za pomocą dwóch odpowiednich kluczy:
- klucz 14 do zablokowania złącza dolotowego
urządzenia
- klucz 17 do przykręcenia nakrętki przewodu.
Podłączyć drugą końcówkę na złączu wylotowym
zaworu.
Szczelność można sprawdzić postępując zgodnie ze
wskazówkami akapitu d-2.
60
dla pozostałych pokoi.
3
jest
Irlandia, Wielka Brytania
czarny
M 20x1,5
Zawór